讲述了Chromium在整体架构，UI框架，网络，安全等各方面的内容。是学习Chromium不可多得的文档。

Gradle构建工具是任务驱动型的构建工具，并且可以通过各种Plugin插件扩展功能以适应各种构建任务。对应Android项目的Gradle插件就是Android Gradle Plugin。本文是Google官方的Android Gradle Plugin使用指南翻译，以方便我大天朝开发者学习。

脚本文件一般不需要编译，直接被解释器解释执行，所以需要标识执行，以便当系统执行脚本时，判断是哪一类脚本，从而选择对应的解释器。本文收集了若干种脚本语言的声明方式。

本文档是The Linux Command Line 一书的中文翻译。

响应式编程是一种基于异步数据流概念的编程模式。数据流就像一条河：它可以被观测，被过滤，被操作，或者为新的消费者与另外一条流合并为一条新的流。

应用程序缺乏合理的架构一般会导致程序过度耦合、容易被破坏、难以应对变化，同时很难有一个清晰的版本或者方向性。这样的结果是，如果你没有充分理解程序系统里每个组件和模块，就很难定义这个程序的结构特征。

本书解释了操作系统如何使用进程来保证运行中的程序不相互影响，以及关于虚拟内存，动态内存管理，文件IO，任务调度等方面的内容。