<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project

Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at

  http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="lb_navigation_menu_contentDescription" msgid="8126335323963415494">"เมนูการนำทาง"</string>
    <string name="orb_search_action" msgid="7534843523462177008">"การดำเนินการค้นหา"</string>
    <string name="lb_search_bar_hint" msgid="4819380969103509861">"ค้นหา"</string>
    <string name="lb_search_bar_hint_speech" msgid="2795474673510974502">"พูดเพื่อค้นหา"</string>
    <string name="lb_search_bar_hint_with_title" msgid="7453744869467668159">"ค้นหา <xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="lb_search_bar_hint_with_title_speech" msgid="5851694095153624617">"พูดเพื่อค้นหา <xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="lb_control_display_fast_forward_multiplier" msgid="2721825378927619928">"%1$dX"</string>
    <string name="lb_control_display_rewind_multiplier" msgid="6173753802428649303">"%1$dX"</string>
    <string name="lb_playback_controls_play" msgid="1590369760862605402">"เล่น"</string>
    <string name="lb_playback_controls_pause" msgid="1769131316742618433">"หยุดชั่วคราว"</string>
    <string name="lb_playback_controls_fast_forward" msgid="8966769845721269304">"กรอไปข้างหน้า"</string>
    <string name="lb_playback_controls_fast_forward_multiplier" msgid="801276177839339511">"กรอไปข้างหน้า %1$dX"</string>
    <string name="lb_playback_controls_rewind" msgid="1412664391757869774">"กรอกลับ"</string>
    <string name="lb_playback_controls_rewind_multiplier" msgid="8651612807713092781">"กรอกลับ %1$dX"</string>
    <string name="lb_playback_controls_skip_next" msgid="4877009494447817003">"ข้ามไปรายการถัดไป"</string>
    <string name="lb_playback_controls_skip_previous" msgid="3147124289285911980">"ข้ามไปรายการก่อนหน้า"</string>
    <string name="lb_playback_controls_more_actions" msgid="2827883329510404797">"การดำเนินการเพิ่มเติม"</string>
    <string name="lb_playback_controls_thumb_up" msgid="8332816524260995892">"ยกเลิกการเลือกว่าชอบ"</string>
    <string name="lb_playback_controls_thumb_up_outline" msgid="1038344559734334272">"เลือกว่าชอบ"</string>
    <string name="lb_playback_controls_thumb_down" msgid="5075744418630733006">"ยกเลิกการเลือกว่าไม่ชอบ"</string>
    <string name="lb_playback_controls_thumb_down_outline" msgid="2847309435442474470">"เลือกว่าไม่ชอบ"</string>
    <string name="lb_playback_controls_repeat_none" msgid="5812341701962930499">"ไม่เล่นซ้ำ"</string>
    <string name="lb_playback_controls_repeat_all" msgid="5164826436271322261">"เล่นซ้ำทั้งหมด"</string>
    <string name="lb_playback_controls_repeat_one" msgid="7675097479246139440">"เล่นซ้ำรายการเดียว"</string>
    <string name="lb_playback_controls_shuffle_enable" msgid="7809089255981448519">"เปิดใช้การสุ่มเพลง"</string>
    <string name="lb_playback_controls_shuffle_disable" msgid="8182435535948303910">"ปิดใช้การสุ่มเพลง"</string>
    <string name="lb_playback_controls_high_quality_enable" msgid="1862669142355962638">"เปิดใช้คุณภาพสูง"</string>
    <string name="lb_playback_controls_high_quality_disable" msgid="3000046054608531995">"ปิดใช้คุณภาพสูง"</string>
    <string name="lb_playback_controls_closed_captioning_enable" msgid="3934392140182327163">"เปิดใช้คำอธิบายภาพ"</string>
    <string name="lb_playback_controls_closed_captioning_disable" msgid="5508271941331836786">"ปิดใช้คำอธิบายภาพ"</string>
    <string name="lb_playback_controls_picture_in_picture" msgid="8800305194045609275">"เข้าสู่โหมดการแสดงภาพซ้อนภาพ"</string>
    <string name="lb_playback_time_separator" msgid="6549544638083578695">"/"</string>
    <string name="lb_playback_controls_shown" msgid="7794717158616536936">"แสดงการควบคุมสื่ออยู่"</string>
    <string name="lb_playback_controls_hidden" msgid="619396299825306757">"ซ่อนการควบคุมสื่ออยู่ กด D-pad เพื่อแสดง"</string>
    <string name="lb_guidedaction_finish_title" msgid="7747913934287176843">"เสร็จสิ้น"</string>
    <string name="lb_guidedaction_continue_title" msgid="1122271825827282965">"ต่อไป"</string>
    <string name="lb_media_player_error" msgid="8748646000835486516">"รหัสข้อผิดพลาด MediaPlayer %1$d เพิ่มเติม %2$d"</string>
    <string name="lb_onboarding_get_started" msgid="7674487829030291492">"เริ่มต้น"</string>
    <string name="lb_onboarding_accessibility_next" msgid="4213611627196077555">"ถัดไป"</string>
</resources>