<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
**
** Copyright 2009, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="3853942104135735825">"কথন সংশ্লেষণ ডেটা ইনস্টলার"</string>
<string name="installing_message" product="nosdcard" msgid="737236126329813405">"USB সঞ্চয়স্থানে ভয়েস ডেটা ইনস্টল করা হচ্ছে।"</string>
<string name="installing_message" product="default" msgid="8792926973732354514">"SD কার্ডে ভয়েস ডেটা ইনস্টল করা হচ্ছে।"</string>
<string name="uninstall_message" msgid="174096141356529599">"ভয়েস ডেটা সফলভাবে ইনস্টল করা হয়েছে। আপনি এখন নিরাপদে এই ইনস্টলার সরাতে পারেন।"</string>
<string name="uninstall" msgid="6195983436684617741">"আনইনস্টল করুন"</string>
<string name="retry_message" product="nosdcard" msgid="8048316007107408391">"ভয়েস ডেটা ইনস্টল করা যায়নি। আপনার USB সঞ্চয়স্থানে অন্তত 6Mb খালি জায়গা আছে তা নিশ্চিত করুন।"</string>
<string name="retry_message" product="default" msgid="4262829785604216441">"ভয়েস ডেটা ইনস্টল করা যায়নি। আপনার ডিভাইসে SD কার্ড আছে এবং সেটিতে যে অন্তত 6MB খালি জায়গা আছে তা নিশ্চিত করুন। আপনার কার্ড যদি ইতিমধ্যেই ডিভাইসে থাকে, তাহলে সেটিকে বের করে আবার ঢোকান।"</string>
<string name="retry" msgid="7470276488993209974">"পুনঃচেষ্টা করুন"</string>
</resources>