<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project

Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at

  http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="lb_navigation_menu_contentDescription" msgid="6215811486591629025">"ម៉ឺនុយរុករក"</string>
    <string name="orb_search_action" msgid="5651268540267663887">"​ស្វែងរក​សកម្មភាព"</string>
    <string name="lb_search_bar_hint" msgid="8325490927970116252">"ស្វែងរក"</string>
    <string name="lb_search_bar_hint_speech" msgid="5511270823320183816">"និយាយ​​ដើម្បី​ស្វែងរក"</string>
    <string name="lb_search_bar_hint_with_title" msgid="1627103380996590035">"ស្វែងរក <xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="lb_search_bar_hint_with_title_speech" msgid="2712734639766312034">"និយាយ​ដើម្បី​ស្វែងរក <xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="lb_control_display_fast_forward_multiplier" msgid="4541442045214207774">"%1$dX"</string>
    <string name="lb_control_display_rewind_multiplier" msgid="3097220783222910245">"%1$dX"</string>
    <string name="lb_playback_controls_play" msgid="731953341987346903">"ចាក់"</string>
    <string name="lb_playback_controls_pause" msgid="6189521112079849518">"ផ្អាក"</string>
    <string name="lb_playback_controls_fast_forward" msgid="8569951318244687220">"បញ្ជូន​បន្ត​រហ័ស"</string>
    <string name="lb_playback_controls_fast_forward_multiplier" msgid="1058753672110224526">"ខាទៅមុខ %1$dX"</string>
    <string name="lb_playback_controls_rewind" msgid="2227196334132350684">"ខា​ថយក្រោយ"</string>
    <string name="lb_playback_controls_rewind_multiplier" msgid="1640629531440849942">"ខាថយក្រោយ %1$dX"</string>
    <string name="lb_playback_controls_skip_next" msgid="2946499493161095772">"រំលង​បន្ទាប់"</string>
    <string name="lb_playback_controls_skip_previous" msgid="2326801832933178348">"រំលង​មុន"</string>
    <string name="lb_playback_controls_more_actions" msgid="2330770008796987655">"សកម្មភាព​ច្រើន​ទៀត"</string>
    <string name="lb_playback_controls_thumb_up" msgid="6530420347129222601">"មិន​ជ្រើស​មេ​​ដៃ​ឡើង​វិញ"</string>
    <string name="lb_playback_controls_thumb_up_outline" msgid="1577637924003500946">"ជ្រើស​មេ​ដៃ​ឡើង​លើ"</string>
    <string name="lb_playback_controls_thumb_down" msgid="4498041193172964797">"មិន​ជ្រើស​​មេដៃ​ចុះ​ក្រោម"</string>
    <string name="lb_playback_controls_thumb_down_outline" msgid="2936020280629424365">"ជ្រើស​​មេ​ដៃ​ចុះក្រោម"</string>
    <string name="lb_playback_controls_repeat_none" msgid="87476947476529036">"មិន​ធ្វើ​ឡើង​វិញ​"</string>
    <string name="lb_playback_controls_repeat_all" msgid="6730354406289599000">"ធ្វើ​ម្ដង​ទៀត​ទាំងអស់"</string>
    <string name="lb_playback_controls_repeat_one" msgid="3285202316452203619">"ធ្វើ​​ឡើងវិញ​ម្ដង"</string>
    <string name="lb_playback_controls_shuffle_enable" msgid="1099874107835264529">"បើក​ការ​​ច្របល់"</string>
    <string name="lb_playback_controls_shuffle_disable" msgid="8388150597335115226">"បិទ​ការ​ច្របល់"</string>
    <string name="lb_playback_controls_high_quality_enable" msgid="202415780019335254">"បើក​គុណភាព​ខ្ពស់"</string>
    <string name="lb_playback_controls_high_quality_disable" msgid="8637371582779057866">"បិទ​គុណភាព​ខ្ពស់"</string>
    <string name="lb_playback_controls_closed_captioning_enable" msgid="2429655367176440226">"បើក​ការ​ដាក់​ចំណង​ដែល​បាន​បិទ"</string>
    <string name="lb_playback_controls_closed_captioning_disable" msgid="6133362019475930048">"បិទ​ការ​ដាក់​ចំណង​ដែល​បាន​បិទ"</string>
    <string name="lb_playback_controls_picture_in_picture" msgid="3040035547765350690">"បញ្ចូលរូបភាពនៅក្នុងរបៀបរូបភាព"</string>
    <string name="lb_guidedaction_finish_title" msgid="4015190340667946245">"បញ្ចប់"</string>
    <string name="lb_guidedaction_continue_title" msgid="8842094924543063706">"បន្ត"</string>
    <string name="lb_date_separator" msgid="2440386660906697298">"/"</string>
    <string name="lb_time_separator" msgid="2763247350845477227">"៖"</string>
    <string name="lb_onboarding_get_started" msgid="6961440391306351139">"ចាប់ផ្ដើម"</string>
    <string name="lb_onboarding_accessibility_next" msgid="2918313444257732434">"បន្ទាប់"</string>
</resources>