This tests that non-wide-taking (category-1) "calculation" opcodes (math
ops, comparisons, etc.) to verify that their arguments are actually of
the appropriate types.