// ***************************************************************************
// *
// * Copyright (C) 2015 International Business Machines
// * Corporation and others. All Rights Reserved.
// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
// * Source File: <path>/common/main/ar.xml
// *
// ***************************************************************************
ar{
Version{"2.1.12.94"}
zoneStrings{
"Africa:Abidjan"{
ec{"أبيدجان"}
}
"Africa:Accra"{
ec{"أكرا"}
}
"Africa:Addis_Ababa"{
ec{"أديس أبابا"}
}
"Africa:Algiers"{
ec{"الجزائر"}
}
"Africa:Asmera"{
ec{"أسمرة"}
}
"Africa:Bamako"{
ec{"باماكو"}
}
"Africa:Bangui"{
ec{"بانغوي"}
}
"Africa:Banjul"{
ec{"بانجول"}
}
"Africa:Bissau"{
ec{"بيساو"}
}
"Africa:Blantyre"{
ec{"بلانتاير"}
}
"Africa:Brazzaville"{
ec{"برازافيل"}
}
"Africa:Bujumbura"{
ec{"بوجومبورا"}
}
"Africa:Cairo"{
ec{"القاهرة"}
}
"Africa:Casablanca"{
ec{"الدار البيضاء"}
}
"Africa:Ceuta"{
ec{"سيتا"}
}
"Africa:Conakry"{
ec{"كوناكري"}
}
"Africa:Dakar"{
ec{"داكار"}
}
"Africa:Dar_es_Salaam"{
ec{"دار السلام"}
}
"Africa:Djibouti"{
ec{"جيبوتي"}
}
"Africa:Douala"{
ec{"دوالا"}
}
"Africa:El_Aaiun"{
ec{"العيون"}
}
"Africa:Freetown"{
ec{"فري تاون"}
}
"Africa:Gaborone"{
ec{"غابورون"}
}
"Africa:Harare"{
ec{"هراري"}
}
"Africa:Johannesburg"{
ec{"جوهانسبرغ"}
}
"Africa:Juba"{
ec{"جوبا"}
}
"Africa:Kampala"{
ec{"كامبالا"}
}
"Africa:Khartoum"{
ec{"الخرطوم"}
}
"Africa:Kigali"{
ec{"كيغالي"}
}
"Africa:Kinshasa"{
ec{"كينشاسا"}
}
"Africa:Lagos"{
ec{"لاغوس"}
}
"Africa:Libreville"{
ec{"ليبرفيل"}
}
"Africa:Lome"{
ec{"لومي"}
}
"Africa:Luanda"{
ec{"لواندا"}
}
"Africa:Lubumbashi"{
ec{"لومبباشا"}
}
"Africa:Lusaka"{
ec{"لوساكا"}
}
"Africa:Malabo"{
ec{"مالابو"}
}
"Africa:Maputo"{
ec{"مابوتو"}
}
"Africa:Maseru"{
ec{"ماسيرو"}
}
"Africa:Mbabane"{
ec{"مباباني"}
}
"Africa:Mogadishu"{
ec{"مقديشيو"}
}
"Africa:Monrovia"{
ec{"مونروفيا"}
}
"Africa:Nairobi"{
ec{"نيروبي"}
}
"Africa:Ndjamena"{
ec{"نجامينا"}
}
"Africa:Niamey"{
ec{"نيامي"}
}
"Africa:Nouakchott"{
ec{"نواكشوط"}
}
"Africa:Ouagadougou"{
ec{"واغادوغو"}
}
"Africa:Porto-Novo"{
ec{"بورتو نوفو"}
}
"Africa:Sao_Tome"{
ec{"ساو تومي"}
}
"Africa:Tripoli"{
ec{"طرابلس"}
}
"Africa:Tunis"{
ec{"تونس"}
}
"Africa:Windhoek"{
ec{"ويندهوك"}
}
"America:Adak"{
ec{"أداك"}
}
"America:Anchorage"{
ec{"أنشوراج"}
}
"America:Anguilla"{
ec{"أنغيلا"}
}
"America:Antigua"{
ec{"أنتيغوا"}
}
"America:Araguaina"{
ec{"أروجوانيا"}
}
"America:Argentina:La_Rioja"{
ec{"لا ريوجا"}
}
"America:Argentina:Rio_Gallegos"{
ec{"ريو جالييوس"}
}
"America:Argentina:Salta"{
ec{"سالطا"}
}
"America:Argentina:San_Juan"{
ec{"سان خوان"}
}
"America:Argentina:San_Luis"{
ec{"سان لويس"}
}
"America:Argentina:Tucuman"{
ec{"تاكمان"}
}
"America:Argentina:Ushuaia"{
ec{"أشوا"}
}
"America:Aruba"{
ec{"أروبا"}
}
"America:Asuncion"{
ec{"أسونسيون"}
}
"America:Bahia"{
ec{"باهيا"}
}
"America:Bahia_Banderas"{
ec{"باهيا بانديراس"}
}
"America:Barbados"{
ec{"بربادوس"}
}
"America:Belem"{
ec{"بلم"}
}
"America:Belize"{
ec{"بليز"}
}
"America:Blanc-Sablon"{
ec{"بلانك-سابلون"}
}
"America:Boa_Vista"{
ec{"باو فيستا"}
}
"America:Bogota"{
ec{"بوغوتا"}
}
"America:Boise"{
ec{"بويس"}
}
"America:Buenos_Aires"{
ec{"بوينوس أيرس"}
}
"America:Cambridge_Bay"{
ec{"كامبرديج باي"}
}
"America:Campo_Grande"{
ec{"كومبو جراند"}
}
"America:Cancun"{
ec{"كانكون"}
}
"America:Caracas"{
ec{"كاراكاس"}
}
"America:Catamarca"{
ec{"كاتاماركا"}
}
"America:Cayenne"{
ec{"كايين"}
}
"America:Cayman"{
ec{"كيمان"}
}
"America:Chicago"{
ec{"شيكاغو"}
}
"America:Chihuahua"{
ec{"تشيواوا"}
}
"America:Coral_Harbour"{
ec{"كورال هاربر"}
}
"America:Cordoba"{
ec{"كوردوبا"}
}
"America:Costa_Rica"{
ec{"كوستاريكا"}
}
"America:Creston"{
ec{"كريستون"}
}
"America:Cuiaba"{
ec{"كيابا"}
}
"America:Curacao"{
ec{"كوراكاو"}
}
"America:Danmarkshavn"{
ec{"دانمرك شافن"}
}
"America:Dawson"{
ec{"داوسان"}
}
"America:Dawson_Creek"{
ec{"داوسن كريك"}
}
"America:Denver"{
ec{"دنفر"}
}
"America:Detroit"{
ec{"ديترويت"}
}
"America:Dominica"{
ec{"دومينيكا"}
}
"America:Edmonton"{
ec{"ايدمونتون"}
}
"America:Eirunepe"{
ec{"ايرونبي"}
}
"America:El_Salvador"{
ec{"السلفادور"}
}
"America:Fortaleza"{
ec{"فورتاليزا"}
}
"America:Glace_Bay"{
ec{"جلاس باي"}
}
"America:Godthab"{
ec{"غودثاب"}
}
"America:Goose_Bay"{
ec{"جوس باي"}
}
"America:Grand_Turk"{
ec{"غراند ترك"}
}
"America:Grenada"{
ec{"غرينادا"}
}
"America:Guadeloupe"{
ec{"غوادلوب"}
}
"America:Guatemala"{
ec{"غواتيمالا"}
}
"America:Guayaquil"{
ec{"غواياكويل"}
}
"America:Guyana"{
ec{"غيانا"}
}
"America:Halifax"{
ec{"هاليفاكس"}
}
"America:Havana"{
ec{"هافانا"}
}
"America:Hermosillo"{
ec{"هيرموسيلو"}
}
"America:Indiana:Knox"{
ec{"كونكس"}
}
"America:Indiana:Marengo"{
ec{"مارنجو"}
}
"America:Indiana:Petersburg"{
ec{"بيترسبرغ"}
}
"America:Indiana:Tell_City"{
ec{"مدينة تل، إنديانا"}
}
"America:Indiana:Vevay"{
ec{"فيفاي"}
}
"America:Indiana:Vincennes"{
ec{"فينسينس"}
}
"America:Indiana:Winamac"{
ec{"ويناماك"}
}
"America:Indianapolis"{
ec{"إنديانابوليس"}
}
"America:Inuvik"{
ec{"اينوفيك"}
}
"America:Iqaluit"{
ec{"اكويلت"}
}
"America:Jamaica"{
ec{"جامايكا"}
}
"America:Jujuy"{
ec{"جوجو"}
}
"America:Juneau"{
ec{"جوني"}
}
"America:Kentucky:Monticello"{
ec{"مونتيسيلو"}
}
"America:Kralendijk"{
ec{"كرالنديك"}
}
"America:La_Paz"{
ec{"لا باز"}
}
"America:Lima"{
ec{"ليما"}
}
"America:Los_Angeles"{
ec{"لوس انجلوس"}
}
"America:Louisville"{
ec{"لويس فيل"}
}
"America:Lower_Princes"{
ec{"حي الأمير السفلي"}
}
"America:Maceio"{
ec{"ماشيو"}
}
"America:Managua"{
ec{"ماناغوا"}
}
"America:Manaus"{
ec{"ماناوس"}
}
"America:Marigot"{
ec{"ماريغوت"}
}
"America:Martinique"{
ec{"المارتينيك"}
}
"America:Matamoros"{
ec{"ماتاموروس"}
}
"America:Mazatlan"{
ec{"مازاتلان"}
}
"America:Mendoza"{
ec{"ميندوزا"}
}
"America:Menominee"{
ec{"مينوميني"}
}
"America:Merida"{
ec{"ميريدا"}
}
"America:Metlakatla"{
ec{"ميتلاكاتلا"}
}
"America:Mexico_City"{
ec{"مدينة المكسيك"}
}
"America:Miquelon"{
ec{"ميكولن"}
}
"America:Moncton"{
ec{"وينكتون"}
}
"America:Monterrey"{
ec{"مونتيري"}
}
"America:Montevideo"{
ec{"مونتفيديو"}
}
"America:Montserrat"{
ec{"مونتسيرات"}
}
"America:Nassau"{
ec{"ناسو"}
}
"America:New_York"{
ec{"نيويورك"}
}
"America:Nipigon"{
ec{"نيبيجون"}
}
"America:Nome"{
ec{"نوم"}
}
"America:Noronha"{
ec{"نوروناه"}
}
"America:North_Dakota:Beulah"{
ec{"بيولا، داكوتا الشمالية"}
}
"America:North_Dakota:Center"{
ec{"سنتر"}
}
"America:North_Dakota:New_Salem"{
ec{"نيو ساليم"}
}
"America:Ojinaga"{
ec{"أوجيناجا"}
}
"America:Panama"{
ec{"بنما"}
}
"America:Pangnirtung"{
ec{"بانجينتينج"}
}
"America:Paramaribo"{
ec{"باراماريبو"}
}
"America:Phoenix"{
ec{"فينكس"}
}
"America:Port-au-Prince"{
ec{"بورت أو برنس"}
}
"America:Port_of_Spain"{
ec{"بورت أوف سبين"}
}
"America:Porto_Velho"{
ec{"بورتو فيلو"}
}
"America:Puerto_Rico"{
ec{"بورتوريكو"}
}
"America:Rainy_River"{
ec{"راني ريفر"}
}
"America:Rankin_Inlet"{
ec{"رانكن انلت"}
}
"America:Recife"{
ec{"ريسيف"}
}
"America:Regina"{
ec{"ريجينا"}
}
"America:Resolute"{
ec{"ريزولوت"}
}
"America:Rio_Branco"{
ec{"ريوبرانكو"}
}
"America:Santa_Isabel"{
ec{"سانتا إيزابيل"}
}
"America:Santarem"{
ec{"سانتاريم"}
}
"America:Santiago"{
ec{"سانتياغو"}
}
"America:Santo_Domingo"{
ec{"سانتو دومينغو"}
}
"America:Sao_Paulo"{
ec{"ساو باولو"}
}
"America:Scoresbysund"{
ec{"سكورسبيسند"}
}
"America:Sitka"{
ec{"سيتكا"}
}
"America:St_Barthelemy"{
ec{"سانت بارتيليمي"}
}
"America:St_Johns"{
ec{"سانت جونس"}
}
"America:St_Kitts"{
ec{"سانت كيتس"}
}
"America:St_Lucia"{
ec{"سانت لوشيا"}
}
"America:St_Thomas"{
ec{"سانت توماس"}
}
"America:St_Vincent"{
ec{"سانت فنسنت"}
}
"America:Swift_Current"{
ec{"سوفت كارنت"}
}
"America:Tegucigalpa"{
ec{"تيغوسيغالبا"}
}
"America:Thule"{
ec{"ثيل"}
}
"America:Thunder_Bay"{
ec{"ثندر باي"}
}
"America:Tijuana"{
ec{"تيخوانا"}
}
"America:Toronto"{
ec{"تورونتو"}
}
"America:Tortola"{
ec{"تورتولا"}
}
"America:Vancouver"{
ec{"فانكوفر"}
}
"America:Whitehorse"{
ec{"وايت هورس"}
}
"America:Winnipeg"{
ec{"وينيبيج"}
}
"America:Yakutat"{
ec{"ياكوتات"}
}
"America:Yellowknife"{
ec{"يلونيف"}
}
"Antarctica:Casey"{
ec{"كاساي"}
}
"Antarctica:Davis"{
ec{"دافيز"}
}
"Antarctica:DumontDUrville"{
ec{"دي مونت دو روفيل"}
}
"Antarctica:Macquarie"{
ec{"ماكواري"}
}
"Antarctica:Mawson"{
ec{"ماوسون"}
}
"Antarctica:McMurdo"{
ec{"ماك موردو"}
}
"Antarctica:Palmer"{
ec{"بالمير"}
}
"Antarctica:Rothera"{
ec{"روثيرا"}
}
"Antarctica:Syowa"{
ec{"سايووا"}
}
"Antarctica:Troll"{
ec{"ترول"}
}
"Antarctica:Vostok"{
ec{"فوستوك"}
}
"Arctic:Longyearbyen"{
ec{"لونجيربين"}
}
"Asia:Aden"{
ec{"عدن"}
}
"Asia:Almaty"{
ec{"ألماتي"}
}
"Asia:Amman"{
ec{"عمان"}
}
"Asia:Anadyr"{
ec{"أندير"}
}
"Asia:Aqtau"{
ec{"أكتاو"}
}
"Asia:Aqtobe"{
ec{"أكتوب"}
}
"Asia:Ashgabat"{
ec{"عشق آباد"}
}
"Asia:Baghdad"{
ec{"بغداد"}
}
"Asia:Bahrain"{
ec{"البحرين"}
}
"Asia:Baku"{
ec{"باكو"}
}
"Asia:Bangkok"{
ec{"بانكوك"}
}
"Asia:Beirut"{
ec{"بيروت"}
}
"Asia:Bishkek"{
ec{"بشكيك"}
}
"Asia:Brunei"{
ec{"بروناي"}
}
"Asia:Calcutta"{
ec{"كالكتا"}
}
"Asia:Choibalsan"{
ec{"تشوبالسان"}
}
"Asia:Colombo"{
ec{"كولومبو"}
}
"Asia:Damascus"{
ec{"دمشق"}
}
"Asia:Dhaka"{
ec{"دكا"}
}
"Asia:Dili"{
ec{"ديلي"}
}
"Asia:Dubai"{
ec{"دبي"}
}
"Asia:Dushanbe"{
ec{"دوشانبي"}
}
"Asia:Gaza"{
ec{"غزة"}
}
"Asia:Hebron"{
ec{"هيبرون (مدينة الخليل)"}
}
"Asia:Hong_Kong"{
ec{"هونغ كونغ"}
}
"Asia:Hovd"{
ec{"هوفد"}
}
"Asia:Irkutsk"{
ec{"ايركيتسك"}
}
"Asia:Jakarta"{
ec{"جاكرتا"}
}
"Asia:Jayapura"{
ec{"جايابيورا"}
}
"Asia:Jerusalem"{
ec{"القدس"}
}
"Asia:Kabul"{
ec{"كابول"}
}
"Asia:Kamchatka"{
ec{"كامتشاتكا"}
}
"Asia:Karachi"{
ec{"كراتشي"}
}
"Asia:Katmandu"{
ec{"كاتماندو"}
}
"Asia:Khandyga"{
ec{"خانديجا"}
}
"Asia:Krasnoyarsk"{
ec{"كراسنويارسك"}
}
"Asia:Kuala_Lumpur"{
ec{"كوالا لامبور"}
}
"Asia:Kuching"{
ec{"كيشينج"}
}
"Asia:Kuwait"{
ec{"الكويت"}
}
"Asia:Macau"{
ec{"ماكاو"}
}
"Asia:Magadan"{
ec{"مجادن"}
}
"Asia:Makassar"{
ec{"ماكسار"}
}
"Asia:Manila"{
ec{"مانيلا"}
}
"Asia:Muscat"{
ec{"مسقط"}
}
"Asia:Nicosia"{
ec{"نيقوسيا"}
}
"Asia:Novokuznetsk"{
ec{"نوفوكوزنتسك"}
}
"Asia:Novosibirsk"{
ec{"نوفوسبيرسك"}
}
"Asia:Omsk"{
ec{"أومسك"}
}
"Asia:Oral"{
ec{"أورال"}
}
"Asia:Phnom_Penh"{
ec{"بنوم بنه"}
}
"Asia:Pontianak"{
ec{"بونتيانك"}
}
"Asia:Pyongyang"{
ec{"بيونغ يانغ"}
}
"Asia:Qatar"{
ec{"قطر"}
}
"Asia:Qyzylorda"{
ec{"كيزيلوردا"}
}
"Asia:Rangoon"{
ec{"رانغون"}
}
"Asia:Riyadh"{
ec{"الرياض"}
}
"Asia:Saigon"{
ec{"مدينة هو تشي منة"}
}
"Asia:Sakhalin"{
ec{"سكالين"}
}
"Asia:Samarkand"{
ec{"سمرقند"}
}
"Asia:Seoul"{
ec{"سول"}
}
"Asia:Shanghai"{
ec{"شنغهاي"}
}
"Asia:Singapore"{
ec{"سنغافورة"}
}
"Asia:Taipei"{
ec{"تايبيه"}
}
"Asia:Tashkent"{
ec{"طشقند"}
}
"Asia:Tbilisi"{
ec{"تبليسي"}
}
"Asia:Tehran"{
ec{"طهران"}
}
"Asia:Thimphu"{
ec{"تيمفو"}
}
"Asia:Tokyo"{
ec{"طوكيو"}
}
"Asia:Ulaanbaatar"{
ec{"آلانباتار"}
}
"Asia:Urumqi"{
ec{"أرومكي"}
}
"Asia:Ust-Nera"{
ec{"أوست نيرا"}
}
"Asia:Vientiane"{
ec{"فيانتيان"}
}
"Asia:Vladivostok"{
ec{"فلاديفوستك"}
}
"Asia:Yakutsk"{
ec{"ياكتسك"}
}
"Asia:Yekaterinburg"{
ec{"يكاترنبيرج"}
}
"Asia:Yerevan"{
ec{"يريفان"}
}
"Atlantic:Azores"{
ec{"أزورس"}
}
"Atlantic:Bermuda"{
ec{"برمودا"}
}
"Atlantic:Canary"{
ec{"كناري"}
}
"Atlantic:Cape_Verde"{
ec{"الرأس الأخضر"}
}
"Atlantic:Faeroe"{
ec{"فارو"}
}
"Atlantic:Madeira"{
ec{"ماديرا"}
}
"Atlantic:Reykjavik"{
ec{"ريكيافيك"}
}
"Atlantic:South_Georgia"{
ec{"جورجيا الجنوبية"}
}
"Atlantic:St_Helena"{
ec{"سانت هيلينا"}
}
"Atlantic:Stanley"{
ec{"استانلي"}
}
"Australia:Adelaide"{
ec{"أديليد"}
}
"Australia:Brisbane"{
ec{"برسيبان"}
}
"Australia:Broken_Hill"{
ec{"بروكن هيل"}
}
"Australia:Currie"{
ec{"كوري"}
}
"Australia:Darwin"{
ec{"دارون"}
}
"Australia:Eucla"{
ec{"أوكلا"}
}
"Australia:Hobart"{
ec{"هوبارت"}
}
"Australia:Lindeman"{
ec{"ليندمان"}
}
"Australia:Lord_Howe"{
ec{"لورد هاو"}
}
"Australia:Melbourne"{
ec{"ميلبورن"}
}
"Australia:Perth"{
ec{"برثا"}
}
"Australia:Sydney"{
ec{"سيدني"}
}
"Etc:Unknown"{
ec{"مدينة غير معروفة"}
}
"Europe:Amsterdam"{
ec{"أمستردام"}
}
"Europe:Andorra"{
ec{"أندورا"}
}
"Europe:Athens"{
ec{"أثينا"}
}
"Europe:Belgrade"{
ec{"بلغراد"}
}
"Europe:Berlin"{
ec{"برلين"}
}
"Europe:Bratislava"{
ec{"براتيسلافا"}
}
"Europe:Brussels"{
ec{"بروكسل"}
}
"Europe:Bucharest"{
ec{"بوخارست"}
}
"Europe:Budapest"{
ec{"بودابست"}
}
"Europe:Busingen"{
ec{"بوسنغن"}
}
"Europe:Chisinau"{
ec{"تشيسيناو"}
}
"Europe:Copenhagen"{
ec{"كوبنهاغن"}
}
"Europe:Dublin"{
ec{"دبلن"}
ld{"توقيت أيرلندا الرسمي"}
}
"Europe:Gibraltar"{
ec{"جبل طارق"}
}
"Europe:Guernsey"{
ec{"غيرنسي"}
}
"Europe:Helsinki"{
ec{"هلسنكي"}
}
"Europe:Isle_of_Man"{
ec{"جزيرة مان"}
}
"Europe:Istanbul"{
ec{"إسطنبول"}
}
"Europe:Jersey"{
ec{"جيرسي"}
}
"Europe:Kaliningrad"{
ec{"كالينجراد"}
}
"Europe:Kiev"{
ec{"كييف"}
}
"Europe:Lisbon"{
ec{"لشبونة"}
}
"Europe:Ljubljana"{
ec{"ليوبليانا"}
}
"Europe:London"{
ec{"لندن"}
ld{"توقيت بريطانيا الصيفي"}
}
"Europe:Luxembourg"{
ec{"لوكسمبورغ"}
}
"Europe:Madrid"{
ec{"مدريد"}
}
"Europe:Malta"{
ec{"مالطة"}
}
"Europe:Mariehamn"{
ec{"ماريهامن"}
}
"Europe:Minsk"{
ec{"مينسك"}
}
"Europe:Monaco"{
ec{"موناكو"}
}
"Europe:Moscow"{
ec{"موسكو"}
}
"Europe:Oslo"{
ec{"أوسلو"}
}
"Europe:Paris"{
ec{"باريس"}
}
"Europe:Podgorica"{
ec{"بودغوريكا"}
}
"Europe:Prague"{
ec{"براغ"}
}
"Europe:Riga"{
ec{"ريغا"}
}
"Europe:Rome"{
ec{"روما"}
}
"Europe:Samara"{
ec{"سمراء"}
}
"Europe:San_Marino"{
ec{"سان مارينو"}
}
"Europe:Sarajevo"{
ec{"سراييفو"}
}
"Europe:Simferopol"{
ec{"سيمفروبول"}
}
"Europe:Skopje"{
ec{"سكوبي"}
}
"Europe:Sofia"{
ec{"صوفيا"}
}
"Europe:Stockholm"{
ec{"ستوكهولم"}
}
"Europe:Tallinn"{
ec{"تالين"}
}
"Europe:Tirane"{
ec{"تيرانا"}
}
"Europe:Uzhgorod"{
ec{"أوزجرود"}
}
"Europe:Vaduz"{
ec{"فادوز"}
}
"Europe:Vatican"{
ec{"الفاتيكان"}
}
"Europe:Vienna"{
ec{"فيينا"}
}
"Europe:Vilnius"{
ec{"فيلنيوس"}
}
"Europe:Volgograd"{
ec{"فولوجراد"}
}
"Europe:Warsaw"{
ec{"وارسو"}
}
"Europe:Zagreb"{
ec{"زغرب"}
}
"Europe:Zaporozhye"{
ec{"زابوروزي"}
}
"Europe:Zurich"{
ec{"زيورخ"}
}
"Indian:Antananarivo"{
ec{"أنتاناناريفو"}
}
"Indian:Chagos"{
ec{"تشاغوس"}
}
"Indian:Christmas"{
ec{"كريسماس"}
}
"Indian:Cocos"{
ec{"كوكوس"}
}
"Indian:Comoro"{
ec{"جزر القمر"}
}
"Indian:Kerguelen"{
ec{"كيرغويلين"}
}
"Indian:Mahe"{
ec{"ماهي"}
}
"Indian:Maldives"{
ec{"المالديف"}
}
"Indian:Mauritius"{
ec{"موريشيوس"}
}
"Indian:Mayotte"{
ec{"مايوت"}
}
"Indian:Reunion"{
ec{"ريونيون"}
}
"Pacific:Apia"{
ec{"أبيا"}
}
"Pacific:Auckland"{
ec{"أوكلاند"}
}
"Pacific:Chatham"{
ec{"تشاثام"}
}
"Pacific:Easter"{
ec{"استر"}
}
"Pacific:Efate"{
ec{"إيفات"}
}
"Pacific:Enderbury"{
ec{"اندربيرج"}
}
"Pacific:Fakaofo"{
ec{"فاكاوفو"}
}
"Pacific:Fiji"{
ec{"فيجي"}
}
"Pacific:Funafuti"{
ec{"فونافوتي"}
}
"Pacific:Galapagos"{
ec{"جلاباجوس"}
}
"Pacific:Gambier"{
ec{"جامبير"}
}
"Pacific:Guadalcanal"{
ec{"غوادالكانال"}
}
"Pacific:Guam"{
ec{"غوام"}
}
"Pacific:Honolulu"{
ec{"هونولولو"}
}
"Pacific:Johnston"{
ec{"جونستون"}
}
"Pacific:Kiritimati"{
ec{"كيريتي ماتي"}
}
"Pacific:Kosrae"{
ec{"كوسرا"}
}
"Pacific:Kwajalein"{
ec{"كواجالين"}
}
"Pacific:Majuro"{
ec{"ماجورو"}
}
"Pacific:Marquesas"{
ec{"ماركيساس"}
}
"Pacific:Midway"{
ec{"ميدواي"}
}
"Pacific:Nauru"{
ec{"ناورو"}
}
"Pacific:Niue"{
ec{"نيوي"}
}
"Pacific:Norfolk"{
ec{"نورفولك"}
}
"Pacific:Noumea"{
ec{"نوميا"}
}
"Pacific:Pago_Pago"{
ec{"باغو باغو"}
}
"Pacific:Palau"{
ec{"بالاو"}
}
"Pacific:Pitcairn"{
ec{"بيتكيرن"}
}
"Pacific:Ponape"{
ec{"باناب"}
}
"Pacific:Port_Moresby"{
ec{"بور مورسبي"}
}
"Pacific:Rarotonga"{
ec{"راروتونغا"}
}
"Pacific:Saipan"{
ec{"سايبان"}
}
"Pacific:Tahiti"{
ec{"تاهيتي"}
}
"Pacific:Tarawa"{
ec{"تاراوا"}
}
"Pacific:Tongatapu"{
ec{"تونغاتابو"}
}
"Pacific:Truk"{
ec{"ترك"}
}
"Pacific:Wake"{
ec{"واك"}
}
"Pacific:Wallis"{
ec{"واليس"}
}
"meta:Afghanistan"{
ls{"توقيت أفغانستان"}
}
"meta:Africa_Central"{
ls{"توقيت وسط أفريقيا"}
}
"meta:Africa_Eastern"{
ls{"توقيت شرق أفريقيا"}
}
"meta:Africa_Southern"{
ls{"توقيت جنوب أفريقيا"}
}
"meta:Africa_Western"{
ld{"توقيت غرب أفريقيا الصيفي"}
lg{"توقيت غرب أفريقيا"}
ls{"توقيت غرب أفريقيا الرسمي"}
}
"meta:Alaska"{
ld{"توقيت ألاسكا الصيفي"}
lg{"توقيت ألاسكا"}
ls{"التوقيت الرسمي لألاسكا"}
}
"meta:Amazon"{
ld{"توقيت الأمازون الصيفي"}
lg{"توقيت الأمازون"}
ls{"توقيت الأمازون الرسمي"}
}
"meta:America_Central"{
ld{"التوقيت الصيفي المركزي لأمريكا الشمالية"}
lg{"التوقيت المركزي لأمريكا الشمالية"}
ls{"التوقيت الرسمي المركزي لأمريكا الشمالية"}
}
"meta:America_Eastern"{
ld{"التوقيت الصيفي الشرقي لأمريكا الشمالية"}
lg{"التوقيت الشرقي لأمريكا الشمالية"}
ls{"التوقيت الرسمي الشرقي لأمريكا الشمالية"}
}
"meta:America_Mountain"{
ld{"التوقيت الجبلي الصيفي لأمريكا الشمالية"}
lg{"التوقيت الجبلي لأمريكا الشمالية"}
ls{"التوقيت الجبلي الرسمي لأمريكا الشمالية"}
}
"meta:America_Pacific"{
ld{"توقيت المحيط الهادي الصيفي"}
lg{"توقيت المحيط الهادي"}
ls{"توقيت المحيط الهادي الرسمي"}
}
"meta:Anadyr"{
ld{"التوقيت الصيفي لأنادير"}
lg{"توقيت أنادير"}
ls{"توقيت أنادير الرسمي"}
}
"meta:Apia"{
ld{"التوقيت الصيفي لأبيا"}
lg{"توقيت آبيا"}
ls{"التوقيت الرسمي لآبيا"}
}
"meta:Arabian"{
ld{"التوقيت العربي الصيفي"}
lg{"التوقيت العربي"}
ls{"التوقيت العربي الرسمي"}
}
"meta:Argentina"{
ld{"توقيت الأرجنتين الصيفي"}
lg{"توقيت الأرجنتين"}
ls{"توقيت الأرجنتين الرسمي"}
}
"meta:Argentina_Western"{
ld{"توقيت غرب الأرجنتين الصيفي"}
lg{"توقيت غرب الأرجنتين"}
ls{"توقيت غرب الأرجنتين الرسمي"}
}
"meta:Armenia"{
ld{"توقيت أرمينيا الصيفي"}
lg{"توقيت أرمينيا"}
ls{"توقيت أرمينيا الرسمي"}
}
"meta:Atlantic"{
ld{"التوقيت الصيفي الأطلسي"}
lg{"توقيت الأطلسي"}
ls{"التوقيت الرسمي الأطلسي"}
}
"meta:Australia_Central"{
ld{"توقيت وسط أستراليا الصيفي"}
lg{"توقيت وسط أستراليا"}
ls{"توقيت وسط أستراليا الرسمي"}
}
"meta:Australia_CentralWestern"{
ld{"توقيت غرب وسط أستراليا الصيفي"}
lg{"توقيت غرب وسط أستراليا"}
ls{"توقيت غرب وسط أستراليا الرسمي"}
}
"meta:Australia_Eastern"{
ld{"توقيت شرق أستراليا الصيفي"}
lg{"توقيت شرق أستراليا"}
ls{"توقيت شرق أستراليا الرسمي"}
}
"meta:Australia_Western"{
ld{"توقيت غرب أستراليا الصيفي"}
lg{"توقيت غرب أستراليا"}
ls{"توقيت غرب أستراليا الرسمي"}
}
"meta:Azerbaijan"{
ld{"توقيت أذربيجان الصيفي"}
lg{"توقيت أذربيجان"}
ls{"توقيت أذربيجان الرسمي"}
}
"meta:Azores"{
ld{"توقيت أزورس الصيفي"}
lg{"توقيت أزورس"}
ls{"توقيت أزورس الرسمي"}
}
"meta:Bangladesh"{
ld{"توقيت بنجلاديش الصيفي"}
lg{"توقيت بنجلاديش"}
ls{"توقيت بنجلاديش الرسمي"}
}
"meta:Bhutan"{
ls{"توقيت بوتان"}
}
"meta:Bolivia"{
ls{"توقيت بوليفيا"}
}
"meta:Brasilia"{
ld{"توقيت برازيليا الصيفي"}
lg{"توقيت برازيليا"}
ls{"توقيت برازيليا الرسمي"}
}
"meta:Brunei"{
ls{"توقيت بروناي"}
}
"meta:Cape_Verde"{
ld{"توقيت الرأس الأخضر الصيفي"}
lg{"توقيت الرأس الأخضر"}
ls{"توقيت الرأس الأخضر الرسمي"}
}
"meta:Chamorro"{
ls{"توقيت تشامورو"}
}
"meta:Chatham"{
ld{"توقيت تشاتام الصيفي"}
lg{"توقيت تشاتام"}
ls{"توقيت تشاتام الرسمي"}
}
"meta:Chile"{
ld{"توقيت شيلي الصيفي"}
lg{"توقيت شيلي"}
ls{"توقيت شيلي الرسمي"}
}
"meta:China"{
ld{"توقيت الصين الصيفي"}
lg{"توقيت الصين"}
ls{"توقيت الصين الرسمي"}
}
"meta:Choibalsan"{
ld{"التوقيت الصيفي لشويبالسان"}
lg{"توقيت شويبالسان"}
ls{"توقيت شويبالسان الرسمي"}
}
"meta:Christmas"{
ls{"توقيت جزر الكريسماس"}
}
"meta:Cocos"{
ls{"توقيت جزر كوكوس"}
}
"meta:Colombia"{
ld{"توقيت كولومبيا الصيفي"}
lg{"توقيت كولومبيا"}
ls{"توقيت كولومبيا الرسمي"}
}
"meta:Cook"{
ld{"توقيت جزر كووك الصيفي"}
lg{"توقيت جزر كووك"}
ls{"توقيت جزر كووك الرسمي"}
}
"meta:Cuba"{
ld{"توقيت كوبا الصيفي"}
lg{"توقيت كوبا"}
ls{"توقيت كوبا الرسمي"}
}
"meta:Davis"{
ls{"توقيت دافيز"}
}
"meta:DumontDUrville"{
ls{"توقيت دي مونت دو روفيل"}
}
"meta:East_Timor"{
ls{"توقيت تيمور الشرقية"}
}
"meta:Easter"{
ld{"توقيت جزيرة استر الصيفي"}
lg{"توقيت جزيرة استر"}
ls{"توقيت جزيرة استر الرسمي"}
}
"meta:Ecuador"{
ls{"توقيت الإكوادور"}
}
"meta:Europe_Central"{
ld{"توقيت وسط أوروبا الصيفي"}
lg{"توقيت وسط أوروبا"}
ls{"توقيت وسط أوروبا الرسمي"}
}
"meta:Europe_Eastern"{
ld{"توقيت شرق أوروبا الصيفي"}
lg{"توقيت شرق أوروبا"}
ls{"توقيت شرق أوروبا الرسمي"}
}
"meta:Europe_Further_Eastern"{
ls{"التوقيت الأوروبي (أكثر شرقًا)"}
}
"meta:Europe_Western"{
ld{"توقيت غرب أوروبا الصيفي"}
lg{"توقيت غرب أوروبا"}
ls{"توقيت غرب أوروبا الرسمي"}
}
"meta:Falkland"{
ld{"توقيت جزر فوكلاند الصيفي"}
lg{"توقيت جزر فوكلاند"}
ls{"توقيت جزر فوكلاند الرسمي"}
}
"meta:Fiji"{
ld{"توقيت فيجي الصيفي"}
lg{"توقيت فيجي"}
ls{"توقيت فيجي الرسمي"}
}
"meta:French_Guiana"{
ls{"توقيت غويانا الفرنسية"}
}
"meta:French_Southern"{
ls{"توقيت المقاطعات الفرنسية الجنوبية والأنتارتيكية"}
}
"meta:GMT"{
ls{"توقيت غرينتش"}
}
"meta:Galapagos"{
ls{"توقيت غلاباغوس"}
}
"meta:Gambier"{
ls{"توقيت جامبير"}
}
"meta:Georgia"{
ld{"توقيت جورجيا الصيفي"}
lg{"توقيت جورجيا"}
ls{"توقيت جورجيا الرسمي"}
}
"meta:Gilbert_Islands"{
ls{"توقيت جزر جيلبرت"}
}
"meta:Greenland_Eastern"{
ld{"توقيت شرق غرينلاند الصيفي"}
lg{"توقيت شرق غرينلاند"}
ls{"توقيت شرق غرينلاند الرسمي"}
}
"meta:Greenland_Western"{
ld{"توقيت غرب غرينلاند الصيفي"}
lg{"توقيت غرب غرينلاند"}
ls{"توقيت غرب غرينلاند الرسمي"}
}
"meta:Guam"{
ls{"توقيت غوام"}
}
"meta:Gulf"{
ls{"توقيت الخليج"}
}
"meta:Guyana"{
ls{"توقيت غيانا"}
}
"meta:Hawaii_Aleutian"{
ld{"توقيت هاواي ألوتيان الصيفي"}
lg{"توقيت هاواي ألوتيان"}
ls{"توقيت هاواي ألوتيان الرسمي"}
}
"meta:Hong_Kong"{
ld{"توقيت هونغ كونغ الصيفي"}
lg{"توقيت هونغ كونغ"}
ls{"توقيت هونغ كونغ الرسمي"}
}
"meta:Hovd"{
ld{"توقيت هوفد الصيفي"}
lg{"توقيت هوفد"}
ls{"توقيت هوفد الرسمي"}
}
"meta:India"{
ls{"توقيت الهند"}
}
"meta:Indian_Ocean"{
ls{"توقيت المحيط الهندي"}
}
"meta:Indochina"{
ls{"توقيت الهند الصينية"}
}
"meta:Indonesia_Central"{
ls{"توقيت وسط إندونيسيا"}
}
"meta:Indonesia_Eastern"{
ls{"توقيت شرق إندونيسيا"}
}
"meta:Indonesia_Western"{
ls{"توقيت غرب إندونيسيا"}
}
"meta:Iran"{
ld{"توقيت إيران الصيفي"}
lg{"توقيت إيران"}
ls{"توقيت إيران الرسمي"}
}
"meta:Irkutsk"{
ld{"توقيت إركوتسك الصيفي"}
lg{"توقيت إركوتسك"}
ls{"توقيت إركوتسك الرسمي"}
}
"meta:Israel"{
ld{"توقيت إسرائيل الصيفي"}
lg{"توقيت إسرائيل"}
ls{"توقيت إسرائيل الرسمي"}
}
"meta:Japan"{
ld{"توقيت اليابان الصيفي"}
lg{"توقيت اليابان"}
ls{"توقيت اليابان الرسمي"}
}
"meta:Kamchatka"{
ld{"توقيت بيتروبافلوفسك-كامتشاتسكي الصيفي"}
lg{"توقيت كامشاتكا"}
ls{"توقيت بيتروبافلوفسك-كامتشاتسكي"}
}
"meta:Kazakhstan_Eastern"{
ls{"توقيت شرق كازاخستان"}
}
"meta:Kazakhstan_Western"{
ls{"توقيت غرب كازاخستان"}
}
"meta:Korea"{
ld{"توقيت كوريا الصيفي"}
lg{"توقيت كوريا"}
ls{"توقيت كوريا الرسمي"}
}
"meta:Kosrae"{
ls{"توقيت كوسرا"}
}
"meta:Krasnoyarsk"{
ld{"التوقيت الصيفي لكراسنويارسك"}
lg{"توقيت كراسنويارسك"}
ls{"توقيت كراسنويارسك الرسمي"}
}
"meta:Kyrgystan"{
ls{"توقيت قرغيزستان"}
}
"meta:Line_Islands"{
ls{"توقيت جزر لاين"}
}
"meta:Lord_Howe"{
ld{"التوقيت الصيفي للورد هاو"}
lg{"توقيت لورد هاو"}
ls{"توقيت لورد هاو الرسمي"}
}
"meta:Macquarie"{
ls{"توقيت ماكواري"}
}
"meta:Magadan"{
ld{"توقيت ماغادان الصيفي"}
lg{"توقيت ماغادان"}
ls{"توقيت ماغادان الرسمي"}
}
"meta:Malaysia"{
ls{"توقيت ماليزيا"}
}
"meta:Maldives"{
ls{"توقيت الـمالديف"}
}
"meta:Marquesas"{
ls{"توقيت ماركيساس"}
}
"meta:Marshall_Islands"{
ls{"توقيت جزر مارشال"}
}
"meta:Mauritius"{
ld{"توقيت موريشيوس الصيفي"}
lg{"توقيت موريشيوس"}
ls{"توقيت موريشيوس الرسمي"}
}
"meta:Mawson"{
ls{"توقيت ماوسون"}
}
"meta:Mexico_Northwest"{
ld{"التوقيت الصيفي لشمال غرب المكسيك"}
lg{"توقيت شمال غرب المكسيك"}
ls{"التوقيت الرسمي لشمال غرب المكسيك"}
}
"meta:Mexico_Pacific"{
ld{"توقيت المحيط الهادي الصيفي للمكسيك"}
lg{"توقيت المحيط الهادي للمكسيك"}
ls{"توقيت المحيط الهادي الرسمي للمكسيك"}
}
"meta:Mongolia"{
ld{"توقيت أولان باتور الصيفي"}
lg{"توقيت أولان باتور"}
ls{"توقيت أولان باتور الرسمي"}
}
"meta:Moscow"{
ld{"توقيت موسكو الصيفي"}
lg{"توقيت موسكو"}
ls{"توقيت موسكو الرسمي"}
}
"meta:Myanmar"{
ls{"توقيت ميانمار"}
}
"meta:Nauru"{
ls{"توقيت ناورو"}
}
"meta:Nepal"{
ls{"توقيت نيبال"}
}
"meta:New_Caledonia"{
ld{"توقيت كاليدونيا الجديدة الصيفي"}
lg{"توقيت كاليدونيا الجديدة"}
ls{"توقيت كاليدونيا الجديدة الرسمي"}
}
"meta:New_Zealand"{
ld{"توقيت نيوزيلندا الصيفي"}
lg{"توقيت نيوزيلندا"}
ls{"توقيت نيوزيلندا الرسمي"}
}
"meta:Newfoundland"{
ld{"توقيت نيوفاوندلاند الصيفي"}
lg{"توقيت نيوفاوندلاند"}
ls{"توقيت نيوفاوندلاند الرسمي"}
}
"meta:Niue"{
ls{"توقيت نيوي"}
}
"meta:Norfolk"{
ls{"توقيت جزيرة نورفولك"}
}
"meta:Noronha"{
ld{"توقيت فرناندو دي نورونها الصيفي"}
lg{"توقيت فيرناندو دي نورونها"}
ls{"توقيت فرناندو دي نورونها الرسمي"}
}
"meta:North_Mariana"{
ls{"توقيت جزر ماريانا الشمالية"}
}
"meta:Novosibirsk"{
ld{"توقيت نوفوسيبيرسك الصيفي"}
lg{"توقيت نوفوسيبيرسك"}
ls{"توقيت نوفوسيبيرسك الرسمي"}
}
"meta:Omsk"{
ld{"توقيت أومسك الصيفي"}
lg{"توقيت أومسك"}
ls{"توقيت أومسك الرسمي"}
}
"meta:Pakistan"{
ld{"توقيت باكستان الصيفي"}
lg{"توقيت باكستان"}
ls{"توقيت باكستان الرسمي"}
}
"meta:Palau"{
ls{"توقيت بالاو"}
}
"meta:Papua_New_Guinea"{
ls{"توقيت بابوا غينيا الجديدة"}
}
"meta:Paraguay"{
ld{"توقيت باراغواي الصيفي"}
lg{"توقيت باراغواي"}
ls{"توقيت باراغواي الرسمي"}
}
"meta:Peru"{
ld{"توقيت بيرو الصيفي"}
lg{"توقيت بيرو"}
ls{"توقيت بيرو الرسمي"}
}
"meta:Philippines"{
ld{"توقيت الفيلبين الصيفي"}
lg{"توقيت الفيلبين"}
ls{"توقيت الفيلبين الرسمي"}
}
"meta:Phoenix_Islands"{
ls{"توقيت جزر فينكس"}
}
"meta:Pierre_Miquelon"{
ld{"توقيت سانت بيير وميكولون الصيفي"}
lg{"توقيت سانت بيير وميكولون"}
ls{"توقيت سانت بيير وميكولون الرسمي"}
}
"meta:Pitcairn"{
ls{"توقيت بيتكيرن"}
}
"meta:Ponape"{
ls{"توقيت بونابي"}
}
"meta:Reunion"{
ls{"توقيت ريونيون"}
}
"meta:Rothera"{
ls{"توقيت روثيرا"}
}
"meta:Sakhalin"{
ld{"توقيت ساخالين الصيفي"}
lg{"توقيت ساخالين"}
ls{"توقيت ساخالين الرسمي"}
}
"meta:Samara"{
ld{"توقيت سمارا الصيفي"}
lg{"توقيت سامارا"}
ls{"توقيت سمارا"}
}
"meta:Samoa"{
ld{"توقيت ساموا الصيفي"}
lg{"توقيت ساموا"}
ls{"توقيت ساموا الرسمي"}
}
"meta:Seychelles"{
ls{"توقيت سيشل"}
}
"meta:Singapore"{
ls{"توقيت سنغافورة"}
}
"meta:Solomon"{
ls{"توقيت جزر سليمان"}
}
"meta:South_Georgia"{
ls{"توقيت جنوب جورجيا"}
}
"meta:Suriname"{
ls{"توقيت سورينام"}
}
"meta:Syowa"{
ls{"توقيت سايووا"}
}
"meta:Tahiti"{
ls{"توقيت تاهيتي"}
}
"meta:Taipei"{
ld{"توقيت تايبيه الصيفي"}
lg{"توقيت تايبيه"}
ls{"توقيت تايبيه الرسمي"}
}
"meta:Tajikistan"{
ls{"توقيت طاجكستان"}
}
"meta:Tokelau"{
ls{"توقيت توكيلاو"}
}
"meta:Tonga"{
ld{"توقيت تونغا الصيفي"}
lg{"توقيت تونغا"}
ls{"توقيت تونغا الرسمي"}
}
"meta:Truk"{
ls{"توقيت شوك"}
}
"meta:Turkmenistan"{
ld{"توقيت تركمانستان الصيفي"}
lg{"توقيت تركمانستان"}
ls{"توقيت تركمانستان الرسمي"}
}
"meta:Tuvalu"{
ls{"توقيت توفالو"}
}
"meta:Uruguay"{
ld{"توقيت أورغواي الصيفي"}
lg{"توقيت أورغواي"}
ls{"توقيت أورغواي الرسمي"}
}
"meta:Uzbekistan"{
ld{"توقيت أوزبكستان الصيفي"}
lg{"توقيت أوزبكستان"}
ls{"توقيت أوزبكستان الرسمي"}
}
"meta:Vanuatu"{
ld{"توقيت فانواتو الصيفي"}
lg{"توقيت فانواتو"}
ls{"توقيت فانواتو الرسمي"}
}
"meta:Venezuela"{
ls{"توقيت فنزويلا"}
}
"meta:Vladivostok"{
ld{"توقيت فلاديفوستوك الصيفي"}
lg{"توقيت فلاديفوستوك"}
ls{"توقيت فلاديفوستوك الرسمي"}
}
"meta:Volgograd"{
ld{"توقيت فولغوغراد الصيفي"}
lg{"توقيت فولغوغراد"}
ls{"توقيت فولغوغراد الرسمي"}
}
"meta:Vostok"{
ls{"توقيت فوستوك"}
}
"meta:Wake"{
ls{"توقيت جزيرة ويك"}
}
"meta:Wallis"{
ls{"توقيت واليس و فوتونا"}
}
"meta:Yakutsk"{
ld{"توقيت ياكوتسك الصيفي"}
lg{"توقيت ياكوتسك"}
ls{"توقيت ياكوتسك الرسمي"}
}
"meta:Yekaterinburg"{
ld{"توقيت يكاترينبورغ الصيفي"}
lg{"توقيت يكاترينبورغ"}
ls{"توقيت يكاترينبورغ الرسمي"}
}
fallbackFormat{"{1} ({0})"}
gmtFormat{"جرينتش{0}"}
gmtZeroFormat{"جرينتش"}
hourFormat{"+HH:mm;-HH:mm"}
regionFormat{"توقيت {0}"}
regionFormatDaylight{"توقيت {0} الصيفي"}
regionFormatStandard{"توقيت {0} الرسمي"}
}
}