文本文件  |  1221行  |  29 KB

// ***************************************************************************
// *
// * Copyright (C) 2015 International Business Machines
// * Corporation and others. All Rights Reserved.
// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
// * Source File: <path>/common/main/vi.xml
// *
// ***************************************************************************
vi{
    Version{"2.1.12.94"}
    durationUnits{
        hm{"h:mm"}
        hms{"h:mm:ss"}
        ms{"m:ss"}
    }
    units{
        acceleration{
            g-force{
                dnam{"lực g"}
                other{"{0} lực g"}
            }
            meter-per-second-squared{
                dnam{"m/s²"}
                other{"{0} m/s²"}
            }
        }
        angle{
            arc-minute{
                dnam{"phút"}
                other{"{0} phút"}
            }
            arc-second{
                dnam{"giây"}
                other{"{0} giây"}
            }
            degree{
                dnam{"độ"}
                other{"{0} độ"}
            }
            radian{
                dnam{"radian"}
                other{"{0} radian"}
            }
        }
        area{
            acre{
                dnam{"mẫu"}
                other{"{0} mẫu"}
            }
            hectare{
                dnam{"héc-ta"}
                other{"{0} héc-ta"}
            }
            square-centimeter{
                dnam{"xentimét vuông"}
                other{"{0} xentimét vuông"}
            }
            square-foot{
                dnam{"feet vuông"}
                other{"{0} feet vuông"}
            }
            square-inch{
                dnam{"inch vuông"}
                other{"{0} inch vuông"}
            }
            square-kilometer{
                dnam{"kilômét vuông"}
                other{"{0} kilômét vuông"}
            }
            square-meter{
                dnam{"mét vuông"}
                other{"{0} mét vuông"}
            }
            square-mile{
                dnam{"dặm vuông"}
                other{"{0} dặm vuông"}
            }
            square-yard{
                dnam{"yard vuông"}
                other{"{0} yard vuông"}
            }
        }
        compound{
            per{"{0}/{1}"}
        }
        consumption{
            liter-per-kilometer{
                dnam{"lít/km"}
                other{"{0} lít/km"}
            }
            mile-per-gallon{
                dnam{"dặm/gallon"}
                other{"{0} dặm/gallon"}
            }
        }
        digital{
            bit{
                dnam{"bit"}
                other{"{0} bit"}
            }
            byte{
                dnam{"byte"}
                other{"{0} byte"}
            }
            gigabit{
                dnam{"gigabit"}
                other{"{0} gigabit"}
            }
            gigabyte{
                dnam{"gigabyte"}
                other{"{0} gigabyte"}
            }
            kilobit{
                dnam{"kilobit"}
                other{"{0} kilobit"}
            }
            kilobyte{
                dnam{"kilobyte"}
                other{"{0} kilobyte"}
            }
            megabit{
                dnam{"megabit"}
                other{"{0} megabit"}
            }
            megabyte{
                dnam{"megabyte"}
                other{"{0} megabyte"}
            }
            terabit{
                dnam{"terabit"}
                other{"{0} terabit"}
            }
            terabyte{
                dnam{"terabyte"}
                other{"{0} terabyte"}
            }
        }
        duration{
            day{
                dnam{"ngày"}
                other{"{0} ngày"}
            }
            hour{
                dnam{"giờ"}
                other{"{0} giờ"}
                per{"{0}/giờ"}
            }
            microsecond{
                dnam{"micrô giây"}
                other{"{0} micrô giây"}
            }
            millisecond{
                dnam{"mili giây"}
                other{"{0} mili giây"}
            }
            minute{
                dnam{"phút"}
                other{"{0} phút"}
            }
            month{
                dnam{"tháng"}
                other{"{0} tháng"}
            }
            nanosecond{
                dnam{"nano giây"}
                other{"{0} nano giây"}
            }
            second{
                dnam{"giây"}
                other{"{0} giây"}
                per{"{0}/giây"}
            }
            week{
                dnam{"tuần"}
                other{"{0} tuần"}
            }
            year{
                dnam{"năm"}
                other{"{0} năm"}
            }
        }
        electric{
            ampere{
                dnam{"ampe"}
                other{"{0} ampe"}
            }
            milliampere{
                dnam{"mili ampe"}
                other{"{0} mili ampe"}
            }
            ohm{
                dnam{"ohm"}
                other{"{0} ohm"}
            }
            volt{
                dnam{"vôn"}
                other{"{0} vôn"}
            }
        }
        energy{
            calorie{
                dnam{"calo"}
                other{"{0} calo"}
            }
            foodcalorie{
                dnam{"Calo"}
                other{"{0} Calo"}
            }
            joule{
                dnam{"jun"}
                other{"{0} jun"}
            }
            kilocalorie{
                dnam{"kilô calo"}
                other{"{0} kilô calo"}
            }
            kilojoule{
                dnam{"kilô jun"}
                other{"{0} kilô jun"}
            }
            kilowatt-hour{
                dnam{"kilôoát giờ"}
                other{"{0} kilôoát giờ"}
            }
        }
        frequency{
            gigahertz{
                dnam{"GHz"}
                other{"{0} GHz"}
            }
            hertz{
                dnam{"Hz"}
                other{"{0} Hz"}
            }
            kilohertz{
                dnam{"kHz"}
                other{"{0} kHz"}
            }
            megahertz{
                dnam{"MHz"}
                other{"{0} MHz"}
            }
        }
        length{
            astronomical-unit{
                dnam{"au"}
                other{"{0} au"}
            }
            centimeter{
                dnam{"xentimét"}
                other{"{0} xentimét"}
            }
            decimeter{
                dnam{"đềximét"}
                other{"{0} đềximét"}
            }
            foot{
                dnam{"feet"}
                other{"{0} feet"}
            }
            inch{
                dnam{"inch"}
                other{"{0} inch"}
            }
            kilometer{
                dnam{"kilômét"}
                other{"{0} kilômét"}
            }
            light-year{
                dnam{"năm ánh sáng"}
                other{"{0} năm ánh sáng"}
            }
            meter{
                dnam{"mét"}
                other{"{0} mét"}
            }
            micrometer{
                dnam{"micrômét"}
                other{"{0} micrômét"}
            }
            mile{
                dnam{"dặm"}
                other{"{0} dặm"}
            }
            millimeter{
                dnam{"milimét"}
                other{"{0} milimét"}
            }
            nanometer{
                dnam{"nanomét"}
                other{"{0} nanomét"}
            }
            nautical-mile{
                dnam{"hải lý"}
                other{"{0} hải lý"}
            }
            parsec{
                dnam{"parsec"}
                other{"{0} parsec"}
            }
            picometer{
                dnam{"picômét"}
                other{"{0} picômét"}
            }
            yard{
                dnam{"yard"}
                other{"{0} yard"}
            }
        }
        light{
            lux{
                dnam{"lux"}
                other{"{0} lux"}
            }
        }
        mass{
            carat{
                dnam{"carat"}
                other{"{0} carat"}
            }
            gram{
                dnam{"gam"}
                other{"{0} gam"}
            }
            kilogram{
                dnam{"kilôgam"}
                other{"{0} kilôgam"}
            }
            metric-ton{
                dnam{"MT"}
                other{"{0} MT"}
            }
            microgram{
                dnam{"micrôgam"}
                other{"{0} micrô gam"}
            }
            milligram{
                dnam{"miligam"}
                other{"{0} miligam"}
            }
            ounce{
                dnam{"ao-xơ"}
                other{"{0} ao-xơ"}
            }
            ounce-troy{
                dnam{"oz t"}
                other{"{0} oz t"}
            }
            pound{
                dnam{"pao"}
                other{"{0} pao"}
            }
            ton{
                dnam{"tấn"}
                other{"{0} tấn"}
            }
        }
        power{
            gigawatt{
                dnam{"gigaoát"}
                other{"{0} gigaoát"}
            }
            horsepower{
                dnam{"mã lực"}
                other{"{0} mã lực"}
            }
            kilowatt{
                dnam{"kilôoát"}
                other{"{0} kilôoát"}
            }
            megawatt{
                dnam{"Megaoát"}
                other{"{0} Megaoát"}
            }
            milliwatt{
                dnam{"milioát"}
                other{"{0} milioát"}
            }
            watt{
                dnam{"oát"}
                other{"{0} oát"}
            }
        }
        pressure{
            hectopascal{
                dnam{"héctô pascal"}
                other{"{0} héctô pascal"}
            }
            inch-hg{
                dnam{"inch thủy ngân"}
                other{"{0} inch thủy ngân"}
            }
            millibar{
                dnam{"millibar"}
                other{"{0} millibar"}
            }
            millimeter-of-mercury{
                dnam{"mm Hg"}
                other{"{0} mm Hg"}
            }
            pound-per-square-inch{
                dnam{"psi"}
                other{"{0} psi"}
            }
        }
        proportion{
            karat{
                dnam{"karat"}
                other{"{0} karat"}
            }
        }
        speed{
            kilometer-per-hour{
                dnam{"kilômét/giờ"}
                other{"{0} kilômét/giờ"}
            }
            meter-per-second{
                dnam{"mét/giây"}
                other{"{0} mét/giây"}
            }
            mile-per-hour{
                dnam{"dặm/giờ"}
                other{"{0} dặm/giờ"}
            }
        }
        temperature{
            celsius{
                dnam{"độ C"}
                other{"{0} độ C"}
            }
            fahrenheit{
                dnam{"độ F"}
                other{"{0} độ F"}
            }
            kelvin{
                dnam{"độ K"}
                other{"{0} độ K"}
            }
        }
        volume{
            acre-foot{
                dnam{"ac ft"}
                other{"{0} ac ft"}
            }
            centiliter{
                dnam{"xentilít"}
                other{"{0} xentilít"}
            }
            cubic-centimeter{
                dnam{"xentimét khối"}
                other{"{0} xentimét khối"}
            }
            cubic-foot{
                dnam{"foot khối"}
                other{"{0} foot khối"}
            }
            cubic-inch{
                dnam{"inch khối"}
                other{"{0} inch khối"}
            }
            cubic-kilometer{
                dnam{"kilômét khối"}
                other{"{0} kilômét khối"}
            }
            cubic-meter{
                dnam{"mét khối"}
                other{"{0} mét khối"}
            }
            cubic-mile{
                dnam{"dặm khối"}
                other{"{0} dặm khối"}
            }
            cubic-yard{
                dnam{"yard khối"}
                other{"{0} yard khối"}
            }
            cup{
                dnam{"cup"}
                other{"{0} cup"}
            }
            deciliter{
                dnam{"đềxilít"}
                other{"{0} đềxilít"}
            }
            fluid-ounce{
                dnam{"fl oz"}
                other{"{0} fl oz"}
            }
            gallon{
                dnam{"gallon"}
                other{"{0} gallon"}
            }
            hectoliter{
                dnam{"hectolit"}
                other{"{0} hectolit"}
            }
            liter{
                dnam{"lít"}
                other{"{0} lít"}
            }
            megaliter{
                dnam{"megalít"}
                other{"{0} megalít"}
            }
            milliliter{
                dnam{"mililít"}
                other{"{0} mililít"}
            }
            pint{
                dnam{"pint"}
                other{"{0} pint"}
            }
            quart{
                dnam{"quart"}
                other{"{0} quart"}
            }
            tablespoon{
                dnam{"muỗng canh"}
                other{"{0} muỗng canh"}
            }
            teaspoon{
                dnam{"muỗng cà phê"}
                other{"{0} muỗng cà phê"}
            }
        }
    }
    unitsNarrow{
        acceleration{
            g-force{
                other{"{0}G"}
            }
        }
        angle{
            arc-minute{
                other{"{0}′"}
            }
            arc-second{
                other{"{0}″"}
            }
            degree{
                other{"{0}°"}
            }
        }
        area{
            acre{
                other{"{0} mẫu"}
            }
            hectare{
                other{"{0}ha"}
            }
            square-foot{
                other{"{0} ft²"}
            }
            square-kilometer{
                other{"{0} km²"}
            }
            square-meter{
                other{"{0} m²"}
            }
            square-mile{
                other{"{0} mi²"}
            }
        }
        compound{
            per{"{0}/{1}"}
        }
        duration{
            day{
                dnam{"ngày"}
                other{"{0} ngày"}
            }
            hour{
                dnam{"giờ"}
                other{"{0} giờ"}
            }
            millisecond{
                dnam{"ms"}
                other{"{0}ms"}
            }
            minute{
                dnam{"phút"}
                other{"{0} phút"}
            }
            month{
                dnam{"tháng"}
                other{"{0} tháng"}
            }
            second{
                dnam{"giây"}
                other{"{0} giây"}
            }
            week{
                dnam{"tuần"}
                other{"{0} tuần"}
            }
            year{
                dnam{"năm"}
                other{"{0} năm"}
            }
        }
        length{
            centimeter{
                dnam{"cm"}
                other{"{0}cm"}
            }
            foot{
                other{"{0}'"}
            }
            inch{
                other{"{0}\u0022"}
            }
            kilometer{
                dnam{"km"}
                other{"{0}km"}
            }
            light-year{
                other{"{0}ly"}
            }
            meter{
                dnam{"m"}
                other{"{0}m"}
            }
            mile{
                other{"{0}mi"}
            }
            millimeter{
                dnam{"mm"}
                other{"{0}mm"}
            }
            picometer{
                other{"{0}pm"}
            }
            yard{
                other{"{0}yd"}
            }
        }
        mass{
            gram{
                dnam{"g"}
                other{"{0}g"}
            }
            kilogram{
                dnam{"kg"}
                other{"{0}kg"}
            }
            ounce{
                other{"{0}oz"}
            }
            pound{
                other{"{0}lb"}
            }
        }
        power{
            horsepower{
                other{"{0}hp"}
            }
            kilowatt{
                other{"{0}kW"}
            }
            watt{
                other{"{0}W"}
            }
        }
        pressure{
            hectopascal{
                other{"{0}hPa"}
            }
            inch-hg{
                other{"{0}\u0022 Hg"}
            }
            millibar{
                other{"{0}mb"}
            }
        }
        speed{
            kilometer-per-hour{
                dnam{"km/h"}
                other{"{0}km/h"}
            }
            meter-per-second{
                other{"{0}m/s"}
            }
            mile-per-hour{
                other{"{0}mph"}
            }
        }
        temperature{
            celsius{
                dnam{"°C"}
                other{"{0}°C"}
            }
            fahrenheit{
                other{"{0}°F"}
            }
        }
        volume{
            cubic-kilometer{
                other{"{0}km³"}
            }
            cubic-mile{
                other{"{0}mi³"}
            }
            liter{
                dnam{"l"}
                other{"{0}l"}
            }
        }
    }
    unitsShort{
        acceleration{
            g-force{
                dnam{"lực g"}
                other{"{0} G"}
            }
            meter-per-second-squared{
                dnam{"m/s²"}
                other{"{0} m/s²"}
            }
        }
        angle{
            arc-minute{
                dnam{"phút"}
                other{"{0}′"}
            }
            arc-second{
                dnam{"giây"}
                other{"{0}″"}
            }
            degree{
                dnam{"độ"}
                other{"{0}°"}
            }
            radian{
                dnam{"rad"}
                other{"{0} rad"}
            }
        }
        area{
            acre{
                dnam{"mẫu"}
                other{"{0} mẫu"}
            }
            hectare{
                dnam{"ha"}
                other{"{0} ha"}
            }
            square-centimeter{
                dnam{"cm²"}
                other{"{0} cm²"}
            }
            square-foot{
                dnam{"ft²"}
                other{"{0} feet vuông"}
            }
            square-inch{
                dnam{"in²"}
                other{"{0} in²"}
            }
            square-kilometer{
                dnam{"km²"}
                other{"{0} km²"}
            }
            square-meter{
                dnam{"m²"}
                other{"{0} m²"}
            }
            square-mile{
                dnam{"dặm vuông"}
                other{"{0} dặm vuông"}
            }
            square-yard{
                dnam{"yd²"}
                other{"{0} yd²"}
            }
        }
        compound{
            per{"{0}/{1}"}
        }
        consumption{
            liter-per-kilometer{
                dnam{"l/km"}
                other{"{0} l/km"}
            }
            mile-per-gallon{
                dnam{"mpg"}
                other{"{0} mpg"}
            }
        }
        digital{
            bit{
                dnam{"bit"}
                other{"{0} bit"}
            }
            byte{
                dnam{"byte"}
                other{"{0} byte"}
            }
            gigabit{
                dnam{"Gb"}
                other{"{0} Gb"}
            }
            gigabyte{
                dnam{"GB"}
                other{"{0} GB"}
            }
            kilobit{
                dnam{"kb"}
                other{"{0} kb"}
            }
            kilobyte{
                dnam{"kB"}
                other{"{0} kB"}
            }
            megabit{
                dnam{"Mb"}
                other{"{0} Mb"}
            }
            megabyte{
                dnam{"MB"}
                other{"{0} MB"}
            }
            terabit{
                dnam{"Tb"}
                other{"{0} Tb"}
            }
            terabyte{
                dnam{"TB"}
                other{"{0} TB"}
            }
        }
        duration{
            day{
                dnam{"ngày"}
                other{"{0} ngày"}
            }
            hour{
                dnam{"giờ"}
                other{"{0} giờ"}
                per{"{0}/giờ"}
            }
            microsecond{
                dnam{"μs"}
                other{"{0} μs"}
            }
            millisecond{
                dnam{"ms"}
                other{"{0} ms"}
            }
            minute{
                dnam{"phút"}
                other{"{0} phút"}
            }
            month{
                dnam{"tháng"}
                other{"{0} tháng"}
            }
            nanosecond{
                dnam{"ns"}
                other{"{0} ns"}
            }
            second{
                dnam{"giây"}
                other{"{0} giây"}
                per{"{0}/giây"}
            }
            week{
                dnam{"tuần"}
                other{"{0} tuần"}
            }
            year{
                dnam{"năm"}
                other{"{0} năm"}
            }
        }
        electric{
            ampere{
                dnam{"A"}
                other{"{0} A"}
            }
            milliampere{
                dnam{"mA"}
                other{"{0} mA"}
            }
            ohm{
                dnam{"Ω"}
                other{"{0} Ω"}
            }
            volt{
                dnam{"v"}
                other{"{0} V"}
            }
        }
        energy{
            calorie{
                dnam{"cal"}
                other{"{0} cal"}
            }
            foodcalorie{
                dnam{"Cal"}
                other{"{0} Cal"}
            }
            joule{
                dnam{"J"}
                other{"{0} J"}
            }
            kilocalorie{
                dnam{"kcal"}
                other{"{0} kcal"}
            }
            kilojoule{
                dnam{"kJ"}
                other{"{0} kJ"}
            }
            kilowatt-hour{
                dnam{"kWh"}
                other{"{0} kWh"}
            }
        }
        frequency{
            gigahertz{
                dnam{"GHz"}
                other{"{0} GHz"}
            }
            hertz{
                dnam{"Hz"}
                other{"{0} Hz"}
            }
            kilohertz{
                dnam{"kHz"}
                other{"{0} kHz"}
            }
            megahertz{
                dnam{"MHz"}
                other{"{0} MHz"}
            }
        }
        length{
            astronomical-unit{
                dnam{"au"}
                other{"{0} au"}
            }
            centimeter{
                dnam{"cm"}
                other{"{0} cm"}
            }
            decimeter{
                dnam{"dm"}
                other{"{0} dm"}
            }
            foot{
                dnam{"ft"}
                other{"{0} ft"}
            }
            inch{
                dnam{"inch"}
                other{"{0} inch"}
            }
            kilometer{
                dnam{"km"}
                other{"{0} km"}
            }
            light-year{
                dnam{"ly"}
                other{"{0} ly"}
            }
            meter{
                dnam{"m"}
                other{"{0} m"}
            }
            micrometer{
                dnam{"µm"}
                other{"{0} µm"}
            }
            mile{
                dnam{"dặm"}
                other{"{0} dặm"}
            }
            millimeter{
                dnam{"mm"}
                other{"{0} mm"}
            }
            nanometer{
                dnam{"nm"}
                other{"{0} nm"}
            }
            nautical-mile{
                dnam{"hải lý"}
                other{"{0} hải lý"}
            }
            parsec{
                dnam{"pc"}
                other{"{0} pc"}
            }
            picometer{
                dnam{"pm"}
                other{"{0} pm"}
            }
            yard{
                dnam{"yd"}
                other{"{0} yd"}
            }
        }
        light{
            lux{
                dnam{"lx"}
                other{"{0} lx"}
            }
        }
        mass{
            carat{
                dnam{"CD"}
                other{"{0} CD"}
            }
            gram{
                dnam{"g"}
                other{"{0} g"}
            }
            kilogram{
                dnam{"kg"}
                other{"{0} kg"}
            }
            metric-ton{
                dnam{"t"}
                other{"{0} t"}
            }
            microgram{
                dnam{"µg"}
                other{"{0} µg"}
            }
            milligram{
                dnam{"mg"}
                other{"{0} mg"}
            }
            ounce{
                dnam{"oz"}
                other{"{0} oz"}
            }
            ounce-troy{
                dnam{"oz t"}
                other{"{0} oz t"}
            }
            pound{
                dnam{"pao"}
                other{"{0} lb"}
            }
            ton{
                dnam{"tn"}
                other{"{0} tn"}
            }
        }
        power{
            gigawatt{
                dnam{"GW"}
                other{"{0} GW"}
            }
            horsepower{
                dnam{"hp"}
                other{"{0} hp"}
            }
            kilowatt{
                dnam{"kW"}
                other{"{0} kW"}
            }
            megawatt{
                dnam{"MW"}
                other{"{0} MW"}
            }
            milliwatt{
                dnam{"mW"}
                other{"{0} mW"}
            }
            watt{
                dnam{"W"}
                other{"{0} W"}
            }
        }
        pressure{
            hectopascal{
                dnam{"hPa"}
                other{"{0} hPa"}
            }
            inch-hg{
                dnam{"inHg"}
                other{"{0} inHg"}
            }
            millibar{
                dnam{"mbar"}
                other{"{0} mbar"}
            }
            millimeter-of-mercury{
                dnam{"mm Hg"}
                other{"{0} mm Hg"}
            }
            pound-per-square-inch{
                dnam{"psi"}
                other{"{0} psi"}
            }
        }
        proportion{
            karat{
                dnam{"kt"}
                other{"{0} kt"}
            }
        }
        speed{
            kilometer-per-hour{
                dnam{"km/h"}
                other{"{0} km/h"}
            }
            meter-per-second{
                dnam{"m/s"}
                other{"{0} m/s"}
            }
            mile-per-hour{
                dnam{"mi/h"}
                other{"{0} mph"}
            }
        }
        temperature{
            celsius{
                dnam{"°C"}
                other{"{0}°C"}
            }
            fahrenheit{
                dnam{"°F"}
                other{"{0}°F"}
            }
            kelvin{
                dnam{"K"}
                other{"{0} K"}
            }
        }
        volume{
            acre-foot{
                dnam{"ac ft"}
                other{"{0} ac ft"}
            }
            centiliter{
                dnam{"cL"}
                other{"{0} cL"}
            }
            cubic-centimeter{
                dnam{"cm³"}
                other{"{0} cm³"}
            }
            cubic-foot{
                dnam{"ft³"}
                other{"{0} ft³"}
            }
            cubic-inch{
                dnam{"in³"}
                other{"{0} in³"}
            }
            cubic-kilometer{
                dnam{"km³"}
                other{"{0} km³"}
            }
            cubic-meter{
                dnam{"m³"}
                other{"{0} m³"}
            }
            cubic-mile{
                dnam{"mi³"}
                other{"{0} mi³"}
            }
            cubic-yard{
                dnam{"yd³"}
                other{"{0} yd³"}
            }
            cup{
                dnam{"c"}
                other{"{0} c"}
            }
            deciliter{
                dnam{"dL"}
                other{"{0} dL"}
            }
            fluid-ounce{
                dnam{"fl oz"}
                other{"{0} fl oz"}
            }
            gallon{
                dnam{"gal"}
                other{"{0} gal"}
            }
            hectoliter{
                dnam{"hL"}
                other{"{0} hL"}
            }
            liter{
                dnam{"l"}
                other{"{0} l"}
            }
            megaliter{
                dnam{"ML"}
                other{"{0} ML"}
            }
            milliliter{
                dnam{"mL"}
                other{"{0} mL"}
            }
            pint{
                dnam{"pt"}
                other{"{0} pt"}
            }
            quart{
                dnam{"qt"}
                other{"{0} qt"}
            }
            tablespoon{
                dnam{"tbsp"}
                other{"{0} tbsp"}
            }
            teaspoon{
                dnam{"tsp"}
                other{"{0} tsp"}
            }
        }
    }
}