// ***************************************************************************
// *
// * Copyright (C) 2015 International Business Machines
// * Corporation and others. All Rights Reserved.
// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
// * Source File: <path>/common/main/ar.xml
// *
// ***************************************************************************
ar{
Version{"2.1.12.94"}
durationUnits{
hm{"h:mm"}
hms{"h:mm:ss"}
ms{"m:ss"}
}
units{
acceleration{
g-force{
dnam{"قوة تسارع"}
few{"{0} قوة تسارع"}
many{"{0} قوة تسارع"}
one{"{0} قوة تسارع"}
other{"{0} قوة تسارع"}
two{"{0} قوة تسارع"}
zero{"{0} قوة تسارع"}
}
meter-per-second-squared{
dnam{"متر في الثانية المربعة"}
few{"{0} متر في الثانية المربعة"}
many{"{0} متر في الثانية المربعة"}
one{"{0} متر في الثانية المربعة"}
other{"{0} متر في الثانية المربعة"}
two{"{0} متر في الثانية المربعة"}
zero{"{0} متر في الثانية المربعة"}
}
}
angle{
arc-minute{
dnam{"دقيقة قوسية"}
few{"{0} دقائق"}
many{"{0} دقيقة"}
one{"{0} دقيقة"}
other{"{0} من الدقائق"}
two{"دقيقتان ({0})"}
zero{"{0} من الدقائق"}
}
arc-second{
dnam{"ثانية قوسية"}
few{"{0} ثوانٍ"}
many{"{0} ثانية"}
one{"{0} ثانية"}
other{"{0} من الثواني"}
two{"ثانيتان ({0})"}
zero{"{0} من الثواني"}
}
degree{
dnam{"درجة"}
few{"{0} درجات"}
many{"{0} درجة"}
one{"{0} درجة"}
other{"{0} من الدرجات"}
two{"درجتان ({0})"}
zero{"{0} من الدرجات"}
}
radian{
dnam{"راديان"}
few{"{0} راديان"}
many{"{0} راديان"}
one{"{0} راديان"}
other{"{0} راديان"}
two{"{0} راديان"}
zero{"{0} راديان"}
}
}
area{
acre{
dnam{"فدان"}
few{"{0} فدادين"}
many{"{0} فدانًا"}
one{"{0} فدان"}
other{"{0} من الفدادين"}
two{"فدانان ({0})"}
zero{"{0} من الفدادين"}
}
hectare{
dnam{"هكتار"}
few{"{0} هكتارات"}
many{"{0} هكتارًا"}
one{"{0} هكتار"}
other{"{0} من الهكتارات"}
two{"هكتاران ({0})"}
zero{"{0} من الهكتارات"}
}
square-centimeter{
dnam{"سنتيمتر مربع"}
few{"{0} سنتيمتر مربع"}
many{"{0} سنتيمتر مربع"}
one{"{0} سنتيمتر مربع"}
other{"{0} سنتيمتر مربع"}
two{"{0} سنتيمتر مربع"}
zero{"{0} سنتيمتر مربع"}
}
square-foot{
dnam{"قدم مربعة"}
few{"{0} أقدام مربعة"}
many{"{0} قدمًا مربعًا"}
one{"{0} قدم مربعة"}
other{"{0} من الأقدام المربعة"}
two{"قدمان مربعان ({0})"}
zero{"{0} من الأقدام المربعة"}
}
square-inch{
dnam{"بوصة مربعة"}
few{"{0} بوصة مربعة"}
many{"{0} بوصة مربعة"}
one{"{0} بوصة مربعة"}
other{"{0} بوصة مربعة"}
two{"{0} بوصة مربعة"}
zero{"{0} بوصة مربعة"}
}
square-kilometer{
dnam{"كيلومتر مربع"}
few{"{0} كيلومتر مربع"}
many{"{0} كيلومتر مربع"}
one{"{0} كيلومتر مربع"}
other{"{0} كيلومتر مربع"}
two{"{0} كيلومتر مربع"}
zero{"{0} كيلومتر مربع"}
}
square-meter{
dnam{"متر مربع"}
few{"{0} متر مربع"}
many{"{0} متر مربع"}
one{"{0} متر مربع"}
other{"{0} متر مربع"}
two{"{0} متر مربع"}
zero{"{0} متر مربع"}
}
square-mile{
dnam{"ميل مربع"}
few{"{0} ميل مربع"}
many{"{0} ميل مربع"}
one{"{0} ميل مربع"}
other{"{0} ميل مربع"}
two{"{0} ميل مربع"}
zero{"{0} ميل مربع"}
}
square-yard{
dnam{"ياردة مربعة"}
few{"{0} ياردة مربعة"}
many{"{0} ياردة مربعة"}
one{"{0} ياردة مربعة"}
other{"{0} ياردة مربعة"}
two{"{0} ياردة مربعة"}
zero{"{0} ياردة مربعة"}
}
}
compound{
per{"{0} كل {1}"}
}
consumption{
liter-per-kilometer{
dnam{"لتر لكل كيلومتر"}
few{"{0} لتر لكل كيلومتر"}
many{"{0} لتر لكل كيلومتر"}
one{"{0} لتر لكل كيلومتر"}
other{"{0} لتر لكل كيلومتر"}
two{"{0} لتر لكل كيلومتر"}
zero{"{0} لتر لكل كيلومتر"}
}
mile-per-gallon{
dnam{"ميل لكل غالون"}
few{"{0} ميل لكل غالون"}
many{"{0} ميل لكل غالون"}
one{"{0} ميل لكل غالون"}
other{"{0} ميل لكل غالون"}
two{"{0} ميل لكل غالون"}
zero{"{0} ميل لكل غالون"}
}
}
digital{
bit{
dnam{"بت"}
few{"{0} بت"}
many{"{0} بت"}
one{"{0} بت"}
other{"{0} بت"}
two{"{0} بت"}
zero{"{0} بت"}
}
byte{
dnam{"بايت"}
few{"{0} بايت"}
many{"{0} بايت"}
one{"{0} بايت"}
other{"{0} بايت"}
two{"{0} بايت"}
zero{"{0} بايت"}
}
gigabit{
dnam{"غيغابت"}
few{"{0} غيغابت"}
many{"{0} غيغابت"}
one{"{0} غيغابت"}
other{"{0} غيغابت"}
two{"{0} غيغابت"}
zero{"{0} غيغابت"}
}
gigabyte{
dnam{"غيغابايت"}
few{"{0} غيغابايت"}
many{"{0} غيغابايت"}
one{"{0} غيغابايت"}
other{"{0} غيغابايت"}
two{"{0} غيغابايت"}
zero{"{0} غيغابايت"}
}
kilobit{
dnam{"كيلوبت"}
few{"{0} كيلوبت"}
many{"{0} كيلوبت"}
one{"{0} كيلوبت"}
other{"{0} كيلوبت"}
two{"{0} كيلوبت"}
zero{"{0} كيلوبت"}
}
kilobyte{
dnam{"كيلوبايت"}
few{"{0} كيلوبايت"}
many{"{0} كيلوبايت"}
one{"{0} كيلوبايت"}
other{"{0} كيلوبايت"}
two{"{0} كيلوبايت"}
zero{"{0} كيلوبايت"}
}
megabit{
dnam{"ميغابت"}
few{"{0} ميغابت"}
many{"{0} ميغابت"}
one{"{0} ميغابت"}
other{"{0} ميغابت"}
two{"{0} ميغابت"}
zero{"{0} ميغابت"}
}
megabyte{
dnam{"ميغابايت"}
few{"{0} ميغابايت"}
many{"{0} ميغابايت"}
one{"{0} ميغابايت"}
other{"{0} ميغابايت"}
two{"{0} ميغابايت"}
zero{"{0} ميغابايت"}
}
terabit{
dnam{"تيرابت"}
few{"{0} تيرابت"}
many{"{0} تيرابت"}
one{"{0} تيرابت"}
other{"{0} تيرابت"}
two{"{0} تيرابت"}
zero{"{0} تيرابت"}
}
terabyte{
dnam{"تيرابايت"}
few{"{0} تيرابايت"}
many{"{0} تيرابايت"}
one{"{0} تيرابايت"}
other{"{0} تيرابايت"}
two{"{0} تيرابايت"}
zero{"{0} تيرابايت"}
}
}
duration{
day{
dnam{"يوم"}
few{"{0} أيام"}
many{"{0} يومًا"}
one{"يوم"}
other{"{0} يوم"}
two{"يومان"}
zero{"{0} يوم"}
}
hour{
dnam{"ساعة"}
few{"{0} ساعات"}
many{"{0} ساعة"}
one{"ساعة"}
other{"{0} ساعة"}
per{"{0}/ساعة"}
two{"ساعتان"}
zero{"{0} ساعة"}
}
microsecond{
dnam{"ميكروثانية"}
few{"{0} ميكروثانية"}
many{"{0} ميكروثانية"}
one{"{0} ميكروثانية"}
other{"{0} ميكروثانية"}
two{"{0} ميكروثانية"}
zero{"{0} ميكروثانية"}
}
millisecond{
dnam{"مللي ثانية"}
few{"{0} مللي ثانية"}
many{"{0} مللي ثانية"}
one{"{0} مللي ثانية"}
other{"{0} مللي ثانية"}
two{"{0} مللي ثانية"}
zero{"{0} مللي ثانية"}
}
minute{
dnam{"دقيقة"}
few{"{0} دقائق"}
many{"{0} دقيقة"}
one{"{0} دقيقة"}
other{"{0} دقيقة"}
two{"دقيقتان"}
zero{"{0} دقيقة"}
}
month{
dnam{"شهر"}
few{"{0} أشهر"}
many{"{0} شهرًا"}
one{"شهر"}
other{"{0} شهر"}
two{"شهران"}
zero{"{0} شهر"}
}
nanosecond{
dnam{"نانو ثانية"}
few{"{0} نانو ثانية"}
many{"{0} نانو ثانية"}
one{"{0} نانو ثانية"}
other{"{0} نانو ثانية"}
two{"{0} نانو ثانية"}
zero{"{0} نانو ثانية"}
}
second{
dnam{"ثانية"}
few{"{0} ثوان"}
many{"{0} ثانية"}
one{"ثانية"}
other{"{0} ثانية"}
per{"{0}/ثانية"}
two{"ثانيتان"}
zero{"{0} ثانية"}
}
week{
dnam{"أسبوع"}
few{"{0} أسابيع"}
many{"{0} أسبوعًا"}
one{"أسبوع"}
other{"{0} أسبوع"}
two{"أسبوعان"}
zero{"{0} أسبوع"}
}
year{
dnam{"سنة"}
few{"{0} سنوات"}
many{"{0} سنة"}
one{"سنة"}
other{"{0} سنة"}
two{"سنتان"}
zero{"{0} سنة"}
}
}
electric{
ampere{
dnam{"أمبير"}
few{"{0} أمبير"}
many{"{0} أمبير"}
one{"{0} أمبير"}
other{"{0} أمبير"}
two{"{0} أمبير"}
zero{"{0} أمبير"}
}
milliampere{
dnam{"مللي أمبير"}
few{"{0} مللي أمبير"}
many{"{0} مللي أمبير"}
one{"{0} مللي أمبير"}
other{"{0} مللي أمبير"}
two{"{0} مللي أمبير"}
zero{"{0} مللي أمبير"}
}
ohm{
dnam{"أوم"}
few{"{0} أوم"}
many{"{0} أوم"}
one{"{0} أوم"}
other{"{0} أوم"}
two{"{0} أوم"}
zero{"{0} أوم"}
}
volt{
dnam{"فولت"}
few{"{0} فولت"}
many{"{0} فولت"}
one{"{0} فولت"}
other{"{0} فولت"}
two{"{0} فولت"}
zero{"{0} فولت"}
}
}
energy{
calorie{
dnam{"كالوري"}
few{"{0} كالوري"}
many{"{0} كالوري"}
one{"{0} كالوري"}
other{"{0} كالوري"}
two{"{0} كالوري"}
zero{"{0} كالوري"}
}
foodcalorie{
dnam{"كالوري"}
few{"{0} كالوري"}
many{"{0} كالوري"}
one{"{0} كالوري"}
other{"{0} كالوري"}
two{"{0} كالوري"}
zero{"{0} كالوري"}
}
joule{
dnam{"جول"}
few{"{0} جول"}
many{"{0} جول"}
one{"{0} جول"}
other{"{0} جول"}
two{"{0} جول"}
zero{"{0} جول"}
}
kilocalorie{
dnam{"كيلو كالوري"}
few{"{0} كيلو كالوري"}
many{"{0} كيلو كالوري"}
one{"{0} كيلو كالوري"}
other{"{0} كيلو كالوري"}
two{"{0} كيلو كالوري"}
zero{"{0} كيلو كالوري"}
}
kilojoule{
dnam{"كيلو جول"}
few{"{0} كيلو جول"}
many{"{0} كيلو جول"}
one{"{0} كيلو جول"}
other{"{0} كيلو جول"}
two{"{0} كيلو جول"}
zero{"{0} كيلو جول"}
}
kilowatt-hour{
dnam{"كيلو واط/ساعة"}
few{"{0} كيلو واط/ساعة"}
many{"{0} كيلو واط/ساعة"}
one{"{0} كيلو واط/ساعة"}
other{"{0} كيلو واط/ساعة"}
two{"{0} كيلو واط/ساعة"}
zero{"{0} كيلو واط/ساعة"}
}
}
frequency{
gigahertz{
dnam{"غيغا هرتز"}
few{"{0} غيغا هرتز"}
many{"{0} غيغا هرتز"}
one{"{0} غيغا هرتز"}
other{"{0} غيغا هرتز"}
two{"{0} غيغا هرتز"}
zero{"{0} غيغا هرتز"}
}
hertz{
dnam{"هرتز"}
few{"{0} هرتز"}
many{"{0} هرتز"}
one{"{0} هرتز"}
other{"{0} هرتز"}
two{"{0} هرتز"}
zero{"{0} هرتز"}
}
kilohertz{
dnam{"كيلو هرتز"}
few{"{0} كيلو هرتز"}
many{"{0} كيلو هرتز"}
one{"{0} كيلو هرتز"}
other{"{0} كيلو هرتز"}
two{"{0} كيلو هرتز"}
zero{"{0} كيلو هرتز"}
}
megahertz{
dnam{"ميغا هرتز"}
few{"{0} ميغا هرتز"}
many{"{0} ميغا هرتز"}
one{"{0} ميغا هرتز"}
other{"{0} ميغا هرتز"}
two{"{0} ميغا هرتز"}
zero{"{0} ميغا هرتز"}
}
}
length{
astronomical-unit{
dnam{"وحدة فلكية"}
few{"{0} وحدات فلكية"}
many{"{0} وحدة فلكية"}
one{"{0} وحدة فلكية"}
other{"{0} من الوحدات الفلكية"}
two{"وحدتان فلكيتان"}
zero{"{0} من الوحدات الفلكية"}
}
centimeter{
dnam{"سنتيمتر"}
few{"{0} سنتيمتر"}
many{"{0} سنتيمتر"}
one{"{0} سنتيمتر"}
other{"{0} سنتيمتر"}
two{"{0} سنتيمتر"}
zero{"{0} سنتيمتر"}
}
decimeter{
dnam{"ديسيمتر"}
few{"{0} ديسيمتر"}
many{"{0} ديسيمتر"}
one{"{0} ديسيمتر"}
other{"{0} ديسيمتر"}
two{"{0} ديسيمتر"}
zero{"{0} ديسيمتر"}
}
foot{
dnam{"قدم"}
few{"{0} أقدام"}
many{"{0} قدمًا"}
one{"{0} قدم"}
other{"{0} من الأقدام"}
two{"قدمان ({0})"}
zero{"{0} من الأقدام"}
}
inch{
dnam{"بوصة"}
few{"{0} بوصة"}
many{"{0} بوصة"}
one{"{0} بوصة"}
other{"{0} بوصة"}
two{"{0} بوصة"}
zero{"{0} بوصة"}
}
kilometer{
dnam{"كيلومتر"}
few{"{0} كيلومتر"}
many{"{0} كيلومتر"}
one{"{0} كيلومتر"}
other{"{0} كيلومتر"}
two{"{0} كيلومتر"}
zero{"{0} كيلومتر"}
}
light-year{
dnam{"سنة ضوئية"}
few{"{0} سنوات ضوئية"}
many{"{0} سنة ضوئية"}
one{"{0} سنة ضوئية"}
other{"{0} من السنوات الضوئية"}
two{"سنتان ضوئيتان ({0})"}
zero{"{0} من السنوات الضوئية"}
}
meter{
dnam{"متر"}
few{"{0} أمتار"}
many{"{0} مترًا"}
one{"{0} متر"}
other{"{0} من الأمتار"}
two{"متران ({0})"}
zero{"{0} من الأمتار"}
}
micrometer{
dnam{"ميكرومتر"}
few{"{0} ميكرومتر"}
many{"{0} ميكرومتر"}
one{"{0} ميكرومتر"}
other{"{0} ميكرومتر"}
two{"{0} ميكرومتر"}
zero{"{0} ميكرومتر"}
}
mile{
dnam{"ميل"}
few{"{0} أميال"}
many{"{0} ميلاً"}
one{"{0} ميل"}
other{"{0} من الأميال"}
two{"ميلان ({0})"}
zero{"{0} من الأميال"}
}
millimeter{
dnam{"ملليمتر"}
few{"{0} ملليمتر"}
many{"{0} ملليمتر"}
one{"{0} ملليمتر"}
other{"{0} ملليمتر"}
two{"{0} ملليمتر"}
zero{"{0} ملليمتر"}
}
nanometer{
dnam{"نانو متر"}
few{"{0} نانو متر"}
many{"{0} نانو متر"}
one{"{0} نانو متر"}
other{"{0} نانو متر"}
two{"{0} نانو متر"}
zero{"{0} نانو متر"}
}
nautical-mile{
dnam{"ميل بحري"}
few{"{0} أميال بحرية"}
many{"{0} ميلاً بحريًا"}
one{"{0} ميل بحري"}
other{"{0} من الأميال البحرية"}
two{"ميلان بحريان"}
zero{"{0} من الأميال البحرية"}
}
parsec{
dnam{"فرسخ فلكي"}
few{"{0} فراسخ فلكية"}
many{"{0} فرسخًا فلكيًا"}
one{"{0} فرسخ فلكي"}
other{"{0} من الفراسخ الفلكية"}
two{"فرسخان فلكيان"}
zero{"{0} من الفراسخ الفلكية"}
}
picometer{
dnam{"بيكومتر"}
few{"{0} بيكومتر"}
many{"{0} بيكومتر"}
one{"{0} بيكومتر"}
other{"{0} بيكومتر"}
two{"{0} بيكومتر"}
zero{"{0} بيكومتر"}
}
yard{
dnam{"ياردة"}
few{"{0} ياردات"}
many{"{0} ياردة"}
one{"{0} ياردة"}
other{"{0} من الياردات"}
two{"ياردتان ({0})"}
zero{"{0} من الياردات"}
}
}
light{
lux{
dnam{"لكس"}
few{"{0} لكس"}
many{"{0} لكس"}
one{"{0} لكس"}
other{"{0} لكس"}
two{"{0} لكس"}
zero{"{0} لكس"}
}
}
mass{
carat{
dnam{"قيراط"}
few{"{0} قيراط"}
many{"{0} قيراط"}
one{"{0} قيراط"}
other{"{0} قيراط"}
two{"{0} قيراط"}
zero{"{0} قيراط"}
}
gram{
dnam{"غرام"}
few{"{0} غرامات"}
many{"{0} غرامًا"}
one{"{0} غرام"}
other{"{0} من الغرامات"}
two{"غرامان ({0})"}
zero{"{0} من الغرامات"}
}
kilogram{
dnam{"كيلوغرام"}
few{"{0} كيلوغرام"}
many{"{0} كيلوغرام"}
one{"{0} كيلوغرام"}
other{"{0} كيلوغرام"}
two{"{0} كيلوغرام"}
zero{"{0} كيلوغرام"}
}
metric-ton{
dnam{"طن متري"}
few{"{0} طن متري"}
many{"{0} طن متري"}
one{"{0} طن متري"}
other{"{0} طن متري"}
two{"{0} طن متري"}
zero{"{0} طن متري"}
}
microgram{
dnam{"ميكروغرام"}
few{"{0} ميكروغرام"}
many{"{0} ميكروغرام"}
one{"{0} ميكروغرام"}
other{"{0} ميكروغرام"}
two{"{0} ميكروغرام"}
zero{"{0} ميكروغرام"}
}
milligram{
dnam{"ملليغرام"}
few{"{0} ملليغرام"}
many{"{0} ملليغرام"}
one{"{0} ملليغرام"}
other{"{0} ملليغرام"}
two{"{0} ملليغرام"}
zero{"{0} ملليغرام"}
}
ounce{
dnam{"أونصة"}
few{"{0} أونس"}
many{"{0} أونس"}
one{"{0} أونس"}
other{"{0} أونس"}
two{"{0} أونس"}
zero{"{0} أونس"}
}
ounce-troy{
dnam{"أونصة ترويسية"}
few{"{0} أونصات ترويسية"}
many{"{0} أونصة ترويسية"}
one{"{0} أونصة ترويسية"}
other{"{0} من الأونصات الترويسية"}
two{"أونصتان ترويسيتان"}
zero{"{0} من الأونصات الترويسية"}
}
pound{
dnam{"رطل"}
few{"{0} رطل"}
many{"{0} رطل"}
one{"{0} رطل"}
other{"{0} رطل"}
two{"{0} رطل"}
zero{"{0} رطل"}
}
ton{
dnam{"طن"}
few{"{0} طن"}
many{"{0} طن"}
one{"{0} طن"}
other{"{0} طن"}
two{"{0} طن"}
zero{"{0} طن"}
}
}
power{
gigawatt{
dnam{"غيغا واط"}
few{"{0} غيغا واط"}
many{"{0} غيغا واط"}
one{"{0} غيغا واط"}
other{"{0} غيغا واط"}
two{"{0} غيغا واط"}
zero{"{0} غيغا واط"}
}
horsepower{
dnam{"قوة حصان"}
few{"{0} قوة حصان"}
many{"{0} قوة حصان"}
one{"{0} قوة حصان"}
other{"{0} قوة حصان"}
two{"{0} قوة حصان"}
zero{"{0} قوة حصان"}
}
kilowatt{
dnam{"كيلوواط"}
few{"{0} كيلوواط"}
many{"{0} كيلوواط"}
one{"{0} كيلوواط"}
other{"{0} كيلوواط"}
two{"{0} كيلوواط"}
zero{"{0} كيلوواط"}
}
megawatt{
dnam{"ميغا واط"}
few{"{0} ميغا واط"}
many{"{0} ميغا واط"}
one{"{0} ميغا واط"}
other{"{0} ميغا واط"}
two{"{0} ميغا واط"}
zero{"{0} ميغا واط"}
}
milliwatt{
dnam{"مللي واط"}
few{"{0} مللي واط"}
many{"{0} مللي واط"}
one{"{0} مللي واط"}
other{"{0} مللي واط"}
two{"{0} مللي واط"}
zero{"{0} مللي واط"}
}
watt{
dnam{"واط"}
few{"{0} واط"}
many{"{0} واط"}
one{"{0} واط"}
other{"{0} واط"}
two{"{0} واط"}
zero{"{0} واط"}
}
}
pressure{
hectopascal{
dnam{"هكتوباسكال"}
few{"{0} هكتوباسكال"}
many{"{0} هكتوباسكال"}
one{"{0} هكتوباسكال"}
other{"{0} هكتوباسكال"}
two{"{0} هكتوباسكال"}
zero{"{0} هكتوباسكال"}
}
inch-hg{
dnam{"بوصة زئبقية"}
few{"{0} بوصة زئبقية"}
many{"{0} بوصة زئبقية"}
one{"{0} بوصة زئبقية"}
other{"{0} بوصة زئبقية"}
two{"{0} بوصة زئبقية"}
zero{"{0} بوصة زئبقية"}
}
millibar{
dnam{"مللي بار"}
few{"{0} مللي بار"}
many{"{0} مللي بار"}
one{"{0} مللي بار"}
other{"{0} مللي بار"}
two{"{0} مللي بار"}
zero{"{0} مللي بار"}
}
millimeter-of-mercury{
dnam{"ملليمتر زئبقي"}
few{"{0} ملليمتر زئبقي"}
many{"{0} ملليمتر زئبقي"}
one{"{0} ملليمتر زئبقي"}
other{"{0} ملليمتر زئبقي"}
two{"{0} ملليمتر زئبقي"}
zero{"{0} ملليمتر زئبقي"}
}
pound-per-square-inch{
dnam{"رطل لكل بوصة مربعة"}
few{"{0} رطل لكل بوصة مربعة"}
many{"{0} رطل لكل بوصة مربعة"}
one{"{0} رطل لكل بوصة مربعة"}
other{"{0} رطل لكل بوصة مربعة"}
two{"{0} رطل لكل بوصة مربعة"}
zero{"{0} رطل لكل بوصة مربعة"}
}
}
proportion{
karat{
dnam{"قيراط"}
few{"{0} قيراط"}
many{"{0} قيراط"}
one{"{0} قيراط"}
other{"{0} قيراط"}
two{"{0} قيراط"}
zero{"{0} قيراط"}
}
}
speed{
kilometer-per-hour{
dnam{"كيلومتر في الساعة"}
few{"{0} كيلومتر في الساعة"}
many{"{0} كيلومتر في الساعة"}
one{"{0} كيلومتر في الساعة"}
other{"{0} كيلومتر في الساعة"}
two{"{0} كيلومتر في الساعة"}
zero{"{0} كيلومتر في الساعة"}
}
meter-per-second{
dnam{"متر في الثانية"}
few{"{0} متر في الثانية"}
many{"{0} متر في الثانية"}
one{"{0} متر في الثانية"}
other{"{0} متر في الثانية"}
two{"{0} متر في الثانية"}
zero{"{0} متر في الثانية"}
}
mile-per-hour{
dnam{"ميل في الساعة"}
few{"{0} ميل في الساعة"}
many{"{0} ميل في الساعة"}
one{"{0} ميل في الساعة"}
other{"{0} ميل في الساعة"}
two{"{0} ميل في الساعة"}
zero{"{0} ميل في الساعة"}
}
}
temperature{
celsius{
dnam{"درجة مئوية"}
few{"{0} درجة مئوية"}
many{"{0} درجة مئوية"}
one{"{0} درجة مئوية"}
other{"{0} درجة مئوية"}
two{"{0} درجة مئوية"}
zero{"{0} درجة مئوية"}
}
fahrenheit{
dnam{"درجة فهرنهايت"}
few{"{0} درجة فهرنهايت"}
many{"{0} درجة فهرنهايت"}
one{"{0} درجة فهرنهايت"}
other{"{0} درجة فهرنهايت"}
two{"{0} درجة فهرنهايت"}
zero{"{0} درجة فهرنهايت"}
}
kelvin{
dnam{"درجة كلفن"}
few{"{0} درجة كلفن"}
many{"{0} درجة كلفن"}
one{"{0} درجة كلفن"}
other{"{0} درجة كلفن"}
two{"{0} درجة كلفن"}
zero{"{0} درجة كلفن"}
}
}
volume{
acre-foot{
dnam{"فدان قدم"}
few{"{0} فدان قدم"}
many{"{0} فدان قدم"}
one{"{0} فدان قدم"}
other{"{0} فدان قدم"}
two{"{0} فدان قدم"}
zero{"{0} فدان قدم"}
}
centiliter{
dnam{"سنتيلتر"}
few{"{0} سنتيلتر"}
many{"{0} سنتيلتر"}
one{"{0} سنتيلتر"}
other{"{0} سنتيلتر"}
two{"{0} سنتيلتر"}
zero{"{0} سنتيلتر"}
}
cubic-centimeter{
dnam{"سنتيمتر مكعب"}
few{"{0} سنتيمتر مكعب"}
many{"{0} سنتيمتر مكعب"}
one{"{0} سنتيمتر مكعب"}
other{"{0} سنتيمتر مكعب"}
two{"{0} سنتيمتر مكعب"}
zero{"{0} سنتيمتر مكعب"}
}
cubic-foot{
dnam{"قدم مكعبة"}
few{"{0} أقدام مكعبة"}
many{"{0} قدمًا مكعبًا"}
one{"{0} قدم مكعبة"}
other{"{0} من الأقدام المكعبة"}
two{"قدمان مكعبان"}
zero{"{0} من الأقدام المكعبة"}
}
cubic-inch{
dnam{"بوصة مكعبة"}
few{"{0} بوصة مكعبة"}
many{"{0} بوصة مكعبة"}
one{"{0} بوصة مكعبة"}
other{"{0} بوصة مكعبة"}
two{"{0} بوصة مكعبة"}
zero{"{0} بوصة مكعبة"}
}
cubic-kilometer{
dnam{"كيلومتر مكعب"}
few{"{0} كيلومتر مكعب"}
many{"{0} كيلومتر مكعب"}
one{"{0} كيلومتر مكعب"}
other{"{0} كيلومتر مكعب"}
two{"{0} كيلومتر مكعب"}
zero{"{0} كيلومتر مكعب"}
}
cubic-meter{
dnam{"متر مكعب"}
few{"{0} متر مكعب"}
many{"{0} متر مكعب"}
one{"{0} متر مكعب"}
other{"{0} متر مكعب"}
two{"{0} متر مكعب"}
zero{"{0} متر مكعب"}
}
cubic-mile{
dnam{"ميل مكعب"}
few{"{0} ميل مكعب"}
many{"{0} ميل مكعب"}
one{"{0} ميل مكعب"}
other{"{0} ميل مكعب"}
two{"{0} ميل مكعب"}
zero{"{0} ميل مكعب"}
}
cubic-yard{
dnam{"ياردة مكعبة"}
few{"{0} ياردة مكعبة"}
many{"{0} ياردة مكعبة"}
one{"{0} ياردة مكعبة"}
other{"{0} ياردة مكعبة"}
two{"{0} ياردة مكعبة"}
zero{"{0} ياردة مكعبة"}
}
cup{
dnam{"كوب"}
few{"{0} أكواب"}
many{"{0} كوبًا"}
one{"{0} كوب"}
other{"{0} من الأكواب"}
two{"كوبان"}
zero{"{0} من الأكواب"}
}
deciliter{
dnam{"ديسيلتر"}
few{"{0} ديسيلتر"}
many{"{0} ديسيلتر"}
one{"{0} ديسيلتر"}
other{"{0} ديسيلتر"}
two{"{0} ديسيلتر"}
zero{"{0} ديسيلتر"}
}
fluid-ounce{
dnam{"أونصة سائلة"}
few{"{0} أونصات سائلة"}
many{"{0} أونصة سائلة"}
one{"{0} أونصة سائلة"}
other{"{0} من الأونصات السائلة"}
two{"أونصتان سائلتان"}
zero{"{0} من الأونصات السائلة"}
}
gallon{
dnam{"غالون"}
few{"{0} غالونات"}
many{"{0} غالونًا"}
one{"{0} غالون"}
other{"{0} من الغالونات"}
two{"غالونان"}
zero{"{0} من الغالونات"}
}
hectoliter{
dnam{"هكتولتر"}
few{"{0} هكتولتر"}
many{"{0} هكتولتر"}
one{"{0} هكتولتر"}
other{"{0} هكتولتر"}
two{"{0} هكتولتر"}
zero{"{0} هكتولتر"}
}
liter{
dnam{"لتر"}
few{"{0} لترات"}
many{"{0} لترًا"}
one{"{0} لتر"}
other{"{0} من اللترات"}
two{"لتران ({0})"}
zero{"{0} من اللترات"}
}
megaliter{
dnam{"ميغالتر"}
few{"{0} ميغالتر"}
many{"{0} ميغالتر"}
one{"{0} ميغالتر"}
other{"{0} ميغالتر"}
two{"{0} ميغالتر"}
zero{"{0} ميغالتر"}
}
milliliter{
dnam{"ملليلتر"}
few{"{0} ملليلتر"}
many{"{0} ملليلتر"}
one{"{0} ملليلتر"}
other{"{0} ملليلتر"}
two{"{0} ملليلتر"}
zero{"{0} ملليلتر"}
}
pint{
dnam{"باينت"}
few{"{0} باينت"}
many{"{0} باينت"}
one{"{0} باينت"}
other{"{0} باينت"}
two{"{0} باينت"}
zero{"{0} باينت"}
}
quart{
dnam{"ربع غالون"}
few{"{0} أرباع غالون"}
many{"{0} ربع غالون"}
one{"{0} ربع غالون"}
other{"{0} من أرباع الغالون"}
two{"نصف غالون"}
zero{"{0} من أرباع الغالون"}
}
tablespoon{
dnam{"ملعقة المائدة"}
few{"{0} ملاعق مائدة"}
many{"{0} ملعقة مائدة"}
one{"{0} ملعقة مائدة"}
other{"{0} من ملاعق المائدة"}
two{"ملعقتا مائدة"}
zero{"{0} من ملاعق المائدة"}
}
teaspoon{
dnam{"ملعقة شاي"}
few{"{0} ملاعق شاي"}
many{"{0} ملعقة شاي"}
one{"{0} ملعقة شاي"}
other{"{0} من ملاعق الشاي"}
two{"ملعقتا شاي"}
zero{"{0} من ملاعق الشاي"}
}
}
}
unitsNarrow{
acceleration{
g-force{
few{"{0} قوة تسارع"}
many{"{0} قوة تسارع"}
one{"{0} قوة تسارع"}
other{"{0} قوة تسارع"}
two{"{0} قوة تسارع"}
zero{"{0} قوة تسارع"}
}
}
angle{
arc-minute{
few{"{0} دقائق"}
many{"{0} دقيقة"}
one{"{0} دقيقة"}
other{"{0}′"}
two{"{0}′"}
zero{"{0}′"}
}
arc-second{
few{"{0}″"}
many{"{0}″"}
one{"{0}″"}
other{"{0}″"}
two{"{0}″"}
zero{"{0}″"}
}
degree{
few{"{0} درجات"}
many{"{0} درجة"}
one{"{0} درجة"}
other{"{0} درجة"}
two{"درجتان ({0})"}
zero{"{0} درجة"}
}
}
area{
acre{
few{"{0} فدادين"}
many{"{0} فدانًا"}
one{"{0} فدان"}
other{"{0} من الفدادين"}
two{"فدانان ({0})"}
zero{"{0} من الفدادين"}
}
hectare{
few{"{0} هكتارات"}
many{"{0} هكتارًا"}
one{"{0} هكتار"}
other{"{0} هكت"}
two{"{0} هكت"}
zero{"{0} هكت"}
}
square-foot{
few{"{0}ft²"}
many{"{0}ft²"}
one{"{0}ft²"}
other{"{0}ft²"}
two{"{0}ft²"}
zero{"{0}ft²"}
}
square-kilometer{
few{"{0} كم²"}
many{"{0} كم²"}
one{"{0} كم²"}
other{"{0} كم²"}
two{"{0} كم²"}
zero{"{0} كم²"}
}
square-meter{
few{"{0} م²"}
many{"{0} م²"}
one{"{0} م²"}
other{"{0} م²"}
two{"{0} م²"}
zero{"{0} م²"}
}
square-mile{
few{"{0} ميل مربع"}
many{"{0} ميل مربع"}
one{"{0} ميل مربع"}
other{"{0} ميل مربع"}
two{"{0} ميل مربع"}
zero{"{0} ميل مربع"}
}
}
compound{
per{"{0}/{1}"}
}
duration{
day{
dnam{"يوم"}
few{"{0} يوم"}
many{"{0} يوم"}
one{"{0} يوم"}
other{"{0} يوم"}
two{"{0} يوم"}
zero{"{0} يوم"}
}
hour{
dnam{"ساعة"}
few{"{0} س"}
many{"{0} س"}
one{"{0} س"}
other{"{0} س"}
two{"{0} س"}
zero{"{0} س"}
}
millisecond{
dnam{"مللي ثانية"}
few{"{0} مللي ث."}
many{"{0} مللي ث."}
one{"{0} مللي ث."}
other{"{0} مللي ث."}
two{"{0} مللي ث."}
zero{"{0} مللي ث."}
}
minute{
dnam{"د"}
few{"{0} د"}
many{"{0} د"}
one{"{0} د"}
other{"{0} د"}
two{"{0} د"}
zero{"{0} د"}
}
month{
dnam{"شهر"}
few{"{0} شهر"}
many{"{0} شهر"}
one{"{0} شهر"}
other{"{0} شهر"}
two{"{0} شهر"}
zero{"{0} شهر"}
}
second{
dnam{"ث"}
few{"{0} ث"}
many{"{0} ث"}
one{"{0} ث"}
other{"{0} ث"}
two{"{0} ث"}
zero{"{0} ث"}
}
week{
dnam{"أسبوع"}
few{"{0} أسبوع"}
many{"{0} أسبوع"}
one{"{0} أسبوع"}
other{"{0} أسبوع"}
two{"{0} أسبوع"}
zero{"{0} أسبوع"}
}
year{
dnam{"سنة"}
few{"{0} سنة"}
many{"{0} سنة"}
one{"{0} سنة"}
other{"{0} سنة"}
two{"{0} سنة"}
zero{"{0} سنة"}
}
}
length{
centimeter{
dnam{"سم"}
few{"{0} سم"}
many{"{0} سم"}
one{"{0} سم"}
other{"{0} سم"}
two{"{0} سم"}
zero{"{0} سم"}
}
foot{
few{"{0} أقدام"}
many{"{0} قدمًا"}
one{"{0} قدم"}
other{"{0} من الأقدام"}
two{"قدمان ({0})"}
zero{"{0} من الأقدام"}
}
inch{
few{"{0} بوصة"}
many{"{0} بوصة"}
one{"{0} بوصة"}
other{"{0} بوصة"}
two{"{0} بوصة"}
zero{"{0} بوصة"}
}
kilometer{
dnam{"كم"}
few{"{0} كم"}
many{"{0} كم"}
one{"{0} كم"}
other{"{0} كم"}
two{"{0} كم"}
zero{"{0} كم"}
}
light-year{
few{"{0} س ض"}
many{"{0} س ض"}
one{"{0} س ض"}
other{"{0} س ض"}
two{"{0} س ض"}
zero{"{0}س ض"}
}
meter{
dnam{"متر"}
few{"{0} أمتار"}
many{"{0} مترًا"}
one{"{0} متر"}
other{"{0} من الأمتار"}
two{"متران ({0})"}
zero{"{0} من الأمتار"}
}
mile{
few{"{0} أميال"}
many{"{0} ميلاً"}
one{"{0} ميل"}
other{"{0} من الأميال"}
two{"ميلان ({0})"}
zero{"{0} من الأميال"}
}
millimeter{
dnam{"مم"}
few{"{0} ملم"}
many{"{0} ملم"}
one{"{0} ملم"}
other{"{0} ملم"}
two{"{0} ملم"}
zero{"{0} ملم"}
}
picometer{
few{"{0} بيكومتر"}
many{"{0} بيكومتر"}
one{"{0} بيكومتر"}
other{"{0} بيكومتر"}
two{"{0} بيكومتر"}
zero{"{0} بيكومتر"}
}
yard{
few{"{0} ياردات"}
many{"{0} ياردة"}
one{"{0} ياردة"}
other{"{0} من الياردات"}
two{"ياردتان ({0})"}
zero{"{0} من الياردات"}
}
}
mass{
gram{
dnam{"غ"}
few{"{0} غرامات"}
many{"{0} غرامًا"}
one{"{0} غرام"}
other{"{0}غ"}
two{"غرامان ({0})"}
zero{"{0} غ"}
}
kilogram{
dnam{"كغم"}
few{"{0} كغم"}
many{"{0} كغم"}
one{"{0} كغم"}
other{"{0} كغم"}
two{"{0} كغم"}
zero{"{0} كغم"}
}
ounce{
few{"{0} أونس"}
many{"{0} أونس"}
one{"{0} أونس"}
other{"{0} أونس"}
two{"{0} أونس"}
zero{"{0} أونس"}
}
pound{
few{"{0}#"}
many{"{0}#"}
one{"{0}#"}
other{"{0}#"}
two{"{0}#"}
zero{"{0}#"}
}
}
power{
horsepower{
few{"{0} قوة حصان"}
many{"{0} قوة حصان"}
one{"{0} قوة حصان"}
other{"{0} قوة حصان"}
two{"{0} قوة حصان"}
zero{"{0} قوة حصان"}
}
kilowatt{
few{"{0} كواط"}
many{"{0} كواط"}
one{"{0} كواط"}
other{"{0} كواط"}
two{"{0} كواط"}
zero{"{0} كواط"}
}
watt{
few{"{0} واط"}
many{"{0} واط"}
one{"{0} واط"}
other{"{0} واط"}
two{"{0} واط"}
zero{"{0} واط"}
}
}
pressure{
hectopascal{
few{"{0} هكب"}
many{"{0} هكب"}
one{"{0} هكب"}
other{"{0} هكب"}
two{"{0} هكب"}
zero{"{0} هكب"}
}
inch-hg{
few{"{0} ب ز"}
many{"{0} ب ز"}
one{"{0} ب ز"}
other{"{0} ب ز"}
two{"{0} ب ز"}
zero{"{0} ب ز"}
}
millibar{
few{"{0} مللي بار"}
many{"{0} مللي بار"}
one{"{0} مللي بار"}
other{"{0} مللي بار"}
two{"{0} مللي بار"}
zero{"{0} مللي بار"}
}
}
speed{
kilometer-per-hour{
dnam{"كم/س"}
few{"{0} كم/س"}
many{"{0} كم/س"}
one{"{0} كم/س"}
other{"{0} كم/س"}
two{"{0} كم/س"}
zero{"{0} كم/س"}
}
meter-per-second{
few{"{0} م/ث"}
many{"{0} م/ث"}
one{"{0} م/ث"}
other{"{0} م/ث"}
two{"{0} م/ث"}
zero{"{0} م/ث"}
}
mile-per-hour{
few{"{0} ميل/س"}
many{"{0} ميل/س"}
one{"{0} ميل/س"}
other{"{0} ميل/س"}
two{"{0} ميل/س"}
zero{"{0} ميل/س"}
}
}
temperature{
celsius{
dnam{"°م"}
few{"{0}°م"}
many{"{0}°م"}
one{"{0}°م"}
other{"{0}°م"}
two{"{0}°م"}
zero{"{0}°م"}
}
fahrenheit{
few{"{0} د ف"}
many{"{0} د ف"}
one{"{0} د ف"}
other{"{0} د ف"}
two{"{0} د ف"}
zero{"{0} د ف"}
}
}
volume{
cubic-kilometer{
few{"{0} كم³"}
many{"{0} كم³"}
one{"{0} كم³"}
other{"{0} كم³"}
two{"{0} كم³"}
zero{"{0} كم³"}
}
cubic-mile{
few{"{0} ميل مكعب"}
many{"{0} ميل مكعب"}
one{"{0} ميل مكعب"}
other{"{0} ميل مكعب"}
two{"{0} ميل مكعب"}
zero{"{0} ميل مكعب"}
}
liter{
dnam{"لتر"}
few{"{0} لترات"}
many{"{0} لترًا"}
one{"{0} لتر"}
other{"{0} ل"}
two{"لتران ({0})"}
zero{"{0} ل"}
}
}
}
unitsShort{
acceleration{
g-force{
dnam{"قوة تسارع"}
few{"{0} قوة تسارع"}
many{"{0} قوة تسارع"}
one{"{0} قوة تسارع"}
other{"{0} قوة تسارع"}
two{"{0} قوة تسارع"}
zero{"{0} قوة تسارع"}
}
meter-per-second-squared{
dnam{"م/ث²"}
few{"{0} م/ث²"}
many{"{0} م/ث²"}
one{"{0} م/ث²"}
other{"{0} م/ث²"}
two{"{0} م/ث²"}
zero{"{0} م/ث²"}
}
}
angle{
arc-minute{
dnam{"دقيقة قوسية"}
few{"{0} دقائق"}
many{"{0} دقيقة"}
one{"{0} دقيقة"}
other{"{0} من الدقائق"}
two{"دقيقتان ({0})"}
zero{"{0} من الدقائق"}
}
arc-second{
dnam{"ثانية قوسية"}
few{"{0} ثوانٍ"}
many{"{0} ثانية"}
one{"{0} ثانية"}
other{"{0} من الثواني"}
two{"ثانيتان ({0})"}
zero{"{0} من الثواني"}
}
degree{
dnam{"درجة"}
few{"{0} درجات"}
many{"{0} درجة"}
one{"{0} درجة"}
other{"{0} من الدرجات"}
two{"درجتان ({0})"}
zero{"{0} من الدرجات"}
}
radian{
dnam{"راديان"}
few{"{0} راديان"}
many{"{0} راديان"}
one{"{0} راديان"}
other{"{0} راديان"}
two{"{0} راديان"}
zero{"{0} راديان"}
}
}
area{
acre{
dnam{"فدان"}
few{"{0} فدادين"}
many{"{0} فدانًا"}
one{"{0} فدان"}
other{"{0} من الفدادين"}
two{"فدانان ({0})"}
zero{"{0} من الفدادين"}
}
hectare{
dnam{"هكتار"}
few{"{0} هكتارات"}
many{"{0} هكتارًا"}
one{"{0} هكتار"}
other{"{0} من الهكتارات"}
two{"هكتاران ({0})"}
zero{"{0} من الهكتارات"}
}
square-centimeter{
dnam{"سم ²"}
few{"{0} سم ²"}
many{"{0} سم ²"}
one{"{0} سم ²"}
other{"{0} سم ²"}
two{"{0} سم ²"}
zero{"{0} سم ²"}
}
square-foot{
dnam{"قدم مربعة"}
few{"{0} أقدام مربعة"}
many{"{0} قدمًا مربعًا"}
one{"{0} قدم مربعة"}
other{"{0} من الأقدام المربعة"}
two{"قدمان مربعان ({0})"}
zero{"{0} من الأقدام المربعة"}
}
square-inch{
dnam{"بوصة مربعة"}
few{"{0} بوصة مربعة"}
many{"{0} بوصة مربعة"}
one{"{0} بوصة مربعة"}
other{"{0} بوصة مربعة"}
two{"{0} بوصة مربعة"}
zero{"{0} بوصة مربعة"}
}
square-kilometer{
dnam{"كم²"}
few{"{0} كم²"}
many{"{0} كم²"}
one{"{0} كم²"}
other{"{0} كم²"}
two{"{0} كم²"}
zero{"{0} كم²"}
}
square-meter{
dnam{"م²"}
few{"{0} م²"}
many{"{0} م²"}
one{"{0} م²"}
other{"{0} م²"}
two{"{0} م²"}
zero{"{0} م²"}
}
square-mile{
dnam{"ميل مربع"}
few{"{0} ميل مربع"}
many{"{0} ميل مربع"}
one{"{0} ميل مربع"}
other{"{0} ميل مربع"}
two{"{0} ميل مربع"}
zero{"{0} ميل مربع"}
}
square-yard{
dnam{"ياردة مربعة"}
few{"{0} ياردة مربعة"}
many{"{0} ياردة مربعة"}
one{"{0} ياردة مربعة"}
other{"{0} ياردة مربعة"}
two{"{0} ياردة مربعة"}
zero{"{0} ياردة مربعة"}
}
}
compound{
per{"{0}/{1}"}
}
consumption{
liter-per-kilometer{
dnam{"لتر/كم"}
few{"{0} لتر/كم"}
many{"{0} لتر/كم"}
one{"{0} لتر/كم"}
other{"{0} لتر/كم"}
two{"{0} لتر/كم"}
zero{"{0} لتر/كم"}
}
mile-per-gallon{
dnam{"ميل/غالون"}
few{"{0} ميل/غالون"}
many{"{0} ميل/غالون"}
one{"{0} ميل/غالون"}
other{"{0} ميل/غالون"}
two{"{0} ميل/غالون"}
zero{"{0} ميل/غالون"}
}
}
digital{
bit{
dnam{"بت"}
few{"{0} بت"}
many{"{0} بت"}
one{"{0} بت"}
other{"{0} بت"}
two{"{0} بت"}
zero{"{0} بت"}
}
byte{
dnam{"بايت"}
few{"{0} بايت"}
many{"{0} بايت"}
one{"{0} بايت"}
other{"{0} بايت"}
two{"{0} بايت"}
zero{"{0} بايت"}
}
gigabit{
dnam{"غيغابت"}
few{"{0} غيغابت"}
many{"{0} غيغابت"}
one{"{0} غيغابت"}
other{"{0} غيغابت"}
two{"{0} غيغابت"}
zero{"{0} غيغابت"}
}
gigabyte{
dnam{"غيغابايت"}
few{"{0} غيغابايت"}
many{"{0} غيغابايت"}
one{"{0} غيغابايت"}
other{"{0} غيغابايت"}
two{"{0} غيغابايت"}
zero{"{0} غيغابايت"}
}
kilobit{
dnam{"كيلوبت"}
few{"{0} كيلوبت"}
many{"{0} كيلوبت"}
one{"{0} كيلوبت"}
other{"{0} كيلوبت"}
two{"{0} كيلوبت"}
zero{"{0} كيلوبت"}
}
kilobyte{
dnam{"كيلوبايت"}
few{"{0} كيلوبايت"}
many{"{0} كيلوبايت"}
one{"{0} كيلوبايت"}
other{"{0} كيلوبايت"}
two{"{0} كيلوبايت"}
zero{"{0} كيلوبايت"}
}
megabit{
dnam{"ميغابت"}
few{"{0} ميغابت"}
many{"{0} ميغابت"}
one{"{0} ميغابت"}
other{"{0} ميغابت"}
two{"{0} ميغابت"}
zero{"{0} ميغابت"}
}
megabyte{
dnam{"ميغابايت"}
few{"{0} ميغابايت"}
many{"{0} ميغابايت"}
one{"{0} ميغابايت"}
other{"{0} ميغابايت"}
two{"{0} ميغابايت"}
zero{"{0} ميغابايت"}
}
terabit{
dnam{"تيرابت"}
few{"{0} تيرابت"}
many{"{0} تيرابت"}
one{"{0} تيرابت"}
other{"{0} تيرابت"}
two{"{0} تيرابت"}
zero{"{0} تيرابت"}
}
terabyte{
dnam{"تيرابايت"}
few{"{0} تيرابايت"}
many{"{0} تيرابايت"}
one{"{0} تيرابايت"}
other{"{0} تيرابايت"}
two{"{0} تيرابايت"}
zero{"{0} تيرابايت"}
}
}
duration{
day{
dnam{"يوم"}
few{"{0} أيام"}
many{"{0} يومًا"}
one{"{0} يوم"}
other{"{0} يوم"}
two{"يومان"}
zero{"{0} يوم"}
}
hour{
dnam{"ساعة"}
few{"{0} س"}
many{"{0} س"}
one{"{0} س"}
other{"{0} س"}
per{"{0}/س"}
two{"{0} س"}
zero{"{0} س"}
}
microsecond{
dnam{"م.ث."}
few{"{0} م.ث."}
many{"{0} م.ث."}
one{"{0} م.ث."}
other{"{0} م.ث."}
two{"{0} م.ث."}
zero{"{0} م.ث."}
}
millisecond{
dnam{"مللي ثانية"}
few{"{0} مللي ث."}
many{"{0} مللي ث."}
one{"{0} مللي ث."}
other{"{0} مللي ث."}
two{"{0} مللي ث."}
zero{"{0} مللي ث."}
}
minute{
dnam{"دقيقة"}
few{"{0} د"}
many{"{0} د"}
one{"{0} د"}
other{"{0} د"}
two{"{0} د"}
zero{"{0} د"}
}
month{
dnam{"شهر"}
few{"{0} أشهر"}
many{"{0} شهرًا"}
one{"شهر"}
other{"{0} شهر"}
two{"شهران"}
zero{"{0} شهر"}
}
nanosecond{
dnam{"ن.ث."}
few{"{0} ن.ث."}
many{"{0} ن.ث."}
one{"{0} ن.ث."}
other{"{0} ن.ث."}
two{"{0} ن.ث."}
zero{"{0} ن.ث."}
}
second{
dnam{"ثانية"}
few{"{0} ث"}
many{"{0} ث"}
one{"{0} ث"}
other{"{0} ث"}
per{"{0}/ث"}
two{"{0} ث"}
zero{"{0} ث"}
}
week{
dnam{"أسبوع"}
few{"{0} أسابيع"}
many{"{0} أسبوعًا"}
one{"{0} أسبوع"}
other{"{0} أسبوع"}
two{"أسبوعان"}
zero{"{0} أسبوع"}
}
year{
dnam{"سنة"}
few{"{0} سنة"}
many{"{0} سنة"}
one{"سنة"}
other{"{0} سنة"}
two{"سنتان"}
zero{"{0} سنة"}
}
}
electric{
ampere{
dnam{"أمبير"}
few{"{0} أمبير"}
many{"{0} أمبير"}
one{"{0} أمبير"}
other{"{0} أمبير"}
two{"{0} أمبير"}
zero{"{0} أمبير"}
}
milliampere{
dnam{"مللي أمبير"}
few{"{0} مللي أمبير"}
many{"{0} مللي أمبير"}
one{"{0} مللي أمبير"}
other{"{0} مللي أمبير"}
two{"{0} مللي أمبير"}
zero{"{0} مللي أمبير"}
}
ohm{
dnam{"أوم"}
few{"{0} أوم"}
many{"{0} أوم"}
one{"{0} أوم"}
other{"{0} أوم"}
two{"{0} أوم"}
zero{"{0} أوم"}
}
volt{
dnam{"فولت"}
few{"{0} فولت"}
many{"{0} فولت"}
one{"{0} فولت"}
other{"{0} فولت"}
two{"{0} فولت"}
zero{"{0} فولت"}
}
}
energy{
calorie{
dnam{"كالوري"}
few{"{0} كالوري"}
many{"{0} كالوري"}
one{"{0} كالوري"}
other{"{0} كالوري"}
two{"{0} كالوري"}
zero{"{0} كالوري"}
}
foodcalorie{
dnam{"كالوري"}
few{"{0} كالوري"}
many{"{0} كالوري"}
one{"{0} كالوري"}
other{"{0} كالوري"}
two{"{0} كالوري"}
zero{"{0} كالوري"}
}
joule{
dnam{"جول"}
few{"{0} جول"}
many{"{0} جول"}
one{"{0} جول"}
other{"{0} جول"}
two{"{0} جول"}
zero{"{0} جول"}
}
kilocalorie{
dnam{"ك كالوري"}
few{"{0} ك كالوري"}
many{"{0} ك كالوري"}
one{"{0} ك كالوري"}
other{"{0} ك كالوري"}
two{"{0} ك كالوري"}
zero{"{0} ك كالوري"}
}
kilojoule{
dnam{"ك جول"}
few{"{0} ك جول"}
many{"{0} ك جول"}
one{"{0} ك جول"}
other{"{0} ك جول"}
two{"{0} ك جول"}
zero{"{0} ك جول"}
}
kilowatt-hour{
dnam{"ك.و.س"}
few{"{0} ك.و.س"}
many{"{0} ك.و.س"}
one{"{0} ك.و.س"}
other{"{0} ك.و.س"}
two{"{0} ك.و.س"}
zero{"{0} ك.و.س"}
}
}
frequency{
gigahertz{
dnam{"غ هرتز"}
few{"{0} غ هرتز"}
many{"{0} غ هرتز"}
one{"{0} غ هرتز"}
other{"{0} غ هرتز"}
two{"{0} غ هرتز"}
zero{"{0} غ هرتز"}
}
hertz{
dnam{"هرتز"}
few{"{0} هرتز"}
many{"{0} هرتز"}
one{"{0} هرتز"}
other{"{0} هرتز"}
two{"{0} هرتز"}
zero{"{0} هرتز"}
}
kilohertz{
dnam{"ك هرتز"}
few{"{0} ك هرتز"}
many{"{0} ك هرتز"}
one{"{0} ك هرتز"}
other{"{0} ك هرتز"}
two{"{0} ك هرتز"}
zero{"{0} ك هرتز"}
}
megahertz{
dnam{"م هرتز"}
few{"{0} م هرتز"}
many{"{0} م هرتز"}
one{"{0} م هرتز"}
other{"{0} م هرتز"}
two{"{0} م هرتز"}
zero{"{0} م هرتز"}
}
}
length{
astronomical-unit{
dnam{"و.ف."}
few{"{0} و.ف."}
many{"{0} و.ف."}
one{"{0} و.ف."}
other{"{0} و.ف."}
two{"{0} و.ف."}
zero{"{0} و.ف."}
}
centimeter{
dnam{"سم"}
few{"{0} سم"}
many{"{0} سم"}
one{"{0} سم"}
other{"{0} سم"}
two{"{0} سم"}
zero{"{0} سم"}
}
decimeter{
dnam{"دسم"}
few{"{0} دسم"}
many{"{0} دسم"}
one{"{0} دسم"}
other{"{0} دسم"}
two{"{0} دسم"}
zero{"{0} دسم"}
}
foot{
dnam{"قدم"}
few{"{0} أقدام"}
many{"{0} قدمًا"}
one{"{0} قدم"}
other{"{0} من الأقدام"}
two{"قدمان ({0})"}
zero{"{0} من الأقدام"}
}
inch{
dnam{"بوصة"}
few{"{0} بوصة"}
many{"{0} بوصة"}
one{"{0} بوصة"}
other{"{0} بوصة"}
two{"{0} بوصة"}
zero{"{0} بوصة"}
}
kilometer{
dnam{"كم"}
few{"{0} كم"}
many{"{0} كم"}
one{"{0} كم"}
other{"{0} كم"}
two{"{0} كم"}
zero{"{0} كم"}
}
light-year{
dnam{"سنة ضوئية"}
few{"{0} سنوات ضوئية"}
many{"{0} سنة ضوئية"}
one{"{0} سنة ضوئية"}
other{"{0} من السنوات الضوئية"}
two{"سنتان ضوئيتان ({0})"}
zero{"{0} من السنوات الضوئية"}
}
meter{
dnam{"متر"}
few{"{0} أمتار"}
many{"{0} مترًا"}
one{"{0} متر"}
other{"{0} من الأمتار"}
two{"متران ({0})"}
zero{"{0} من الأمتار"}
}
micrometer{
dnam{"ميكرومتر"}
few{"{0} ميكرومتر"}
many{"{0} ميكرومتر"}
one{"{0} ميكرومتر"}
other{"{0} ميكرومتر"}
two{"{0} ميكرومتر"}
zero{"{0} ميكرومتر"}
}
mile{
dnam{"ميل"}
few{"{0} أميال"}
many{"{0} ميلاً"}
one{"{0} ميل"}
other{"{0} من الأميال"}
two{"ميلان ({0})"}
zero{"{0} من الأميال"}
}
millimeter{
dnam{"ملليمتر"}
few{"{0} ملليمتر"}
many{"{0} ملليمتر"}
one{"{0} ملليمتر"}
other{"{0} ملليمتر"}
two{"{0} ملليمتر"}
zero{"{0} ملليمتر"}
}
nanometer{
dnam{"نانو متر"}
few{"{0} نانو متر"}
many{"{0} نانو متر"}
one{"{0} نانو متر"}
other{"{0} نانو متر"}
two{"{0} نانو متر"}
zero{"{0} نانو متر"}
}
nautical-mile{
dnam{"ميل بحري"}
few{"{0} أميال بحرية"}
many{"{0} ميلاً بحريًا"}
one{"{0} ميل بحري"}
other{"{0} من الأميال البحرية"}
two{"ميلان بحريان"}
zero{"{0} من الأميال البحرية"}
}
parsec{
dnam{"فرسخ فلكي"}
few{"{0} فراسخ فلكية"}
many{"{0} فرسخًا فلكيًا"}
one{"{0} فرسخ فلكي"}
other{"{0} من الفراسخ الفلكية"}
two{"فرسخان فلكيان"}
zero{"{0} من الفراسخ الفلكية"}
}
picometer{
dnam{"بيكومتر"}
few{"{0} بيكومتر"}
many{"{0} بيكومتر"}
one{"{0} بيكومتر"}
other{"{0} بيكومتر"}
two{"{0} بيكومتر"}
zero{"{0} بيكومتر"}
}
yard{
dnam{"ياردة"}
few{"{0} ياردات"}
many{"{0} ياردة"}
one{"{0} ياردة"}
other{"{0} من الياردات"}
two{"ياردتان ({0})"}
zero{"{0} من الياردات"}
}
}
light{
lux{
dnam{"لكس"}
few{"{0} لكس"}
many{"{0} لكس"}
one{"{0} لكس"}
other{"{0} لكس"}
two{"{0} لكس"}
zero{"{0} لكس"}
}
}
mass{
carat{
dnam{"قيراط"}
few{"{0} قيراط"}
many{"{0} قيراط"}
one{"{0} قيراط"}
other{"{0} قيراط"}
two{"{0} قيراط"}
zero{"{0} قيراط"}
}
gram{
dnam{"غرام"}
few{"{0} غرامات"}
many{"{0} غرامًا"}
one{"{0} غرام"}
other{"{0} من الغرامات"}
two{"غرامان ({0})"}
zero{"{0} من الغرامات"}
}
kilogram{
dnam{"كغم"}
few{"{0} كغم"}
many{"{0} كغم"}
one{"{0} كغم"}
other{"{0} كغم"}
two{"{0} كغم"}
zero{"{0} كغم"}
}
metric-ton{
dnam{"ط/م"}
few{"{0} ط/م"}
many{"{0} ط/م"}
one{"{0} ط/م"}
other{"{0} ط/م"}
two{"{0} ط/م"}
zero{"{0} ط/م"}
}
microgram{
dnam{"مكغم"}
few{"{0} مكغم"}
many{"{0} مكغم"}
one{"{0} مكغم"}
other{"{0} مكغم"}
two{"{0} مكغم"}
zero{"{0} مكغم"}
}
milligram{
dnam{"مغم"}
few{"{0} مغم"}
many{"{0} مغم"}
one{"{0} مغم"}
other{"{0} مغم"}
two{"{0} مغم"}
zero{"{0} مغم"}
}
ounce{
dnam{"أونصة"}
few{"{0} أونس"}
many{"{0} أونس"}
one{"{0} أونس"}
other{"{0} أونس"}
two{"{0} أونس"}
zero{"{0} أونس"}
}
ounce-troy{
dnam{"أونصة ترويسية"}
few{"{0} أونصات ترويسية"}
many{"{0} أونصة ترويسية"}
one{"{0} أونصة ترويسية"}
other{"{0} أونصات ترويسية"}
two{"أونصتان ترويسيتان"}
zero{"{0} أونصات ترويسية"}
}
pound{
dnam{"رطل"}
few{"{0} رطل"}
many{"{0} رطل"}
one{"{0} رطل"}
other{"{0} رطل"}
two{"{0} رطل"}
zero{"{0} رطل"}
}
ton{
dnam{"طن"}
few{"{0} طن"}
many{"{0} طن"}
one{"{0} طن"}
other{"{0} طن"}
two{"{0} طن"}
zero{"{0} طن"}
}
}
power{
gigawatt{
dnam{"غ واط"}
few{"{0} غ واط"}
many{"{0} غ واط"}
one{"{0} غ واط"}
other{"{0} غ واط"}
two{"{0} غ واط"}
zero{"{0} غ واط"}
}
horsepower{
dnam{"قوة حصان"}
few{"{0} قوة حصان"}
many{"{0} قوة حصان"}
one{"{0} قوة حصان"}
other{"{0} قوة حصان"}
two{"{0} قوة حصان"}
zero{"{0} قوة حصان"}
}
kilowatt{
dnam{"ك واط"}
few{"{0} كيلوواط"}
many{"{0} كيلوواط"}
one{"{0} كيلوواط"}
other{"{0} كيلوواط"}
two{"{0} كيلوواط"}
zero{"{0} كيلوواط"}
}
megawatt{
dnam{"م واط"}
few{"{0} م واط"}
many{"{0} م واط"}
one{"{0} م واط"}
other{"{0} م واط"}
two{"{0} م واط"}
zero{"{0} م واط"}
}
milliwatt{
dnam{"مللي واط"}
few{"{0} مللي واط"}
many{"{0} مللي واط"}
one{"{0} مللي واط"}
other{"{0} مللي واط"}
two{"{0} مللي واط"}
zero{"{0} مللي واط"}
}
watt{
dnam{"واط"}
few{"{0} واط"}
many{"{0} واط"}
one{"{0} واط"}
other{"{0} واط"}
two{"{0} واط"}
zero{"{0} واط"}
}
}
pressure{
hectopascal{
dnam{"هكتوباسكال"}
few{"{0} هكتوباسكال"}
many{"{0} هكتوباسكال"}
one{"{0} هكتوباسكال"}
other{"{0} هكتوباسكال"}
two{"{0} هكتوباسكال"}
zero{"{0} هكتوباسكال"}
}
inch-hg{
dnam{"بوصة زئبقية"}
few{"{0} بوصة زئبقية"}
many{"{0} بوصة زئبقية"}
one{"{0} بوصة زئبقية"}
other{"{0} بوصة زئبقية"}
two{"{0} بوصة زئبقية"}
zero{"{0} بوصة زئبقية"}
}
millibar{
dnam{"مللي بار"}
few{"{0} مللي بار"}
many{"{0} مللي بار"}
one{"{0} مللي بار"}
other{"{0} مللي بار"}
two{"{0} مللي بار"}
zero{"{0} مللي بار"}
}
millimeter-of-mercury{
dnam{"ملم زئبقي"}
few{"{0} ملم زئبقي"}
many{"{0} ملم زئبقي"}
one{"{0} ملم زئبقي"}
other{"{0} ملم زئبقي"}
two{"{0} ملم زئبقي"}
zero{"{0} ملم زئبقي"}
}
pound-per-square-inch{
dnam{"رطل/بوصة مربعة"}
few{"{0} رطل/بوصة مربعة"}
many{"{0} رطل/بوصة مربعة"}
one{"{0} رطل/بوصة مربعة"}
other{"{0} رطل/بوصة مربعة"}
two{"{0} رطل/بوصة مربعة"}
zero{"{0} رطل/بوصة مربعة"}
}
}
proportion{
karat{
dnam{"قيراط"}
few{"{0} قيراط"}
many{"{0} قيراط"}
one{"{0} قيراط"}
other{"{0} قيراط"}
two{"{0} قيراط"}
zero{"{0} قيراط"}
}
}
speed{
kilometer-per-hour{
dnam{"كم/س"}
few{"{0} كم/س"}
many{"{0} كم/س"}
one{"{0} كم/س"}
other{"{0} كم/س"}
two{"{0} كم/س"}
zero{"{0} كم/س"}
}
meter-per-second{
dnam{"م/ث"}
few{"{0} م/ث"}
many{"{0} م/ث"}
one{"{0} م/ث"}
other{"{0} م/ث"}
two{"{0} م/ث"}
zero{"{0} م/ث"}
}
mile-per-hour{
dnam{"ميل/س"}
few{"{0} ميل/س"}
many{"{0} ميل/س"}
one{"{0} ميل/س"}
other{"{0} ميل/س"}
two{"{0} ميل/س"}
zero{"{0} ميل/س"}
}
}
temperature{
celsius{
dnam{"درجة مئوية"}
few{"{0}°م"}
many{"{0}°م"}
one{"{0}°م"}
other{"{0}°م"}
two{"{0}°م"}
zero{"{0}°م"}
}
fahrenheit{
dnam{"درجة فهرنهايت"}
few{"{0}°ف"}
many{"{0}°ف"}
one{"{0}°ف"}
other{"{0}°ف"}
two{"{0}°ف"}
zero{"{0}°ف"}
}
kelvin{
dnam{"د كلفن"}
few{"{0} د كلفن"}
many{"{0} د كلفن"}
one{"{0} د كلفن"}
other{"{0} د كلفن"}
two{"{0} د كلفن"}
zero{"{0} د كلفن"}
}
}
volume{
acre-foot{
dnam{"فدان قدم"}
few{"{0} فدان قدم"}
many{"{0} فدان قدم"}
one{"{0} فدان قدم"}
other{"{0} فدان قدم"}
two{"{0} فدان قدم"}
zero{"{0} فدان قدم"}
}
centiliter{
dnam{"سنتيلتر"}
few{"{0} سنتيلتر"}
many{"{0} سنتيلتر"}
one{"{0} سنتيلتر"}
other{"{0} سنتيلتر"}
two{"{0} سنتيلتر"}
zero{"{0} سنتيلتر"}
}
cubic-centimeter{
dnam{"سم³"}
few{"{0} سم³"}
many{"{0} سم³"}
one{"{0} سم³"}
other{"{0} سم³"}
two{"{0} سم³"}
zero{"{0} سم³"}
}
cubic-foot{
dnam{"قدم مكعبة"}
few{"{0} أقدام مكعبة"}
many{"{0} قدمًا مكعبًا"}
one{"{0} قدم مكعبة"}
other{"{0} من الأقدام المكعبة"}
two{"قدمان مكعبان"}
zero{"{0} من الأقدام المكعبة"}
}
cubic-inch{
dnam{"بوصة مكعبة"}
few{"{0} بوصة مكعبة"}
many{"{0} بوصة مكعبة"}
one{"{0} بوصة مكعبة"}
other{"{0} بوصة مكعبة"}
two{"{0} بوصة مكعبة"}
zero{"{0} بوصة مكعبة"}
}
cubic-kilometer{
dnam{"كم³"}
few{"{0} كم³"}
many{"{0} كم³"}
one{"{0} كم³"}
other{"{0} كم³"}
two{"{0} كم³"}
zero{"{0} كم³"}
}
cubic-meter{
dnam{"م³"}
few{"{0} م³"}
many{"{0} م³"}
one{"{0} م³"}
other{"{0} م³"}
two{"{0} م³"}
zero{"{0} م³"}
}
cubic-mile{
dnam{"ميل مكعب"}
few{"{0} ميل مكعب"}
many{"{0} ميل مكعب"}
one{"{0} ميل مكعب"}
other{"{0} ميل مكعب"}
two{"{0} ميل مكعب"}
zero{"{0} ميل مكعب"}
}
cubic-yard{
dnam{"ياردة مكعبة"}
few{"{0} ياردة مكعبة"}
many{"{0} ياردة مكعبة"}
one{"{0} ياردة مكعبة"}
other{"{0} ياردة مكعبة"}
two{"{0} ياردة مكعبة"}
zero{"{0} ياردة مكعبة"}
}
cup{
dnam{"كوب"}
few{"{0} أكواب"}
many{"{0} كوبًا"}
one{"{0} كوب"}
other{"{0} من الأكواب"}
two{"كوبان"}
zero{"{0} من الأكواب"}
}
deciliter{
dnam{"ديسيلتر"}
few{"{0} ديسيلتر"}
many{"{0} ديسيلتر"}
one{"{0} ديسيلتر"}
other{"{0} ديسيلتر"}
two{"{0} ديسيلتر"}
zero{"{0} ديسيلتر"}
}
fluid-ounce{
dnam{"أونصة سائلة"}
few{"{0} أونصات سائلة"}
many{"{0} أونصة سائلة"}
one{"{0} أونصة سائلة"}
other{"{0} من الأونصات السائلة"}
two{"أونصتان سائلتان"}
zero{"{0} من الأونصات السائلة"}
}
gallon{
dnam{"غالون"}
few{"{0} غالونات"}
many{"{0} غالونًا"}
one{"{0} غالون"}
other{"{0} من الغالونات"}
two{"غالونان"}
zero{"{0} من الغالونات"}
}
hectoliter{
dnam{"هكتولتر"}
few{"{0} هكتولتر"}
many{"{0} هكتولتر"}
one{"{0} هكتولتر"}
other{"{0} هكتولتر"}
two{"{0} هكتولتر"}
zero{"{0} هكتولتر"}
}
liter{
dnam{"لتر"}
few{"{0} لترات"}
many{"{0} لترًا"}
one{"{0} لتر"}
other{"{0} من اللترات"}
two{"لتران ({0})"}
zero{"{0} من اللترات"}
}
megaliter{
dnam{"ميغالتر"}
few{"{0} ميغالتر"}
many{"{0} ميغالتر"}
one{"{0} ميغالتر"}
other{"{0} ميغالتر"}
two{"{0} ميغالتر"}
zero{"{0} ميغالتر"}
}
milliliter{
dnam{"ملتر"}
few{"{0} ملتر"}
many{"{0} ملتر"}
one{"{0} ملتر"}
other{"{0} ملتر"}
two{"{0} ملتر"}
zero{"{0} ملتر"}
}
pint{
dnam{"باينت"}
few{"{0} باينت"}
many{"{0} باينت"}
one{"{0} باينت"}
other{"{0} باينت"}
two{"{0} باينت"}
zero{"{0} باينت"}
}
quart{
dnam{"ربع غالون"}
few{"{0} أرباع غالون"}
many{"{0} ربع غالون"}
one{"{0} ربع غالون"}
other{"{0} من أرباع الغالون"}
two{"نصف غالون"}
zero{"{0} من أرباع الغالون"}
}
tablespoon{
dnam{"ملعقة المائدة"}
few{"{0} ملاعق مائدة"}
many{"{0} ملعقة مائدة"}
one{"{0} ملعقة مائدة"}
other{"{0} من ملاعق المائدة"}
two{"ملعقتا مائدة"}
zero{"{0} من ملاعق المائدة"}
}
teaspoon{
dnam{"ملعقة شاي"}
few{"{0} ملاعق شاي"}
many{"{0} ملعقة شاي"}
one{"{0} ملعقة شاي"}
other{"{0} من ملاعق الشاي"}
two{"ملعقتا شاي"}
zero{"{0} من ملاعق الشاي"}
}
}
}
}