文本文件  |  905行  |  27.53 KB

// ***************************************************************************
// *
// * Copyright (C) 2015 International Business Machines
// * Corporation and others. All Rights Reserved.
// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
// * Source File: <path>/common/main/ug.xml
// *
// ***************************************************************************
ug{
    ExemplarCharacters{"[ئ ا ە ب پ ت ج چ خ د ر ز ژ س ش غ ف ق ك گ ڭ ل م ن ھ و ۇ ۆ ۈ ۋ ې ى ي]"}
    ExemplarCharactersIndex{"[ئ ا ە ب پ ت ج چ خ د ر ز ژ س ش غ ف ق ك گ ڭ ل م ن ھ و ۇ ۆ ۈ ۋ ې ى ي]"}
    NumberElements{
        latn{
            miscPatterns{
                atLeast{"{0}+"}
            }
            patterns{
                accountingFormat{"¤#,##0.00;(¤#,##0.00)"}
                currencyFormat{"¤#,##0.00"}
                decimalFormat{"#,##0.###"}
                percentFormat{"#,##0%"}
                scientificFormat{"#E0"}
            }
            patternsLong{
                decimalFormat{
                    1000{
                        one{"0 مىڭ"}
                        other{"0 مىڭ"}
                    }
                    10000{
                        one{"00 مىڭ"}
                        other{"00 مىڭ"}
                    }
                    100000{
                        one{"000 مىڭ"}
                        other{"000 مىڭ"}
                    }
                    1000000{
                        one{"0 مىليون"}
                        other{"0 مىليون"}
                    }
                    10000000{
                        one{"00 مىليون"}
                        other{"00 مىليون"}
                    }
                    100000000{
                        one{"000 مىليون"}
                        other{"000 مىليون"}
                    }
                    1000000000{
                        one{"0 مىليارد"}
                        other{"0 مىليارد"}
                    }
                    10000000000{
                        one{"00 مىليارد"}
                        other{"00 مىليارد"}
                    }
                    100000000000{
                        one{"000 مىليارد"}
                        other{"000 مىليارد"}
                    }
                    1000000000000{
                        one{"0 تىرىليون"}
                        other{"0 تىرىليون"}
                    }
                    10000000000000{
                        one{"00 تىرىليون"}
                        other{"00 تىرىليون"}
                    }
                    100000000000000{
                        one{"000 تىرىليون"}
                        other{"000 تىرىليون"}
                    }
                }
            }
            patternsShort{
                decimalFormat{
                    1000{
                        one{"0مىڭ"}
                        other{"0مىڭ"}
                    }
                    10000{
                        one{"00مىڭ"}
                        other{"00مىڭ"}
                    }
                    100000{
                        one{"000مىڭ"}
                        other{"000مىڭ"}
                    }
                    1000000{
                        one{"0مىليون"}
                        other{"0مىليون"}
                    }
                    10000000{
                        one{"00مىليون"}
                        other{"00مىليون"}
                    }
                    100000000{
                        one{"000مىليون"}
                        other{"000مىليون"}
                    }
                    1000000000{
                        one{"0مىليارد"}
                        other{"0مىليارد"}
                    }
                    10000000000{
                        one{"00مىليارد"}
                        other{"00مىليارد"}
                    }
                    100000000000{
                        one{"000مىليارد"}
                        other{"000مىليارد"}
                    }
                    1000000000000{
                        one{"0T"}
                        other{"0T"}
                    }
                    10000000000000{
                        one{"00T"}
                        other{"00T"}
                    }
                    100000000000000{
                        one{"000T"}
                        other{"000T"}
                    }
                }
            }
            symbols{
                decimal{"."}
                exponential{"E"}
                group{","}
                infinity{"∞"}
                minusSign{"-"}
                nan{"NaN"}
                perMille{"‰"}
                percentSign{"%"}
                plusSign{"+"}
                superscriptingExponent{"×"}
            }
        }
        native{"arabext"}
    }
    Version{"2.1.7.39"}
    calendar{
        buddhist{
            eras{
                abbreviated{
                    "بۇددا يىلنامەسى",
                }
            }
        }
        chinese{
            DateTimePatterns{
                "h:mm:ss a zzzz",
                "h:mm:ss a z",
                "h:mm:ss a",
                "h:mm a",
                "EEEE، MMMM d، U",
                "MMMM d، U",
                "MMM d، U",
                "M/d/yy",
                "{1} {0}",
                "{1} {0}",
                "{1} {0}",
                "{1} {0}",
                "{1} {0}",
            }
            cyclicNameSets{
                zodiacs{
                    format{
                        abbreviated{
                            "چاشقان",
                            "كالا",
                            "يولۋاس",
                            "توشقان",
                            "ئەجدىھا",
                            "يىلان",
                            "ئات",
                            "قوي",
                            "مايمۇن",
                            "توخۇ",
                            "ئىت",
                            "چوشقا",
                        }
                    }
                }
            }
            monthNames{
                format{
                    abbreviated{
                        "Mo1",
                        "Mo2",
                        "Mo3",
                        "Mo4",
                        "Mo5",
                        "Mo6",
                        "Mo7",
                        "Mo8",
                        "Mo9",
                        "Mo10",
                        "Mo11",
                        "Mo12",
                    }
                    wide{
                        "Month1",
                        "Month2",
                        "Month3",
                        "Month4",
                        "Month5",
                        "Month6",
                        "Month7",
                        "Month8",
                        "Month9",
                        "Month10",
                        "Month11",
                        "Month12",
                    }
                }
            }
        }
        generic{
            DateTimePatterns{
                "h:mm:ss a zzzz",
                "h:mm:ss a z",
                "h:mm:ss a",
                "h:mm a",
                "EEEE، MMMM d، y G",
                "MMMM d، y G",
                "MMM d، y G",
                "M/d/y GGGGG",
                "{1}، {0}",
                "{1} {0}",
                "{1} {0}",
                "{1}، {0}",
                "{1}، {0}",
            }
            availableFormats{
                Ed{"d E"}
                Gy{"y G"}
                GyMMM{"MMM y G"}
                GyMMMEd{"E، MMM d، y G"}
                GyMMMd{"MMM d، y G"}
                M{"L"}
                MEd{"E، M/d"}
                MMM{"LLL"}
                MMMEd{"E، MMM d"}
                MMMd{"MMM d"}
                Md{"M/d"}
                d{"d"}
                y{"y G"}
                yyyy{"y G"}
                yyyyM{"M/y GGGGG"}
                yyyyMEd{"E، M/d/y GGGGG"}
                yyyyMMM{"MMM y G"}
                yyyyMMMEd{"E، MMM d، y G"}
                yyyyMMMd{"MMM d، y G"}
                yyyyMd{"M/d/y GGGGG"}
                yyyyQQQ{"QQQ y G"}
                yyyyQQQQ{"QQQQ y G"}
            }
            intervalFormats{
                M{
                    M{"M – M"}
                }
                MEd{
                    M{"E، M/d – E، M/d"}
                    d{"E، M/d – E، M/d"}
                }
                MMM{
                    M{"MMM – MMM"}
                }
                MMMEd{
                    M{"E، MMM d – E، MMM d"}
                    d{"E، MMM d – E، MMM d"}
                }
                MMMd{
                    M{"MMM d – MMM d"}
                    d{"MMM d – d"}
                }
                Md{
                    M{"M/d – M/d"}
                    d{"M/d – M/d"}
                }
                d{
                    d{"d – d"}
                }
                fallback{"{0} – {1}"}
                y{
                    y{"y – y G"}
                }
                yM{
                    M{"M/y – M/y GGGGG"}
                    y{"M/y – M/y GGGGG"}
                }
                yMEd{
                    M{"E، M/d/y – E، M/d/y GGGGG"}
                    d{"E، M/d/y – E، M/d/y GGGGG"}
                    y{"E، M/d/y – E، M/d/y GGGGG"}
                }
                yMMM{
                    M{"MMM – MMM y G"}
                    y{"MMM y – MMM y G"}
                }
                yMMMEd{
                    M{"E، MMM d – E، MMM d، y G"}
                    d{"E، MMM d – E، MMM d، y G"}
                    y{"E، MMM d، y – E، MMM d، y G"}
                }
                yMMMM{
                    M{"MMMM – MMMM y G"}
                    y{"MMMM y – MMMM y G"}
                }
                yMMMd{
                    M{"MMM d – MMM d، y G"}
                    d{"MMM d – d، y G"}
                    y{"MMM d، y – MMM d، y G"}
                }
                yMd{
                    M{"M/d/y – M/d/y GGGGG"}
                    d{"M/d/y – M/d/y GGGGG"}
                    y{"M/d/y – M/d/y GGGGG"}
                }
            }
        }
        gregorian{
            AmPmMarkers{
                "چۈشتىن بۇرۇن",
                "چۈشتىن كېيىن",
            }
            AmPmMarkersNarrow{
                "چۈشتىن بۇرۇن",
                "چۈشتىن كېيىن",
            }
            DateTimePatterns{
                "h:mm:ss a zzzz",
                "h:mm:ss a z",
                "h:mm:ss a",
                "h:mm a",
                "EEEE، MMMM d، y",
                "MMMM d، y",
                "MMM d، y",
                "M/d/yy",
                "{1}، {0}",
                "{1} {0}",
                "{1} {0}",
                "{1}، {0}",
                "{1}، {0}",
            }
            NoonMarker{"چۈش"}
            NoonMarkerNarrow{"چۈش"}
            appendItems{
                Timezone{"{0} {1}"}
            }
            availableFormats{
                EHm{"E HH:mm"}
                EHms{"E HH:mm:ss"}
                Ed{"d E"}
                Ehm{"E h:mm a"}
                Ehms{"E h:mm:ss a"}
                Gy{"y G"}
                GyMMM{"MMM y G"}
                GyMMMEd{"E، MMM d، y G"}
                GyMMMd{"MMM d، y G"}
                H{"HH"}
                Hm{"HH:mm"}
                Hms{"HH:mm:ss"}
                M{"L"}
                MEd{"E، M/d"}
                MMM{"LLL"}
                MMMEd{"E، MMM d"}
                MMMd{"MMM d"}
                Md{"M/d"}
                d{"d"}
                h{"h a"}
                hm{"h:mm a"}
                hms{"h:mm:ss a"}
                ms{"mm:ss"}
                y{"y"}
                yM{"M/y"}
                yMEd{"E، M/d/y"}
                yMMM{"MMM y"}
                yMMMEd{"E، MMM d، y"}
                yMMMd{"MMM d، y"}
                yMd{"M/d/y"}
                yQQQ{"QQQ y"}
                yQQQQ{"QQQQ y"}
            }
            dayNames{
                format{
                    abbreviated{
                        "يە",
                        "دۈ",
                        "سە",
                        "چا",
                        "پە",
                        "چۈ",
                        "شە",
                    }
                    short{
                        "ي",
                        "د",
                        "س",
                        "چ",
                        "پ",
                        "ج",
                        "ش",
                    }
                    wide{
                        "يەكشەنبە",
                        "دۈشەنبە",
                        "سەيشەنبە",
                        "چارشەنبە",
                        "پەيشەنبە",
                        "جۈمە",
                        "شەنبە",
                    }
                }
                stand-alone{
                    narrow{
                        "ي",
                        "د",
                        "س",
                        "چ",
                        "پ",
                        "ج",
                        "ش",
                    }
                }
            }
            eras{
                abbreviated{
                    "مىلادىيەدىن بۇرۇن",
                    "مىلادىيە",
                }
                narrow{
                    "مىلادىيەدىن بۇرۇن",
                    "مىلادىيە",
                }
                wide{
                    "مىلادىيەدىن بۇرۇن",
                    "مىلادىيە",
                }
            }
            intervalFormats{
                H{
                    H{"HH – HH"}
                }
                Hm{
                    H{"HH:mm – HH:mm"}
                    m{"HH:mm – HH:mm"}
                }
                Hmv{
                    H{"HH:mm – HH:mm v"}
                    m{"HH:mm – HH:mm v"}
                }
                Hv{
                    H{"HH – HH v"}
                }
                M{
                    M{"M – M"}
                }
                MEd{
                    M{"E، M/d – E، M/d"}
                    d{"E، M/d – E، M/d"}
                }
                MMM{
                    M{"MMM – MMM"}
                }
                MMMEd{
                    M{"E، MMM d – E، MMM d"}
                    d{"E، MMM d – E، MMM d"}
                }
                MMMd{
                    M{"MMM d – MMM d"}
                    d{"MMM d – d"}
                }
                Md{
                    M{"M/d – M/d"}
                    d{"M/d – M/d"}
                }
                d{
                    d{"d – d"}
                }
                fallback{"{0} – {1}"}
                h{
                    a{"h a – h a"}
                    h{"h – h a"}
                }
                hm{
                    a{"h:mm a – h:mm a"}
                    h{"h:mm – h:mm a"}
                    m{"h:mm – h:mm a"}
                }
                hmv{
                    a{"h:mm a – h:mm a v"}
                    h{"h:mm – h:mm a v"}
                    m{"h:mm – h:mm a v"}
                }
                hv{
                    a{"h a – h a v"}
                    h{"h – h a v"}
                }
                y{
                    y{"y – y"}
                }
                yM{
                    M{"M/y – M/y"}
                    y{"M/y – M/y"}
                }
                yMEd{
                    M{"E، M/d/y – E، M/d/y"}
                    d{"E، M/d/y – E، M/d/y"}
                    y{"E، M/d/y – E، M/d/y"}
                }
                yMMM{
                    M{"MMM – MMM y"}
                    y{"MMM y – MMM y"}
                }
                yMMMEd{
                    M{"E، MMM d – E، MMM d، y"}
                    d{"E، MMM d – E، MMM d، y"}
                    y{"E، MMM d، y – E، MMM d، y"}
                }
                yMMMM{
                    M{"MMMM – MMMM y"}
                    y{"MMMM y – MMMM y"}
                }
                yMMMd{
                    M{"MMM d – MMM d، y"}
                    d{"MMM d – d، y"}
                    y{"MMM d، y – MMM d، y"}
                }
                yMd{
                    M{"M/d/y – M/d/y"}
                    d{"M/d/y – M/d/y"}
                    y{"M/d/y – M/d/y"}
                }
            }
            monthNames{
                format{
                    abbreviated{
                        "يانۋار",
                        "فېۋرال",
                        "مارت",
                        "ئاپرېل",
                        "ماي",
                        "ئىيۇن",
                        "ئىيۇل",
                        "ئاۋغۇست",
                        "سېنتەبىر",
                        "ئۆكتەبىر",
                        "نويابىر",
                        "دېكابىر",
                    }
                    wide{
                        "يانۋار",
                        "فېۋرال",
                        "مارت",
                        "ئاپرېل",
                        "ماي",
                        "ئىيۇن",
                        "ئىيۇل",
                        "ئاۋغۇست",
                        "سېنتەبىر",
                        "ئۆكتەبىر",
                        "بويابىر",
                        "دېكابىر",
                    }
                }
                stand-alone{
                    narrow{
                        "1",
                        "2",
                        "3",
                        "4",
                        "5",
                        "6",
                        "7",
                        "8",
                        "9",
                        "10",
                        "11",
                        "12",
                    }
                }
            }
            quarters{
                format{
                    abbreviated{
                        "بىرىنچى پەسىل",
                        "ئىككىنچى پەسىل",
                        "ئۈچىنچى پەسىل",
                        "تۆتىنچى پەسىل",
                    }
                    wide{
                        "بىرىنچى پەسىل",
                        "ئىككىنچى پەسىل",
                        "ئۈچىنچى پەسىل",
                        "تۆتىنچى پەسىل",
                    }
                }
                stand-alone{
                    narrow{
                        "1",
                        "2",
                        "3",
                        "4",
                    }
                }
            }
        }
        hebrew{
            eras{
                abbreviated{
                    "AM",
                }
            }
        }
        islamic{
            DateTimePatterns{
                "h:mm:ss a zzzz",
                "h:mm:ss a z",
                "h:mm:ss a",
                "h:mm a",
                "EEEE، d MMMM، y G",
                "d MMMM، y G",
                "d MMM، y G",
                "d‏/M‏/y GGGGG",
                "{1}، {0}",
                "{1} {0}",
                "{1} {0}",
                "{1}، {0}",
                "{1}، {0}",
            }
            availableFormats{
                M{"L"}
                Md{"d/‏M"}
                d{"d"}
                yyyyM{"M‏/y G"}
                yyyyMEd{"E، d/‏M/‏y G"}
                yyyyMMM{"MMM y G"}
                yyyyMd{"d‏/M‏/y G"}
            }
            eras{
                abbreviated{
                    "ھىجرىيە",
                }
            }
            monthNames{
                format{
                    abbreviated{
                        "مۇھەررەم",
                        "سەپەر",
                        "رەبىئۇلئەۋۋەل",
                        "رەبىئۇلئاخىر",
                        "جەمادىيەلئەۋۋەل",
                        "جەمادىيەلئاخىر",
                        "رەجەب",
                        "شەئبان",
                        "رامىزان",
                        "شەۋۋال",
                        "زۇلقەئدە",
                        "زۇلھەججە",
                    }
                    wide{
                        "مۇھەررەم",
                        "سەپەر",
                        "رەبىئۇلئەۋۋەل",
                        "رەبىئۇلئاخىر",
                        "جەمادىيەلئەۋۋەل",
                        "جەمادىيەلئاخىر",
                        "رەجەب",
                        "شەئبان",
                        "رامىزان",
                        "شەۋۋال",
                        "زۇلقەئدە",
                        "زۇلھەججە",
                    }
                }
            }
        }
        japanese{
            DateTimePatterns{
                "h:mm:ss a zzzz",
                "h:mm:ss a z",
                "h:mm:ss a",
                "h:mm a",
                "EEEE, MMMM d، y G",
                "MMMM d، y G",
                "MMM d، y G",
                "M/d/y GGGGG",
                "{1}، {0}",
                "{1} {0}",
                "{1} {0}",
                "{1}، {0}",
                "{1}، {0}",
            }
        }
        roc{
            eras{
                abbreviated{
                    "جۇڭخۇا مىنگودىن بۇرۇن",
                    "مىنگو",
                }
            }
        }
    }
    delimiters{
        alternateQuotationEnd{"‹"}
        alternateQuotationStart{"›"}
        quotationEnd{"«"}
        quotationStart{"»"}
    }
    fields{
        day{
            dn{"كۈن"}
            relative{
                "-1"{"تۈنۈگۈن"}
                "0"{"بۈگۈن"}
                "1"{"ئەتە"}
            }
            relativeTime{
                future{
                    one{"{0} كۈندىن كېيىن"}
                    other{"{0} كۈندىن كېيىن"}
                }
                past{
                    one{"{0} كۈن ئىلگىرى"}
                    other{"{0} كۈن ئىلگىرى"}
                }
            }
        }
        dayperiod{
            dn{"چۈشتىن بۇرۇن/چۈشتىن كېيىن"}
        }
        era{
            dn{"مىلادىيە"}
        }
        fri{
            relative{
                "-1"{"ئۆتكەن جۈمە"}
                "0"{"بۇ جۈمە"}
                "1"{"كېلەر جۈمە"}
            }
        }
        hour{
            dn{"سائەت"}
            relativeTime{
                future{
                    one{"{0} سائەتتىن كېيىن"}
                    other{"{0} سائەتتىن كېيىن"}
                }
                past{
                    one{"{0} سائەت ئىلگىرى"}
                    other{"{0} سائەت ئىلگىرى"}
                }
            }
        }
        minute{
            dn{"مىنۇت"}
            relativeTime{
                future{
                    one{"{0} مىنۇتتىن كېيىن"}
                    other{"{0} مىنۇتتىن كېيىن"}
                }
                past{
                    one{"{0} مىنۇت ئىلگىرى"}
                    other{"{0} مىنۇت ئىلگىرى"}
                }
            }
        }
        mon{
            relative{
                "-1"{"ئۆتكەن دۈشەنبە"}
                "0"{"بۇ دۈشەنبە"}
                "1"{"كېلەر دۈشەنبە"}
            }
        }
        month{
            dn{"ئاي"}
            relative{
                "-1"{"ئۆتكەن ئاي"}
                "0"{"بۇ ئاي"}
                "1"{"كېلەر ئاي"}
            }
            relativeTime{
                future{
                    one{"{0} ئايدىن كېيىن"}
                    other{"{0} ئايدىن كېيىن"}
                }
                past{
                    one{"{0} ئاي ئىلگىرى"}
                    other{"{0} ئاي ئىلگىرى"}
                }
            }
        }
        sat{
            relative{
                "-1"{"ئۆتكەن شەنبە"}
                "0"{"بۇ شەنبە"}
                "1"{"كېلەر شەنبە"}
            }
        }
        second{
            dn{"سېكۇنت"}
            relativeTime{
                future{
                    one{"{0} سېكۇنتتىن كېيىن"}
                    other{"{0} سېكۇنتتىن كېيىن"}
                }
                past{
                    one{"{0} سېكۇنت ئىلگىرى"}
                    other{"{0} سېكۇنت ئىلگىرى"}
                }
            }
        }
        sun{
            relative{
                "-1"{"ئۆتكەن يەكشەنبە"}
                "0"{"بۇ يەكشەنبە"}
                "1"{"كېلەر يەكشەنبە"}
            }
        }
        thu{
            relative{
                "-1"{"ئۆتكەن پەيشەنبە"}
                "0"{"بۇ پەيشەنبە"}
                "1"{"كېلەر پەيشەنبە"}
            }
        }
        tue{
            relative{
                "-1"{"ئۆتكەن سەيشەنبە"}
                "0"{"بۇ سەيشەنبە"}
                "1"{"كېلەر سەيشەنبە"}
            }
        }
        wed{
            relative{
                "-1"{"ئۆتكەن چارشەنبە"}
                "0"{"بۇ چارشەنبە"}
                "1"{"كېلەر چارشەنبە"}
            }
        }
        week{
            dn{"ھەپتە"}
            relative{
                "-1"{"ئۆتكەن ھەپتە"}
                "0"{"بۇ ھەپتە"}
                "1"{"كېلەر ھەپتە"}
            }
            relativeTime{
                future{
                    one{"{0} ھەپتىدىن كېيىن"}
                    other{"{0} ھەپتىدىن كېيىن"}
                }
                past{
                    one{"{0} ھەپتە ئىلگىرى"}
                    other{"{0} ھەپتە ئىلگىرى"}
                }
            }
        }
        weekday{
            dn{"ھەپتە كۈنلىرى"}
        }
        year{
            dn{"يىل"}
            relative{
                "-1"{"ئۆتكەن يىل"}
                "0"{"بۇ يىل"}
                "1"{"كېلەر يىل"}
            }
            relativeTime{
                future{
                    one{"{0} يىلدىن كېيىن"}
                    other{"{0} يىلدىن كېيىن"}
                }
                past{
                    one{"{0} يىل ئىلگىرى"}
                    other{"{0} يىل ئىلگىرى"}
                }
            }
        }
        zone{
            dn{"ۋاقىت رايونى"}
        }
    }
    layout{
        characters{"right-to-left"}
    }
    listPattern{
        standard{
            2{"{0} and {1}"}
            end{"{0}, and {1}"}
            middle{"{0}, {1}"}
            start{"{0}, {1}"}
        }
    }
    measurementSystemNames{
        UK{"ئەنگلىيە ئۆلچىمى"}
        US{"ئامېرىكا ئۆلچىمى"}
        metric{"مېتىر"}
    }
}