文本文件  |  876行  |  28.17 KB

// ***************************************************************************
// *
// * Copyright (C) 2015 International Business Machines
// * Corporation and others. All Rights Reserved.
// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
// * Source File: <path>/common/main/my.xml
// *
// ***************************************************************************
my{
    AuxExemplarCharacters{"[ၐ ၑ ဨ ဢ ၒ ၓ ၔ ၕ ၖ ၗ \u1058 \u1059]"}
    ExemplarCharacters{
        "[က ခ ဂ ဃ င စ ဆ ဇ ဈ ဉ ည ဋ ဌ ဍ ဎ ဏ တ ထ ဒ ဓ န ပ ဖ ဗ ဘ မ ယ ရ လ ဝ သ ဟ ဠ အ ဣ ဤ ဥ ဦ"
        " ဧ ဩ ဪ ာ ါ \u102D \u102E \u102F \u1030 ေ \u1032 \u1036 ဿ ျ ြ \u103D \u103E "
        "\u1039 \u103A \u1037 း]"
    }
    ExemplarCharactersIndex{"[က ခ ဂ ဃ င စ ဆ ဇ ဈ ဉ ည ဋ ဌ ဍ ဎ ဏ တ ထ ဒ ဓ န ပ ဖ ဗ ဘ မ ယ ရ လ ဝ သ ဟ ဠ အ]"}
    ExemplarCharactersPunctuation{"[၊ ။ ‘ ’ “ ”]"}
    NumberElements{
        default{"mymr"}
        latn{
            miscPatterns{
                atLeast{"⩾{0}"}
                range{"{0}–{1}"}
            }
            patterns{
                accountingFormat{"¤ #,##0.00"}
                currencyFormat{"¤ #,##0.00"}
                decimalFormat{"#,##0.###"}
                percentFormat{"#,##0%"}
                scientificFormat{"#E0"}
            }
            patternsLong{
                decimalFormat{
                    1000{
                        other{"0ထောင်"}
                    }
                    10000{
                        other{"0သောင်း"}
                    }
                    100000{
                        other{"0သိန်း"}
                    }
                    1000000{
                        other{"0သန်း"}
                    }
                    10000000{
                        other{"0ကုဋေ"}
                    }
                    100000000{
                        other{"00ကုဋေ"}
                    }
                    1000000000{
                        other{"000ကုဋေ"}
                    }
                    10000000000{
                        other{"0000ကုဋေ"}
                    }
                    100000000000{
                        other{"00000ကုဋေ"}
                    }
                    1000000000000{
                        other{"000000ကုဋေ"}
                    }
                    10000000000000{
                        other{"0000000ကုဋေ"}
                    }
                    100000000000000{
                        other{"0ကောဋိ"}
                    }
                }
            }
            patternsShort{
                decimalFormat{
                    1000{
                        other{"0ထောင်"}
                    }
                    10000{
                        other{"0သောင်း"}
                    }
                    100000{
                        other{"0သိန်း"}
                    }
                    1000000{
                        other{"0သန်း"}
                    }
                    10000000{
                        other{"0ကုဋေ"}
                    }
                    100000000{
                        other{"00ကုဋေ"}
                    }
                    1000000000{
                        other{"ကုဋေ000"}
                    }
                    10000000000{
                        other{"ကုဋေ0000"}
                    }
                    100000000000{
                        other{"0000ကုဋေ"}
                    }
                    1000000000000{
                        other{"ကုဋေ0သိန်း"}
                    }
                    10000000000000{
                        other{"ကုဋေ0သန်း"}
                    }
                    100000000000000{
                        other{"0ကောဋိ"}
                    }
                }
            }
            symbols{
                decimal{"."}
                exponential{"E"}
                group{","}
                infinity{"∞"}
                list{";"}
                minusSign{"-"}
                nan{"ဂဏန်းမဟုတ်သော"}
                perMille{"‰"}
                percentSign{"%"}
                plusSign{"+"}
                superscriptingExponent{"×"}
                timeSeparator{":"}
            }
        }
        minimumGroupingDigits{"3"}
        mymr{
            symbols{
                list{"၊"}
            }
        }
        native{"mymr"}
    }
    Version{"2.1.13.21"}
    calendar{
        generic{
            DateTimePatterns{
                "HH:mm:ss zzzz",
                "HH:mm:ss z",
                "HH:mm:ss",
                "HH:mm",
                "EEEE၊ G dd MMMM y",
                "G dd MMMM y",
                "G d MMM y",
                "GGGGG dd-MM-yy",
                "{1} {0}",
                "{1} {0}တွင်",
                "{1} {0}တွင်",
                "{1} {0}",
                "{1} {0}",
            }
            availableFormats{
                Ed{"E၊ d"}
                Gy{"G y"}
                GyMMM{"G MMM y"}
                GyMMMEd{"E၊ G d MMM y"}
                GyMMMd{"G d MMM y"}
                H{"HH"}
                Hm{"HH:mm"}
                Hms{"HH:mm:ss"}
                M{"L"}
                MEd{"E၊ d/M"}
                MMM{"LLL"}
                MMMEd{"E၊ d MMM"}
                MMMMEd{"E၊ d MMMM"}
                MMMMd{"d MMMM"}
                MMMd{"d MMM"}
                Md{"d/M"}
                d{"d"}
                ms{"mm:ss"}
                y{"G y"}
                yyyy{"G y"}
                yyyyM{"G M/y"}
                yyyyMEd{"E၊ G d/M/y"}
                yyyyMMM{"G MMM y"}
                yyyyMMMEd{"E၊ G d MMM y"}
                yyyyMMMM{"G MMMM y"}
                yyyyMMMd{"G d MMM y"}
                yyyyMd{"GGGGG dd-MM-y"}
                yyyyQQQ{"G QQQ y"}
                yyyyQQQQ{"G QQQQ y"}
            }
            intervalFormats{
                H{
                    H{"HH–HH"}
                }
                Hm{
                    H{"HH:mm–HH:mm"}
                    m{"HH:mm–HH:mm"}
                }
                Hmv{
                    H{"HH:mm–HH:mm v"}
                    m{"HH:mm–HH:mm v"}
                }
                Hv{
                    H{"HH–HH v"}
                }
                M{
                    M{"M–M"}
                }
                MEd{
                    M{"EEEE၊ d/M – EEEE၊ d/M"}
                    d{"EEEE၊ d/M – EEEE၊ d/M"}
                }
                MMM{
                    M{"MMM – MMM"}
                }
                MMMEd{
                    M{"d MMM၊ EEEE – d MMM၊ EEEE"}
                    d{"d MMM၊ EEEE – d MMM၊ EEEE"}
                }
                MMMd{
                    M{"d MMM – d MMM"}
                    d{"d–d MMM"}
                }
                Md{
                    M{"d/M – d/M"}
                    d{"d/M – d/M"}
                }
                d{
                    d{"d–d"}
                }
                fallback{"{0} – {1}"}
                h{
                    a{"h a – h a"}
                    h{"h–h a"}
                }
                hm{
                    a{"h:mm a – h:mm a"}
                    h{"h:mm–h:mm a"}
                    m{"h:mm–h:mm a"}
                }
                hmv{
                    a{"h:mm a – h:mm a v"}
                    h{"h:mm–h:mm a v"}
                    m{"h:mm–h:mm a v"}
                }
                hv{
                    a{"h a – h a v"}
                    h{"h–h a v"}
                }
                y{
                    y{"G y–y"}
                }
                yM{
                    M{"G M/y – M/y"}
                    y{"G M/y – M/y"}
                }
                yMEd{
                    M{"EEEE၊ G d/M/y – EEEE၊ d/M/y"}
                    d{"EEEE၊ G d/M/y – EEEE၊ d/M/y"}
                    y{"EEEE၊ G d/M/y – EEEE၊ d/M/y"}
                }
                yMMM{
                    M{"G MMM y – MMM y"}
                    y{"G MMM y – MMM y"}
                }
                yMMMEd{
                    M{"d MMM၊ EEEE – d MMM၊ y ၊ EEEE"}
                    d{"d MMM၊ EEEE – d MMM၊ y ၊ EEEE"}
                    y{"d MMM၊ EEEE – y၊ d MMM၊ y ၊EEEE"}
                }
                yMMMM{
                    M{"G MMMM–MMMM y"}
                    y{"G MMMM y – MMMM y"}
                }
                yMMMd{
                    M{"G d MMM – d MMM၊ y"}
                    d{"G d–d MMM y"}
                    y{"G d MMM y – d MMM y"}
                }
                yMd{
                    M{"G d/M/y – d/M/y"}
                    d{"G d/M/y – d/M/y"}
                    y{"G d/M/y – d/M/y"}
                }
            }
        }
        gregorian{
            AmPmMarkers{
                "နံနက်",
                "ညနေ",
            }
            AmPmMarkersNarrow{
                "နံနက်",
                "ညနေ",
            }
            DateTimePatterns{
                "HH:mm:ss zzzz",
                "HH:mm:ss z",
                "HH:mm:ss",
                "HH:mm",
                "EEEE၊ dd MMMM y",
                "d MMMM y",
                "d MMM y",
                "dd-MM-yy",
                "{1} {0}",
                "{1}မှာ {0}",
                "{1} {0}",
                "{1} {0}",
                "{1} {0}",
            }
            NoonMarker{"မွန်းတည့်"}
            NoonMarkerNarrow{"မွန်းတည့်"}
            appendItems{
                Timezone{"{0} {1}"}
            }
            availableFormats{
                E{"ccc"}
                EHm{"E HH:mm"}
                EHms{"E HH:mm:ss"}
                Ed{"E၊ d"}
                Ehm{"E h:mm a"}
                Ehms{"E h:mm:ss a"}
                Gy{"G y"}
                GyMMM{"G MMM y"}
                GyMMMEd{"E၊ G d MMM y"}
                GyMMMd{"G d MMM y"}
                H{"HH"}
                Hm{"HH:mm"}
                Hms{"HH:mm:ss"}
                Hmsv{"HH:mm:ss v"}
                Hmv{"HH:mm v"}
                M{"L"}
                MEd{"E၊ d/M"}
                MMM{"LLL"}
                MMMEd{"E၊ d MMM"}
                MMMMEd{"E၊ d MMMM"}
                MMMMd{"d MMMM"}
                MMMd{"d MMM"}
                Md{"d/M"}
                d{"d"}
                h{"h a"}
                hm{"h:mm a"}
                hms{"h:mm:ss a"}
                hmsv{"h:mm:ss a v"}
                hmv{"h:mm a v"}
                ms{"mm:ss"}
                y{"y"}
                yM{"M/y"}
                yMEd{"E၊ d-M-y"}
                yMMM{"MMM y"}
                yMMMEd{"E၊ d MMM y"}
                yMMMM{"MMMM y"}
                yMMMd{"d MMM y"}
                yMd{"dd-MM-y"}
                yQQQ{"QQQ y"}
                yQQQQ{"QQQQ y"}
            }
            dayNames{
                format{
                    abbreviated{
                        "တနင်္ဂနွေ",
                        "တနင်္လာ",
                        "အင်္ဂါ",
                        "ဗုဒ္ဓဟူး",
                        "ကြာသပတေး",
                        "သောကြာ",
                        "စနေ",
                    }
                    short{
                        "တနင်္ဂနွေ",
                        "တနင်္လာ",
                        "အင်္ဂါ",
                        "ဗုဒ္ဓဟူး",
                        "ကြာသပတေး",
                        "သောကြာ",
                        "စနေ",
                    }
                    wide{
                        "တနင်္ဂနွေ",
                        "တနင်္လာ",
                        "အင်္ဂါ",
                        "ဗုဒ္ဓဟူး",
                        "ကြာသပတေး",
                        "သောကြာ",
                        "စနေ",
                    }
                }
                stand-alone{
                    abbreviated{
                        "တနင်္ဂနွေ",
                        "တနင်္လာ",
                        "အင်္ဂါ",
                        "ဗုဒ္ဓဟူး",
                        "ကြာသပတေး",
                        "သောကြာ",
                        "စနေ",
                    }
                    narrow{
                        "တ",
                        "တ",
                        "အ",
                        "ဗ",
                        "က",
                        "သ",
                        "စ",
                    }
                    wide{
                        "တနင်္ဂနွေ",
                        "တနင်္လာ",
                        "အင်္ဂါ",
                        "ဗုဒ္ဓဟူး",
                        "ကြာသပတေး",
                        "သောကြာ",
                        "စနေ",
                    }
                }
            }
            eras{
                abbreviated{
                    "ဘီစီ",
                    "အေဒီ",
                }
                abbreviated%variant{
                    "ဘီစီအီး",
                    "စီအီး",
                }
                wide{
                    "ခရစ်တော် မပေါ်မီကာလ",
                    "ခရစ်တော် ပေါ်ထွန်းပြီးကာလ",
                }
            }
            intervalFormats{
                H{
                    H{"HH–HH"}
                }
                Hm{
                    H{"HH:mm–HH:mm"}
                    m{"HH:mm–HH:mm"}
                }
                Hmv{
                    H{"HH:mm–HH:mm v"}
                    m{"HH:mm–HH:mm v"}
                }
                Hv{
                    H{"HH–HH v"}
                }
                M{
                    M{"M–M"}
                }
                MEd{
                    M{"EEEE၊ d/M – EEEE၊ d/M"}
                    d{"EEEE၊ d/M – EEEE၊ d/M"}
                }
                MMM{
                    M{"MMM – MMM"}
                }
                MMMEd{
                    M{"d MMM၊ EEEE – d MMM၊ EEEE"}
                    d{"d MMM၊ EEEE – d MMM၊ EEEE"}
                }
                MMMd{
                    M{"d MMM – d MMM"}
                    d{"d MMM – d MMM"}
                }
                Md{
                    M{"d/M – d/M"}
                    d{"d/M – d/M"}
                }
                d{
                    d{"d–d"}
                }
                fallback{"{0} – {1}"}
                h{
                    a{"h a – h a"}
                    h{"h–h a"}
                }
                hm{
                    a{"h:mm a – h:mm a"}
                    h{"h:mm–h:mm a"}
                    m{"h:mm–h:mm a"}
                }
                hmv{
                    a{"h:mm a – h:mm a v"}
                    h{"h:mm–h:mm a v"}
                    m{"h:mm–h:mm a v"}
                }
                hv{
                    a{"h a – h a v"}
                    h{"h–h a v"}
                }
                y{
                    y{"y–y"}
                }
                yM{
                    M{"M/y – M/y"}
                    y{"M/y – M/y"}
                }
                yMEd{
                    M{"EEEE၊ d/M/y – EEEE၊ d/M/y"}
                    d{"EEEE၊ d/M/y – EEEE၊ d/M/y"}
                    y{"EEEE၊ d/M/y – EEEE၊ d/M/y"}
                }
                yMMM{
                    M{"MMM y – MMM y"}
                    y{"MMM y – MMM y"}
                }
                yMMMEd{
                    M{"d MMM၊ EEEE – d MMM၊ y၊ EEEE"}
                    d{"d MMM၊ EEEE – d MMM၊ y၊ EEEE"}
                    y{"d MMM၊ y၊ EEEE – d MMM၊ y၊ EEEE"}
                }
                yMMMM{
                    M{"MMMM–MMMM y"}
                    y{"MMMM y – MMMM y"}
                }
                yMMMd{
                    M{"d MMM – d MMM၊ y"}
                    d{"d–d MMM y"}
                    y{"d MMM y– d MMM y"}
                }
                yMd{
                    M{"d/M/y – d/M/y"}
                    d{"d/M/y – d/M/y"}
                    y{"d/M/y – d/M/y"}
                }
            }
            monthNames{
                format{
                    abbreviated{
                        "ဇန်",
                        "ဖေ",
                        "မတ်",
                        "ဧပြီ",
                        "မေ",
                        "ဇွန်",
                        "ဇူ",
                        "ဩ",
                        "စက်",
                        "အောက်",
                        "နို",
                        "ဒီ",
                    }
                    wide{
                        "ဇန်နဝါရီ",
                        "ဖေဖော်ဝါရီ",
                        "မတ်",
                        "ဧပြီ",
                        "မေ",
                        "ဇွန်",
                        "ဇူလိုင်",
                        "ဩဂုတ်",
                        "စက်တင်ဘာ",
                        "အောက်တိုဘာ",
                        "နိုဝင်ဘာ",
                        "ဒီဇင်ဘာ",
                    }
                }
                stand-alone{
                    abbreviated{
                        "ဇန်",
                        "ဖေ",
                        "မတ်",
                        "ဧပြီ",
                        "မေ",
                        "ဇွန်",
                        "ဇူ",
                        "ဩ",
                        "စက်",
                        "အောက်",
                        "နို",
                        "ဒီ",
                    }
                    narrow{
                        "ဇ",
                        "ဖ",
                        "မ",
                        "ဧ",
                        "မ",
                        "ဇ",
                        "ဇ",
                        "ဩ",
                        "စ",
                        "အ",
                        "န",
                        "ဒ",
                    }
                    wide{
                        "ဇန်နဝါရီ",
                        "ဖေဖော်ဝါရီ",
                        "မတ်",
                        "ဧပြီ",
                        "မေ",
                        "ဇွန်",
                        "ဇူလိုင်",
                        "ဩဂုတ်",
                        "စက်တင်ဘာ",
                        "အောက်တိုဘာ",
                        "နိုဝင်ဘာ",
                        "ဒီဇင်ဘာ",
                    }
                }
            }
            quarters{
                format{
                    abbreviated{
                        "ပထမ သုံးလပတ်",
                        "ဒုတိယ သုံးလပတ်",
                        "တတိယ သုံးလပတ်",
                        "စတုတ္ထ သုံးလပတ်",
                    }
                    narrow{
                        "ပ",
                        "ဒု",
                        "တ",
                        "စ",
                    }
                    wide{
                        "ပထမ သုံးလပတ်",
                        "ဒုတိယ သုံးလပတ်",
                        "တတိယ သုံးလပတ်",
                        "စတုတ္ထ သုံးလပတ်",
                    }
                }
                stand-alone{
                    abbreviated{
                        "ပထမ သုံးလပတ်",
                        "ဒုတိယ သုံးလပတ်",
                        "တတိယ သုံးလပတ်",
                        "စတုတ္ထ သုံးလပတ်",
                    }
                    narrow{
                        "ပ",
                        "ဒု",
                        "တ",
                        "စ",
                    }
                    wide{
                        "ပထမ သုံးလပတ်",
                        "ဒုတိယ သုံးလပတ်",
                        "တတိယ သုံးလပတ်",
                        "စတုတ္ထ သုံးလပတ်",
                    }
                }
            }
        }
    }
    delimiters{
        alternateQuotationEnd{"’"}
        alternateQuotationStart{"‘"}
        quotationEnd{"”"}
        quotationStart{"“"}
    }
    fields{
        day{
            dn{"ရက်"}
            relative{
                "-1"{"မနေ့က"}
                "-2"{"တနေ့က"}
                "0"{"ယနေ့"}
                "1"{"မနက်ဖြန်"}
                "2"{"သဘက်ခါ"}
            }
            relativeTime{
                future{
                    other{"{0}ရက်အတွင်း"}
                }
                past{
                    other{"လွန်ခဲ့သော{0}ရက်"}
                }
            }
        }
        dayperiod{
            dn{"နံနက်/ညနေ"}
        }
        era{
            dn{"ခေတ်"}
        }
        fri{
            relative{
                "-1"{"ပြီးခဲ့သောသောကြာ"}
                "0"{"ဒီသောကြာ"}
                "1"{"နောက်သောကြာ"}
            }
        }
        hour{
            dn{"နာရီ"}
            relativeTime{
                future{
                    other{"{0}နာရီအတွင်း"}
                }
                past{
                    other{"လွန်ခဲ့သော{0}နာရီ"}
                }
            }
        }
        minute{
            dn{"မိနစ်"}
            relativeTime{
                future{
                    other{"{0}မိနစ်အတွင်း"}
                }
                past{
                    other{"လွန်ခဲ့သော{0}မိနစ်"}
                }
            }
        }
        mon{
            relative{
                "-1"{"ပြီးခဲ့သောတနင်္လာ"}
                "0"{"ဒီတနင်္လာ"}
                "1"{"နောက်တနင်္လာ"}
            }
        }
        month{
            dn{"လ"}
            relative{
                "-1"{"ယမန်လ"}
                "0"{"ယခုလ"}
                "1"{"နောက်လ"}
            }
            relativeTime{
                future{
                    other{"{0}လအတွင်း"}
                }
                past{
                    other{"လွန်ခဲ့သော{0}လ"}
                }
            }
        }
        quarter{
            dn{"သုံးလပတ်"}
            relativeTime{
                future{
                    other{"သုံးလပတ်{0}ခု အတွင်း"}
                }
                past{
                    other{"လွန်ခဲ့သော သုံးလပတ်{0}ခု"}
                }
            }
        }
        quarter-narrow{
            dn{"သုံးလပတ်"}
            relativeTime{
                future{
                    other{"သုံးလပတ်{0}ခု အတွင်း"}
                }
                past{
                    other{"လွန်ခဲ့သော သုံးလပတ်{0}ခု"}
                }
            }
        }
        quarter-short{
            dn{"သုံးလပတ်"}
            relativeTime{
                future{
                    other{"သုံးလပတ်{0}ခု အတွင်း"}
                }
                past{
                    other{"လွန်ခဲ့သော သုံးလပတ်{0}ခု"}
                }
            }
        }
        sat{
            relative{
                "-1"{"ပြီးခဲ့သောစနေ"}
                "0"{"ဒီစနေ"}
                "1"{"နောက်စနေ"}
            }
        }
        second{
            dn{"စက္ကန့်"}
            relative{
                "0"{"ယခု"}
            }
            relativeTime{
                future{
                    other{"{0}စက္ကန့်အတွင်း"}
                }
                past{
                    other{"လွန်ခဲ့သော{0}စက္ကန့်"}
                }
            }
        }
        sun{
            relative{
                "-1"{"ပြီးခဲ့သောတနင်္ဂနွေ"}
                "0"{"ဒီတနင်္ဂနွေ"}
                "1"{"နောက်တနင်္ဂနွေ"}
            }
        }
        thu{
            relative{
                "-1"{"ပြီးခဲ့သောကြာသပတေး"}
                "0"{"ဒီကြာသပတေး"}
                "1"{"နောက်ကြာသပတေး"}
            }
        }
        tue{
            relative{
                "-1"{"ပြီးခဲ့သောအင်္ဂါ"}
                "0"{"ဒီအင်္ဂါ"}
                "1"{"နောက်အင်္ဂါ"}
            }
        }
        wed{
            relative{
                "-1"{"ပြီးခဲ့သော ဗုဒ္ဓဟူး"}
                "0"{"ဒီဗုဒ္ဓဟူး"}
                "1"{"နောက်ဗုဒ္ဓဟူး"}
            }
        }
        week{
            dn{"ပတ်"}
            relative{
                "-1"{"ပြီးခဲ့သောအပတ်"}
                "0"{"ဒီအပတ်"}
                "1"{"နောက်အပတ်"}
            }
            relativeTime{
                future{
                    other{"{0}ပတ်အတွင်း"}
                }
                past{
                    other{"လွန်ခဲ့သော{0}ပတ်"}
                }
            }
        }
        weekday{
            dn{"နေ့"}
        }
        year{
            dn{"နှစ်"}
            relative{
                "-1"{"ယမန်နှစ်"}
                "0"{"ယခုနှစ်"}
                "1"{"နောက်နှစ်"}
            }
            relativeTime{
                future{
                    other{"{0}နှစ်အတွင်း"}
                }
                past{
                    other{"လွန်ခဲ့သော{0}နှစ်"}
                }
            }
        }
        zone{
            dn{"ဇုန်"}
        }
    }
    listPattern{
        standard{
            2{"{0}နှင့်{1}"}
            end{"{0}၊ နှင့်{1}"}
            middle{"{0}၊ {1}"}
            start{"{0}၊ {1}"}
        }
        unit{
            2{"{0}နှင့်{1}"}
            end{"{0}၊ နှင့်{1}"}
            middle{"{0}၊ {1}"}
            start{"{0}၊ {1}"}
        }
        unit-narrow{
            2{"{0}နှင့်{1}"}
            end{"{0}၊ နှင့်{1}"}
            middle{"{0}၊ {1}"}
            start{"{0}၊ {1}"}
        }
        unit-short{
            2{"{0}နှင့်{1}"}
            end{"{0}၊ နှင့်{1}"}
            middle{"{0}၊ {1}"}
            start{"{0}၊ {1}"}
        }
    }
    measurementSystemNames{
        UK{"ဗြိတိန်စနစ်"}
        US{"အမေရိကန်စနစ်"}
        metric{"မက်ထရစ်စနစ်"}
    }
}