<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!-- Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the License. You may obtain a copy of the License at http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License. --> <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="orb_search_action" msgid="5651268540267663887">"සෙවීමේ ක්රියාව"</string> <string name="lb_search_bar_hint" msgid="8325490927970116252">"සොයන්න"</string> <string name="lb_search_bar_hint_speech" msgid="5511270823320183816">"සෙවීමට කථා කරන්න"</string> <string name="lb_search_bar_hint_with_title" msgid="1627103380996590035">"<xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g> සොයන්න"</string> <string name="lb_search_bar_hint_with_title_speech" msgid="2712734639766312034">"<xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g> සොයන්න කථා කරන්න"</string> <string name="lb_control_display_fast_forward_multiplier" msgid="4541442045214207774">"%1$dX"</string> <string name="lb_control_display_rewind_multiplier" msgid="3097220783222910245">"%1$dX"</string> <string name="lb_playback_controls_play" msgid="731953341987346903">"ධාවනය කරන්න"</string> <string name="lb_playback_controls_pause" msgid="6189521112079849518">"විරාමය"</string> <string name="lb_playback_controls_fast_forward" msgid="8569951318244687220">"වේගයෙන් ඉදිරියට යන"</string> <string name="lb_playback_controls_fast_forward_multiplier" msgid="1058753672110224526">"%1$dX වේගයෙන් ඉදිරියට යවන්න"</string> <string name="lb_playback_controls_rewind" msgid="2227196334132350684">"නැවත ඔතන්න"</string> <string name="lb_playback_controls_rewind_multiplier" msgid="1640629531440849942">"%1$dX ආපස්සට යවන්න"</string> <string name="lb_playback_controls_skip_next" msgid="2946499493161095772">"ඊළඟ එක මග අරින්න"</string> <string name="lb_playback_controls_skip_previous" msgid="2326801832933178348">"කළින් එක මග අරින්න"</string> <string name="lb_playback_controls_more_actions" msgid="2330770008796987655">"තව ක්රියාකාරකම්"</string> <string name="lb_playback_controls_thumb_up" msgid="6530420347129222601">"මහපටැඟිල්ල ඉහළට තිබීම තේරීම නොකරන්න"</string> <string name="lb_playback_controls_thumb_up_outline" msgid="1577637924003500946">"මහපටැඟිල්ල ඉහළට තිබීම තේරීම කරන්න"</string> <string name="lb_playback_controls_thumb_down" msgid="4498041193172964797">"මහපටැඟිල්ල පහළට තිබීම තේරීම නොකරන්න"</string> <string name="lb_playback_controls_thumb_down_outline" msgid="2936020280629424365">"මහපටැඟිල්ල පහළට තිබීම තේරීම කරන්න"</string> <string name="lb_playback_controls_repeat_none" msgid="87476947476529036">"නැවත කරන්න කිසිවක් නැත"</string> <string name="lb_playback_controls_repeat_all" msgid="6730354406289599000">"සියල්ල නැවත කරන්න"</string> <string name="lb_playback_controls_repeat_one" msgid="3285202316452203619">"එකක් නැවත කරන්න"</string> <string name="lb_playback_controls_shuffle_enable" msgid="1099874107835264529">"ඇනීම සබල කරන්න"</string> <string name="lb_playback_controls_shuffle_disable" msgid="8388150597335115226">"ඇනීම අබල කරන්න"</string> <string name="lb_playback_controls_high_quality_enable" msgid="202415780019335254">"උපරිම ගුණත්වය සබල කරන ලදි"</string> <string name="lb_playback_controls_high_quality_disable" msgid="8637371582779057866">"උපරිම ගුණත්වය අබල කරන ලදි"</string> <string name="lb_playback_controls_closed_captioning_enable" msgid="2429655367176440226">"වැසුණු ශිර්ෂ කිරීම සබල කරන ලදි"</string> <string name="lb_playback_controls_closed_captioning_disable" msgid="6133362019475930048">"වැසුණු ශිර්ෂ කිරීම අබල කරන ලදි"</string> </resources>