<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project

Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at

  http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="orb_search_action" msgid="5651268540267663887">"Radnja pretraživanja"</string>
    <string name="lb_search_bar_hint" msgid="8325490927970116252">"Pretražite"</string>
    <string name="lb_search_bar_hint_speech" msgid="5511270823320183816">"Izgovorite upit za pretraživanje"</string>
    <string name="lb_search_bar_hint_with_title" msgid="1627103380996590035">"Tražite <xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="lb_search_bar_hint_with_title_speech" msgid="2712734639766312034">"Izgovorite upit da pretražite <xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="lb_control_display_fast_forward_multiplier" msgid="4541442045214207774">"%1$dX"</string>
    <string name="lb_control_display_rewind_multiplier" msgid="3097220783222910245">"%1$dX"</string>
    <string name="lb_playback_controls_play" msgid="731953341987346903">"Reproduciraj"</string>
    <string name="lb_playback_controls_pause" msgid="6189521112079849518">"Pauziraj"</string>
    <string name="lb_playback_controls_fast_forward" msgid="8569951318244687220">"Brzo naprijed"</string>
    <string name="lb_playback_controls_fast_forward_multiplier" msgid="1058753672110224526">"Brzo unaprijed %1$dX"</string>
    <string name="lb_playback_controls_rewind" msgid="2227196334132350684">"Unatrag"</string>
    <string name="lb_playback_controls_rewind_multiplier" msgid="1640629531440849942">"Unatrag %1$dX"</string>
    <string name="lb_playback_controls_skip_next" msgid="2946499493161095772">"Preskoči na sljedeće"</string>
    <string name="lb_playback_controls_skip_previous" msgid="2326801832933178348">"Preskoči na prethodno"</string>
    <string name="lb_playback_controls_more_actions" msgid="2330770008796987655">"Više radnji"</string>
    <string name="lb_playback_controls_thumb_up" msgid="6530420347129222601">"Poništi odabir palca gore"</string>
    <string name="lb_playback_controls_thumb_up_outline" msgid="1577637924003500946">"Odaberi palac gore"</string>
    <string name="lb_playback_controls_thumb_down" msgid="4498041193172964797">"Poništi odabir palca dolje"</string>
    <string name="lb_playback_controls_thumb_down_outline" msgid="2936020280629424365">"Odaberi palac dolje"</string>
    <string name="lb_playback_controls_repeat_none" msgid="87476947476529036">"Bez ponavljanja"</string>
    <string name="lb_playback_controls_repeat_all" msgid="6730354406289599000">"Ponovi sve"</string>
    <string name="lb_playback_controls_repeat_one" msgid="3285202316452203619">"Ponovi jedno"</string>
    <string name="lb_playback_controls_shuffle_enable" msgid="1099874107835264529">"Omogući nasumičnu reprodukciju"</string>
    <string name="lb_playback_controls_shuffle_disable" msgid="8388150597335115226">"Onemogući nasumičnu reprodukciju"</string>
    <string name="lb_playback_controls_high_quality_enable" msgid="202415780019335254">"Omogući visoku kvalitetu"</string>
    <string name="lb_playback_controls_high_quality_disable" msgid="8637371582779057866">"Onemogući visoku kvalitetu"</string>
    <string name="lb_playback_controls_closed_captioning_enable" msgid="2429655367176440226">"Omogući titlove"</string>
    <string name="lb_playback_controls_closed_captioning_disable" msgid="6133362019475930048">"Onemogući titlove"</string>
</resources>