// *************************************************************************** // * // * Copyright (C) 2015 International Business Machines // * Corporation and others. All Rights Reserved. // * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter // * Source File: <path>/common/main/kk.xml // * // *************************************************************************** kk{ AuxExemplarCharacters{"[]"} Ellipsis{ final{"{0}…"} initial{"…{0}"} medial{"{0}…{1}"} word-final{"{0} …"} word-initial{"… {0}"} word-medial{"{0} … {1}"} } ExemplarCharacters{ "[а ә б в г ғ д е ё ж з и й к қ л м н ң о ө п р с т у ұ ү ф х һ ц ч ш щ ъ ы і" " ь э ю я]" } ExemplarCharactersIndex{ "[А Ә Б В Г Ғ Д Е Ё Ж З И Й К Қ Л М Н Ң О Ө П Р С Т У Ұ Ү Ф Х Һ Ц Ч Ш Щ Ъ Ы І" " Ь Э Ю Я]" } ExemplarCharactersPunctuation{ "[\\- ‐ – — , ; \\: ! ? . … ' ‘ ’ \u0022 “ ” « » ( ) \\[ \\] \\{ \\} § @ * / " "\\& #]" } MoreInformation{"?"} NumberElements{ default{"latn"} latn{ miscPatterns{ atLeast{"{0}+"} range{"{0}–{1}"} } patterns{ accountingFormat{"#,##0.00 ¤"} currencyFormat{"#,##0.00 ¤"} decimalFormat{"#,##0.###"} percentFormat{"#,##0%"} scientificFormat{"#E0"} } patternsShort{ decimalFormat{ 1000{ one{"0 мың"} other{"0 мың"} } 10000{ one{"00 мың"} other{"00 мың"} } 100000{ one{"000м"} other{"000М"} } 1000000{ one{"0 млн"} other{"0 млн"} } 10000000{ one{"00 млн"} other{"00 млн"} } 100000000{ one{"000 млн"} other{"000 млн"} } 1000000000{ one{"0 млрд"} other{"0 млрд"} } 10000000000{ one{"00 млрд"} other{"00 млрд"} } 100000000000{ one{"000МЛ"} other{"000Б"} } 1000000000000{ one{"0 трлн"} other{"0 трлн"} } 10000000000000{ one{"00 трлн"} other{"00 трлн"} } 100000000000000{ one{"000T"} other{"000T"} } } } symbols{ decimal{","} exponential{"E"} group{" "} infinity{"∞"} minusSign{"-"} nan{"NaN"} perMille{"‰"} percentSign{"%"} plusSign{"+"} superscriptingExponent{"×"} timeSeparator{":"} } } minimumGroupingDigits{"1"} native{"latn"} } Version{"2.1.12.94"} calendar{ generic{ DateTimePatterns{ "HH:mm:ss zzzz", "HH:mm:ss z", "HH:mm:ss", "HH:mm", "EEEE, d MMMM y 'ж'. G", "d MMMM y 'ж'. G", "dd.MM.y G", "dd.MM.y GGGGG", "{1} {0}", "{1} {0}", "{1} {0}", "{1} {0}", "{1} {0}", } availableFormats{ Ed{"d, E"} Gy{"G y"} GyMMM{"G y MMM"} GyMMMEd{"G y MMM d, E"} GyMMMd{"G y MMM d"} M{"L"} MEd{"MM-dd, E"} MMM{"LLL"} MMMEd{"MMM d, E"} MMMd{"MMM d"} Md{"MM-dd"} d{"d"} y{"G y"} yyyy{"G y"} yyyyM{"GGGGG y-MM"} yyyyMEd{"GGGGG y-MM-dd, E"} yyyyMMM{"G y MMM"} yyyyMMMEd{"G y MMM d, E"} yyyyMMMd{"G y MMM d"} yyyyMd{"GGGGG y-MM-dd"} yyyyQQQ{"G y QQQ"} yyyyQQQQ{"G y QQQQ"} } intervalFormats{ H{ H{"HH–HH"} } Hm{ H{"HH:mm–HH:mm"} m{"HH:mm–HH:mm"} } Hmv{ H{"HH:mm–HH:mm v"} m{"HH:mm–HH:mm v"} } Hv{ H{"HH–HH v"} } M{ M{"M–M"} } MEd{ M{"E, dd.MM – E, dd.MM"} d{"E, dd.MM – E, dd.MM"} } MMM{ M{"MMM–MMM"} } MMMEd{ M{"E, d MMM – E, d MMM"} d{"E, d – E, d MMM"} } MMMd{ M{"d MMM – d MMM"} d{"d–d MMM"} } Md{ M{"dd.MM – dd.MM"} d{"dd.MM – dd.MM"} } d{ d{"d–d"} } fallback{"{0} - {1}"} h{ h{"h–h a"} } hm{ h{"h:mm–h:mm a"} m{"h:mm–h:mm a"} } hmv{ h{"h:mm–h:mm a v"} m{"h:mm–h:mm a v"} } hv{ h{"h–h a v"} } y{ y{"y–y G"} } yM{ M{"MM.y – MM.y G"} y{"MM.y – MM.y G"} } yMEd{ M{"E, dd.MM.y – E, dd.MM.y G"} d{"E, dd.MM.y – E, dd.MM.y G"} y{"E, dd.MM.y – E, dd.MM.y G"} } yMMM{ M{"MMM–MMM y 'ж'. G"} y{"MMM y 'ж'. - MMM y 'ж'. G"} } yMMMEd{ M{"E, d MMM – E, d MMM y 'ж'. G"} d{"E, d – E, d MMM y 'ж'. G"} y{"E, d MMM y 'ж'. - E, d MMM y 'ж'. G"} } yMMMM{ M{"MMMM – MMMM y G"} y{"MMMM y – MMMM y G"} } yMMMd{ M{"d MMM – d MMM y 'ж'. G"} d{"d–d MMM y 'ж'. G"} y{"d MMM y 'ж'. - d MMM y 'ж'. G"} } yMd{ M{"dd.MM.y – dd.MM.y G"} d{"dd.MM.y – dd.MM.y G"} y{"dd.MM.y – dd.MM.y G"} } } } gregorian{ AmPmMarkers{ "таңертеңгі", "түстен кейінгі", } AmPmMarkersNarrow{ "тт", "кш", } DateTimePatterns{ "HH:mm:ss zzzz", "HH:mm:ss z", "HH:mm:ss", "HH:mm", "EEEE, d MMMM y", "d MMMM y", "y, dd-MMM", "dd/MM/yy", "{1} {0}", "{1} {0}", "{1} {0}", "{1} {0}", "{1} {0}", } NoonMarker{"түскі"} NoonMarkerNarrow{"тс"} appendItems{ Timezone{"{0} {1}"} } availableFormats{ E{"ccc"} EHm{"E HH:mm"} EHms{"E HH:mm:ss"} Ed{"d, E"} Ehm{"E h:mm a"} Ehms{"E h:mm:ss a"} Gy{"G y"} GyMMM{"G y MMM"} GyMMMEd{"G y MMM d, E"} GyMMMd{"G y MMM d"} H{"HH"} Hm{"HH:mm"} Hms{"HH:mm:ss"} M{"L"} MEd{"E, dd-MM"} MMM{"LLL"} MMMEd{"E, d MMM"} MMMd{"d MMM"} Md{"dd-MM"} d{"d"} h{"h a"} hm{"h:mm a"} hms{"h:mm:ss a"} ms{"mm:ss"} y{"y"} yM{"MM-y"} yMEd{"E, dd-MM-y"} yMMM{"MMM y"} yMMMEd{"E, d MMM y"} yMMMd{"d MMM y"} yMd{"dd-MM-y"} yQQQ{"y QQQ"} yQQQQ{"y QQQQ"} } dayNames{ format{ abbreviated{ "жек", "дүй", "сей", "сәр", "бей", "жұма", "сен", } narrow{ "Ж", "Д", "С", "С", "Б", "Ж", "С", } short{ "жс", "дс", "сс", "ср", "бс", "жм", "сб", } wide{ "жексенбі", "дүйсенбі", "сейсенбі", "сәрсенбі", "бейсенбі", "жұма", "сенбі", } } stand-alone{ abbreviated{ "жек", "дүй", "сей", "сәр", "бей", "жұма", "сб.", } narrow{ "Ж", "Д", "С", "С", "Б", "Ж", "С", } short{ "жс", "дс", "сс", "ср", "бс", "жм", "сб", } wide{ "жексенбі", "дүйсенбі", "сейсенбі", "сәрсенбі", "бейсенбі", "жұма", "сенбі", } } } eras{ abbreviated{ "б.з.д.", "б.з.", } abbreviated%variant{ "BCE", "ж.з.", } wide{ "Біздің заманымызға дейін", "Біздің заманымыз", } wide%variant{ "BCE", "Жаңа заман", } } intervalFormats{ H{ H{"HH–HH"} } Hm{ H{"HH:mm–HH:mm"} m{"HH:mm–HH:mm"} } Hmv{ H{"HH:mm–HH:mm v"} m{"HH:mm–HH:mm v"} } Hv{ H{"HH–HH v"} } M{ M{"M–M"} } MEd{ M{"E, dd.MM – E, dd.MM"} d{"E, dd.MM – E, dd.MM"} } MMM{ M{"MMM–MMM"} } MMMEd{ M{"E, d MMM – E, d MMM"} d{"E, d – E, d MMM"} } MMMd{ M{"d MMM – d MMM"} d{"d–d MMM"} } Md{ M{"dd.MM – dd.MM"} d{"dd.MM – dd.MM"} } d{ d{"d–d"} } fallback{"{0} - {1}"} h{ a{"h a – h a"} h{"a h–h"} } hm{ a{"h:mm a – h:mm a"} h{"a h:mm–h:mm"} m{"a h:mm–h:mm"} } hmv{ a{"h:mm a – h:mm a v"} h{"a h:mm – h:mm v"} m{"a h:mm – h:mm v"} } hv{ a{"h a – h a v"} h{"a h – h v"} } y{ y{"y–y"} } yM{ M{"MM.y – MM.y"} y{"MM.y – MM.y"} } yMEd{ M{"E, dd.MM.y – E, dd.MM.y"} d{"E, dd.MM.y – E, dd.MM.y"} y{"E, dd.MM.y – E, dd.MM.y"} } yMMM{ M{"MMM–MMM y 'ж'."} y{"MMM y 'ж'. - MMM y 'ж'."} } yMMMEd{ M{"E, d MMM – E, d MMM y 'ж'."} d{"E, d – E, d MMM y 'ж'."} y{"E, d MMM y 'ж'. - E, d MMM y 'ж'."} } yMMMM{ M{"MMMM – MMMM y"} y{"MMMM y – MMMM y"} } yMMMd{ M{"d MMM – d MMM y 'ж'."} d{"d–d MMM y 'ж'."} y{"d MMM y 'ж'. - d MMM y 'ж'."} } yMd{ M{"dd.MM.y – dd.MM.y"} d{"dd.MM.y – dd.MM.y"} y{"dd.MM.y – dd.MM.y"} } } monthNames{ format{ abbreviated{ "қаң.", "ақп.", "нау.", "сәу.", "мам.", "мау.", "шіл.", "там.", "қыр.", "қаз.", "қар.", "желт.", } narrow{ "Қ", "А", "Н", "С", "М", "М", "Ш", "Т", "Қ", "Қ", "Қ", "Ж", } wide{ "қаңтар", "ақпан", "наурыз", "сәуір", "мамыр", "маусым", "шілде", "тамыз", "қыркүйек", "қазан", "қараша", "желтоқсан", } } stand-alone{ abbreviated{ "қаң.", "ақп.", "нау.", "сәу.", "мам.", "мау.", "шіл.", "там.", "қыр.", "қаз.", "қар.", "желт.", } narrow{ "Қ", "А", "Н", "С", "М", "М", "Ш", "Т", "Қ", "Қ", "Қ", "Ж", } wide{ "қаңтар", "ақпан", "наурыз", "сәуір", "мамыр", "маусым", "шілде", "тамыз", "қыркүйек", "қазан", "қараша", "желтоқсан", } } } quarters{ format{ abbreviated{ "Т1", "Т2", "Т3", "Т4", } narrow{ "1", "2", "3", "4", } wide{ "1-інші тоқсан", "2-інші тоқсан", "3-інші тоқсан", "4-інші тоқсан", } } stand-alone{ abbreviated{ "Т1", "Т2", "Т3", "Т4", } narrow{ "1", "2", "3", "4", } wide{ "1-інші тоқсан", "2-інші тоқсан", "3-інші тоқсан", "4-інші тоқсан", } } } } } delimiters{ alternateQuotationEnd{"’"} alternateQuotationStart{"‘"} quotationEnd{"\u0022"} quotationStart{"“"} } fields{ day{ dn{"күн"} relative{ "-1"{"кеше"} "-2"{"алдыңғы күні"} "0"{"бүгін"} "1"{"ертең"} "2"{"арғы күні"} } relativeTime{ future{ one{"{0} күннен кейін"} other{"{0} күннен кейін"} } past{ one{"{0} күн бұрын"} other{"{0} күн бұрын"} } } } day-narrow{ dn{"к"} relativeTime{ future{ one{"{0} күннен кейін"} other{"{0} күннен кейін"} } past{ one{"{0} күн бұрын"} other{"{0} күн бұрын"} } } } day-short{ dn{"к"} relativeTime{ future{ one{"{0} күннен кейін"} other{"{0} күннен кейін"} } past{ one{"{0} күн бұрын"} other{"{0} күн бұрын"} } } } dayperiod{ dn{"таңертеңгі/түстен кейінгі/кешкі"} } era{ dn{"Кезең"} } fri{ relative{ "-1"{"өткен жұма"} "0"{"осы жұма"} "1"{"келесі жұма"} } } fri-narrow{ relative{ "-1"{"өткен жм"} "0"{"осы жм"} "1"{"келесі жм"} } } fri-short{ relative{ "-1"{"өткен жұма"} "0"{"осы жұма"} "1"{"келесі жұма"} } } hour{ dn{"Сағат"} relativeTime{ future{ one{"{0} сағаттан кейін"} other{"{0} сағаттан кейін"} } past{ one{"{0} сағат бұрын"} other{"{0} сағат бұрын"} } } } hour-narrow{ dn{"с"} relativeTime{ future{ one{"{0} сағ.кейін"} other{"{0} сағаттан кейін"} } past{ one{"{0} сағ.бұрын"} other{"{0} сағат бұрын"} } } } hour-short{ dn{"сағ."} relativeTime{ future{ one{"{0} сағаттан кейін"} other{"{0} сағаттан кейін"} } past{ one{"{0} сағат бұрын"} other{"{0} сағат бұрын"} } } } minute{ dn{"Минут"} relativeTime{ future{ one{"{0} минуттан кейін"} other{"{0} минуттан кейін"} } past{ one{"{0} минут бұрын"} other{"{0} минут бұрын"} } } } minute-narrow{ dn{"м"} relativeTime{ future{ one{"{0} мин.кейін"} other{"{0} мин.кейін"} } past{ one{"{0} мин.бұрын"} other{"{0} минут бұрын"} } } } minute-short{ dn{"мин."} relativeTime{ future{ one{"{0} минуттан кейін"} other{"{0} минуттан кейін"} } past{ one{"{0} минут бұрын"} other{"{0} минут бұрын"} } } } mon{ relative{ "-1"{"өткен дүйсенбі"} "0"{"осы дүйсенбі"} "1"{"келесі дүйсенбі"} } } mon-narrow{ relative{ "-1"{"өткен дс"} "0"{"осы дс"} "1"{"келесі дс"} } } mon-short{ relative{ "-1"{"өткен дүй"} "0"{"осы дүй"} "1"{"келесі дүй"} } } month{ dn{"Ай"} relative{ "-1"{"өткен ай"} "0"{"осы ай"} "1"{"келесі ай"} } relativeTime{ future{ one{"{0} айдан кейін"} other{"{0} айдан кейін"} } past{ one{"{0} ай бұрын"} other{"{0} ай бұрын"} } } } month-narrow{ dn{"ай"} relativeTime{ future{ one{"{0} айдан кейін"} other{"{0} айдан кейін"} } past{ one{"{0} ай бұрын"} other{"{0} ай бұрын"} } } } month-short{ dn{"ай"} relativeTime{ future{ one{"{0} айдан кейін"} other{"{0} айдан кейін"} } past{ one{"{0} ай бұрын"} other{"{0} ай бұрын"} } } } quarter{ dn{"Тоқсан"} relativeTime{ future{ one{"{0} тоқсаннан кейін"} other{"{0} тоқсаннан кейін"} } past{ one{"{0} тоқсан бұрын"} other{"{0} тоқсан бұрын"} } } } quarter-narrow{ dn{"тоқ."} relativeTime{ future{ one{"{0} тоқ.кейін"} other{"{0} тоқ.кейін"} } past{ one{"{0} тоқ. бұрын"} other{"{0} тоқ.бұрын"} } } } quarter-short{ dn{"тоқ."} relativeTime{ future{ one{"{0} тоқ. кейін"} other{"{0} тоқ. кейін"} } past{ one{"{0} тоқ. бұрын"} other{"{0} тоқ. бұрын"} } } } sat{ relative{ "-1"{"өткен сенбі"} "0"{"осы сенбі"} "1"{"келесі сенбі"} } } sat-narrow{ relative{ "-1"{"өткен сб"} "0"{"осы сб"} "1"{"келесі сб"} } } sat-short{ relative{ "-1"{"өткен сен"} "0"{"осы сен"} "1"{"келесі сен"} } } second{ dn{"Секунд"} relative{ "0"{"қазір"} } relativeTime{ future{ one{"{0} секундтан кейін"} other{"{0} секундтан кейін"} } past{ one{"{0} секунд бұрын"} other{"{0} секунд бұрын"} } } } second-narrow{ dn{"с"} relativeTime{ future{ one{"{0} сек.кейін"} other{"{0} сек.кейін"} } past{ one{"{0} сек.бұрын"} other{"{0} сек.бұрын"} } } } second-short{ dn{"сек."} relativeTime{ future{ one{"{0} секундтан кейін"} other{"{0} секундтан кейін"} } past{ one{"{0} секунд бұрын"} other{"{0} секунд бұрын"} } } } sun{ relative{ "-1"{"өткен жексенбі"} "0"{"осы жексенбі"} "1"{"келесі жексенбі"} } } sun-narrow{ relative{ "-1"{"өткен жк"} "0"{"осы жк"} "1"{"келесі жк"} } } sun-short{ relative{ "-1"{"өткен жек"} "0"{"осы жек"} "1"{"келесі жек"} } } thu{ relative{ "-1"{"өткен бейсенбі"} "0"{"осы бейсенбі"} "1"{"келесі бейсенбі"} } } thu-narrow{ relative{ "-1"{"өткен бс"} "0"{"осы бс"} "1"{"келесі бс"} } } thu-short{ relative{ "-1"{"өткен бейс"} "0"{"осы бейс"} "1"{"келесі бейс"} } } tue{ relative{ "-1"{"өткен сейсенбі"} "0"{"осы сейсенбі"} "1"{"келесі сейсенбі"} } } tue-narrow{ relative{ "-1"{"өткен сс"} "0"{"осы сс"} "1"{"келесі сс"} } } tue-short{ relative{ "-1"{"өткен сейс"} "0"{"осы сейс"} "1"{"келесі сейс"} } } wed{ relative{ "-1"{"өткен сәрсенбі"} "0"{"осы сәрсенбі"} "1"{"келесі сәрсенбі"} } } wed-narrow{ relative{ "-1"{"өткен ср"} "0"{"осы ср"} "1"{"келесі ср"} } } wed-short{ relative{ "-1"{"өткен сәрс"} "0"{"осы сәрс"} "1"{"келесі сәрс"} } } week{ dn{"Апта"} relative{ "-1"{"өткен апта"} "0"{"осы апта"} "1"{"келесі апта"} } relativeTime{ future{ one{"{0} аптадан кейін"} other{"{0} аптадан кейін"} } past{ one{"{0} апта бұрын"} other{"{0} апта бұрын"} } } } week-narrow{ dn{"ап."} relativeTime{ future{ one{"{0} ап.кейін"} other{"{0} ап.кейін"} } past{ one{"{0} ап.бұрын"} other{"{0} ап.бұрын"} } } } week-short{ dn{"ап."} relativeTime{ future{ one{"{0} ап. кейін"} other{"{0} ап. кейін"} } past{ one{"{0} ап. бұрын"} other{"{0} ап. бұрын"} } } } weekday{ dn{"Апта күні"} } year{ dn{"Жыл"} relative{ "-1"{"былтырғы жыл"} "0"{"биылғы жыл"} "1"{"келесі жыл"} } relativeTime{ future{ one{"{0} жылдан кейін"} other{"{0} жылдан кейін"} } past{ one{"{0} жыл бұрын"} other{"{0} жыл бұрын"} } } } year-narrow{ dn{"ж."} relativeTime{ future{ one{"+{0} ж."} other{"+{0} ж."} } past{ one{"-{0} ж."} other{"-{0} ж."} } } } year-short{ dn{"ж."} relativeTime{ future{ one{"{0} ж. кейін"} other{"{0} ж. кейін"} } past{ one{"{0} ж. бұрын"} other{"{0} ж. бұрын"} } } } zone{ dn{"Уақыт белдеуі"} } } listPattern{ standard{ 2{"{0} және {1}"} end{"{0}, {1}"} middle{"{0}, {1}"} start{"{0}, {1}"} } unit{ 2{"{0}, {1}"} end{"{0}, {1}"} middle{"{0}, {1}"} start{"{0}, {1}"} } unit-narrow{ 2{"{0}, {1}"} end{"{0}, {1}"} middle{"{0}, {1}"} start{"{0}, {1}"} } unit-short{ 2{"{0}, {1}"} end{"{0}, {1}"} middle{"{0}, {1}"} start{"{0}, {1}"} } } measurementSystemNames{ UK{"БК"} US{"АҚШ"} metric{"метрикалық жүйе"} } }