<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
     Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="6295623783273502721">"ኤፍኤም ሬዲዮ"</string>
    <string name="toast_station_searched" msgid="4804871039582320419">"ተፈልገው የተገኙ ጣቢያዎች፦"</string>
    <string name="toast_cannot_search" msgid="8816492120732683772">"ሊገኝ የሚችል ጣቢያን ፈልጎ ማውጣት አይቻልም።"</string>
    <string name="optmenu_speaker" msgid="3726411287495057671">"ድምጽ ማጉያ"</string>
    <string name="optmenu_earphone" msgid="5400875884296655508">"የጆሮ ማዳመጫ"</string>
    <string name="save" msgid="7204164791719833151">"አስቀምጥ"</string>
    <string name="toast_sdcard_missing" msgid="3707819946661311504">"የእርስዎ SD ካርድ ይጎድላል!"</string>
    <string name="toast_sdcard_insufficient_space" msgid="1150004976629615550">"በቂ ያልሆነ የSD ካርድ ባዶ ቦታ!"</string>
    <string name="toast_recorder_internal_error" msgid="8218803072221129182">"በቀራጺው ላይ ውስጣዊ ስህተት አጋጥሟል!"</string>
    <string name="btn_save_recording" msgid="7888937971238580699">"አስቀምጥ"</string>
    <string name="btn_discard_recording" msgid="4316913232405323087">"አስወግድ"</string>
    <string name="edit_recording_name_hint" msgid="3582848435650002280">"የፋይል ስም እዚህ ላይ ይተይቡ"</string>
    <string name="already_exists" msgid="3665755106404888637">"ቀደም ሲል ነበረ"</string>
    <string name="not_available" msgid="6709882926236090124">"አሁን ላይ አይገኝም"</string>
    <string name="talk_prev_station" msgid="8940546148820098004">"ቀዳሚው ጣቢያ"</string>
    <string name="talk_decrease" msgid="6796562419095928389">"ፊሪክዌንሲ ቀንስ"</string>
    <string name="talk_increase" msgid="7207549524364881559">"ፊሪክዌንሲ ጨምር"</string>
    <string name="talk_next_station" msgid="2711772562090360378">"ቀጣይ ጣቢያ"</string>
    <string name="talk_add_favorite" msgid="1560744966239678417">"ወደ ተወዳጆች አክል"</string>
    <string name="talk_start_recording" msgid="2081128687917550957">"መቅረጽ ጀምር"</string>
    <string name="more" msgid="8975740653205119861">"ተጨማሪ"</string>
    <string name="recording_tips" msgid="9013420338482370789">"በመቅረጽ ላይ"</string>
    <string name="fm_symbol" msgid="2254633383284842986">"ኤፍኤም"</string>
    <string name="fm_turn_on" msgid="407678074231499621">"ኤፍኤም ሬዲዮ አጫውት ወይም አስቁም"</string>
    <string name="fm_over_start_record" msgid="2072548132520550718">"መቅረጽ ጀምር"</string>
    <string name="fm_over_record_list" msgid="8958996187616432424">"የተቀመጡ ቀረጻዎች"</string>
    <string name="fm_station_list_menu_refresh" msgid="1351081387336325789">"አድስ"</string>
    <string name="fm_no_headset_text" msgid="6831656307562812248">"ማዳመጥ ለመጀመር፣ የጆሮ ማዳመጫዎችን ይሰኩ (እንደ አንቴና ጥቅም ላይ ይውላሉ)።"</string>
    <string name="station_title" msgid="4027617747760605320">"የሬዲዮ ጣቢያዎች"</string>
    <string name="station_searching_tips" msgid="6970095710072278870">"ጣቢያዎችን በማግኘት ላይ"</string>
    <string name="station_empty_text" msgid="6847327406626186898">"ምንም ጣቢያዎች አልተገኙም"</string>
    <string name="minutes_label" msgid="3225846493097986594">"ደቂቃ"</string>
    <string name="seconds_label" msgid="3998011734682420096">"ሰከንድ"</string>
    <string name="timer_default" msgid="8062388403825907344">"00"</string>
    <string name="record_title" msgid="8695283158200902780">"በመቅረጽ ላይ"</string>
    <string name="record_notification_message" msgid="4999850730062263290">"መቅረጽ በሂደት ላይ"</string>
    <string name="stop_record" msgid="4787351642158009287">"መቅረጽ አቁም"</string>
    <string name="save_dialog_title" msgid="6977508764748097072">"ቀረጻ ይቀመጥ?"</string>
    <string name="save_dialog_caption" msgid="8618327604827517841">"ቅጂዎችን ለማዳመጥ፣ የPlay Music መተግበሪያን ይክፈቱ።"</string>
    <string name="favorites" msgid="2732520024474501799">"ተወዳጆች"</string>
    <string name="rename" msgid="1770973764866255260">"እንደገና ሰይም"</string>
    <string name="station_rename_hint" msgid="4291305834497293746">"የጣቢያ ስም ያስገቡ"</string>
    <string name="remove_favorite" msgid="3128670507986192468">"ተወዳጅ አስወግድ"</string>
    <string name="toast_record_saved" msgid="2543677492878715874">"ቀረጻው ተቀምጧል"</string>
    <string name="toast_record_not_saved" msgid="6526674547687611282">"ቀረጻው አልተቀመጠም"</string>
    <string name="toast_listen" msgid="2014315478895754055">"ያዳምጡ"</string>
    <string name="toast_station_renamed" msgid="2185292052267585710">"ጣቢያው ዳግም ተሰይሟል"</string>
</resources>