<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="settings_app_name" msgid="4243616485579754401">"ການຕັ້ງຄ່າ"</string>
<string name="launcher_settings_app_name" msgid="5782771766725939392">"ການຕັ້ງຄ່າ"</string>
<string name="launcher_network_app_name" msgid="5107150533945388559">"ເຄືອຂ່າຍ"</string>
<string name="launcher_restricted_profile_app_name" msgid="671448012575234643">"ໂປຣໄຟລ໌ຈຳກັດ"</string>
<string name="header_category_device" msgid="4855983928659541345">"ອຸປະກອນ"</string>
<string name="header_category_preferences" msgid="175105555164713972">"ການກຳນົດຄ່າ"</string>
<string name="header_category_accessories" msgid="823295909353025991">"ຣີໂຫມດ & ສ່ວນເສີມ"</string>
<string name="header_category_personal" msgid="8893959635328775096">"ສ່ວນໂຕ"</string>
<string name="add_account" msgid="4098060223200619258">"ເພີ່ມບັນຊີ"</string>
<string name="account_header_sync" msgid="2679585471372319471">"ຊິ້ງຂໍ້ມູນ"</string>
<string name="account_header_remove_account" msgid="3288957118207682685">"ລຶບບັນຊີ"</string>
<string name="search_title" msgid="5474988613144349415">"ຊອກຫາ"</string>
<string name="account_sync" msgid="773808124331714965">"ເລືອກແອັບຯທີ່ຊິ້ງຂໍ້ມູນແລ້ວ"</string>
<string name="sync_now" msgid="8732244492880016471">"ຊິ້ງຂໍ້ມູນດຽວນີ້"</string>
<string name="sync_cancel" msgid="5839264070098894371">"ຍົກເລີກການຊິ້ງຂໍ້ມູນ"</string>
<string name="sync_in_progress" msgid="1330721038775646022">"ກຳລັງຊິ້ງຂໍ້ມູນ..."</string>
<string name="last_synced" msgid="6178494892357077274">"ຊິ້ງຂໍ້ມູນເທື່ອສຸດທ້າຍເມື່ອ <xliff:g id="TIME">%1s</xliff:g>"</string>
<string name="sync_disabled" msgid="3089360175872892781">"ປິດນຳໃຊ້ແລ້ວ"</string>
<string name="sync_is_failing" msgid="8229476000384257186">"ບໍ່ສາມາດຊິ້ງຂໍ້ມູນໄດ້. ມັນຈະກັບມາໃຊ້ໄດ້ໃນໄວໆນີ້."</string>
<string name="account_remove" msgid="4313580520737295272">"ລຶບບັນຊີ"</string>
<string name="account_remove_failed" msgid="980654375770693544">"ບໍ່ສາມາດລຶບບັນຊີໄດ້"</string>
<string-array name="account_detail_settings">
<item msgid="2736778804563540468">"ຊື່"</item>
<item msgid="6466271488216028049">"ຮູບພາບ"</item>
<item msgid="5763918836533170723">"ຄວາມປອດໄພ"</item>
<item msgid="5219275476980441834">"Google Wallet"</item>
<item msgid="5333563881963545303">"ປະຫວັດການສັ່ງຊື້"</item>
<item msgid="6174147587962184914">"ລຶບບັນຊີ"</item>
</string-array>
<string name="connectivity_network" msgid="8321537111272398501">"ເຄືອຂ່າຍ"</string>
<string name="connectivity_wifi" msgid="489974791299647708">"Wi-Fi"</string>
<string name="connectivity_ethernet" msgid="2182407318634700320">"ອີເທີເນັດ"</string>
<string name="device_daydream" msgid="4933581408059561077">"Daydream"</string>
<string name="device_display" msgid="101455384386372747">"ການສະແດງຜົນ"</string>
<string name="device_sound_effects" msgid="7793281745920228622">"ສຽງລະບົບ"</string>
<string name="device_apps" msgid="9180435229638772838">"ແອັບຯ"</string>
<string name="device_storage_reset" msgid="1425978936501134425">"ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ & ຣີເຊັດ"</string>
<string name="device_storage" msgid="5536683600091277826">"ບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ"</string>
<string name="device_backup_restore" msgid="5627523987587511884">"ການສຳຮອງ & ການກູ້ຂໍ້ມູນ"</string>
<string name="device_reset" msgid="2827002349560023125">"ຣີເຊັດຄ່າຈາກໂຮງງານ"</string>
<string name="device_calibration" msgid="8632962533376605191">"ການປັບທຽບ"</string>
<string name="apps_downloaded" msgid="4222190849854323480">"ແອັບຯທີ່ດາວໂຫລດແລ້ວ"</string>
<string name="apps_system" msgid="2499191125802829425">"ແອັບຯລະບົບ"</string>
<string name="apps_running" msgid="6430310491739956228">"ແອັບຯທີ່ເຮັດວຽກຢູ່"</string>
<string name="accessories_remote" msgid="2188138914890229082">"ຣີໂໝດ"</string>
<string name="accessories_camera" msgid="503302832375993697">"ກ້ອງຖ່າຍຮູບ"</string>
<string name="accessories_add" msgid="1347802656349218830">"ເພີ່ມອຸປະກອນເສີມ"</string>
<string name="accessories_wifi_display" msgid="1107690327150126038">"ຈໍສະແດງຜົນ Wi-Fi"</string>
<string name="accessory_state_pairing" msgid="7501989679637780963">"ກຳລັງຈັບຄູ່..."</string>
<string name="accessory_state_connecting" msgid="8777884957977608529">"ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່..."</string>
<string name="accessory_state_error" msgid="4529815543328841909">"ບໍ່ສາມາດຈັບຄູ່ໄດ້"</string>
<string name="accessory_state_canceled" msgid="4419328837733619447">"ຍົກເລີກແລ້ວ"</string>
<string name="accessory_state_paired" msgid="1959238931866401476">"ຈັບຄູ່ແລ້ວ"</string>
<string name="accessory_options" msgid="4799658564005710297">"ອຸປະກອນເສີມ"</string>
<string name="accessory_rename" msgid="3250766501262581206">"ປ່ຽນຊື່"</string>
<string name="accessory_unpair" msgid="8242725516604465355">"ຍົກເລີກການຈັບຄູ່"</string>
<string name="accessory_unpairing" msgid="7568241162181184667">"ກຳລັງຍົກເລີກການຈັບຄູ່…"</string>
<string name="accessory_connected" msgid="2156489304110030393">"ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ"</string>
<string name="accessories_add_title" msgid="6940361421891873321">"ກຳລັງຊອກຫາອຸປະກອນເສີມ…"</string>
<string name="accessories_add_bluetooth_inst" msgid="5892952745770640383">"ກ່ອນທີ່ຈະຈັບຄູ່ອຸປະກອນ Bluetooth ຂອງທ່ານ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າພວກມັນຢູ່ໃນໂຫມດກຽມເຊື່ອມຕໍ່."</string>
<string name="accessories_autopair_msg" msgid="8618829246837821752">"ພົບເຫັນອຸປະກອນແລ້ວ ແລະຈະຖືກຈັບຄູ່ໂດຍອັດຕະໂນມັດໃນອີກ <xliff:g id="COUNTDOWN">%1$s</xliff:g> ວິນາທີ"</string>
<string name="accessories_add_title_multiple" msgid="8455249961819802466">"ພົບອຸປະກອນຫຼາຍອັນ"</string>
<string name="accessories_add_multiple" msgid="3900633668371061399">"ເພື່ອເລືອກອຸປະກອນອື່ນ, ໃຫ້ກົດທີ່ປຸ່ມຈັບຄູ່ໃນອຸປະກອນນີ້"</string>
<string name="accessories_add_multiple_select" msgid="3696794187001405647">"ເພື່ອຈັບຄູ່ກັບອຸປະກອນທີ່ເລືອກໄວ້, ໃຫ້ກົດປຸ່ມຈັບຄູ່ໃນອຸປະກອນນີ້ຄ້າງໄວ້ປະມານ 5 ວິນາທີ."</string>
<string name="error_action_not_supported" msgid="300552308104354666">"ຄຳສັ່ງນີ້ບໍ່ຖືກຮອງຮັບ"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="4523088117471287665">"ຄຳຂໍການຈັບຄູ່ Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="7031117992819855434">"ເພື່ອຈັບຄູ່ກັບ: <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າມັນສະແດງ ລະຫັດເຊື່ອມຕໍ່ນີ່: <b><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g></b>"</string>
<string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="8234127565393932499">"ຈາກ: <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br>ຈັບຄູ່ກັບອຸປະກອນນີ້ບໍ່?"</string>
<string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="8951451728250058901">"ເພື່ອຈັບຄູ່ກັບ: <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br>ໃຫ້ພິມໃສ່ວ່າ: <b><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g></b>, ຈາກນັ້ນກົດປຸ່ມ Return ຫຼື Enter."</string>
<string name="bluetooth_enter_pin_msg" msgid="7443458826667686394">"ເພື່ອຈັບຄູ່ກັບ: <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>, <br>ໃຫ້ພິມລະຫັດ PIN ທີ່ອຸປະກອນຕ້ອງການ:"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="7980787196089653577">"ເພື່ອຈັບຄູ່ກັບ: <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>, <br>ໃຫ້ພິມລະຫັດທີ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານຕ້ອງການ:"</string>
<string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="2319900367581543300">"ປົກກະຕິແລ້ວໃຊ້ 0000 ຫຼື 1234"</string>
<string name="bluetooth_pair" msgid="7836818609620478122">"ຈັບຄູ່"</string>
<string name="bluetooth_cancel" msgid="4152153558528588479">"ຍົກເລີກ"</string>
<string name="system_cast" msgid="6421567823845207156">"Google Cast"</string>
<string name="system_date_time" msgid="8898457978560618950">"ວັນທີ & ເວລາ"</string>
<string name="system_language" msgid="2337138146114609247">"ພາສາ"</string>
<string name="system_keyboard" msgid="7680159735294672514">"ແປ້ນພິມ"</string>
<string name="system_search" msgid="2837264654143247611">"ຊອກຫາ"</string>
<string name="system_security" msgid="4190058778883258927">"ຄວາມປອດໄພ & ການຈຳກັດ"</string>
<string name="system_speech" msgid="8128688499687306982">"ການເວົ້າ"</string>
<string name="system_inputs" msgid="2413907183796651102">"ອິນພຸດ"</string>
<string name="system_accessibility" msgid="6215431399759498005">"ການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງ"</string>
<string name="system_developer_options" msgid="3237985523474863638">"ໂຕເລືອກນັກພັດທະນາ"</string>
<string name="accessibility_none" msgid="3441648940134070004">"ບໍ່ມີ"</string>
<string name="about_system_update" msgid="7282772247661356586">"ການອັບເດດລະບົບ"</string>
<string name="about_preference" msgid="4131396784531360434">"ກ່ຽວກັບ"</string>
<string name="device_name" msgid="2670488158531273028">"ຊື່ອຸປະກອນ"</string>
<string name="about_legal_info" msgid="8511870741437307531">"ຂໍ້ມູນທາງກົດໝາຍ"</string>
<string name="about_warranty" msgid="5736003473060436384">"ການຮັບປະກັນ"</string>
<string name="about_legal_license" msgid="7867205982113209033">"ລິຂະສິດໂອເພນຊອດ"</string>
<string name="about_terms_of_service" msgid="3025043473995690659">"ເບິ່ງເງື່ອນໄຂການໃຫ້ບໍລິການ"</string>
<string name="about_privacy_policy" msgid="7104996228479152643">"ເບິ່ງນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນໂຕ"</string>
<string name="about_additional_terms" msgid="1769540499832401944">"ເບິ່ງຂໍ້ກຳນົດເພີ່ມເຕີມ"</string>
<string name="about_license_activity_unavailable" msgid="8522566562321418498">"ບໍ່ມີຂໍ້ມູນລິຂະສິດ"</string>
<string name="about_model" msgid="6625269442206323995">"ໂມເດວ"</string>
<string name="about_version" msgid="1177287676732287266">"ເວີຊັນ"</string>
<string name="about_serial" msgid="2723560490027171187">"ໝາຍເລກຊີຣຽວ"</string>
<string name="about_build" msgid="9148789767199785676">"ການສ້າງ"</string>
<plurals name="show_dev_countdown">
<item quantity="one" msgid="5656331074727404150">"ຕອນນີ້ທ່ານຫ່າງຈາກການເປັນນັກພັດທະນາພຽງ <xliff:g id="STEP_COUNT">%1$d</xliff:g> ຂັ້ນຕອນ"</item>
<item quantity="other" msgid="6907126743472136795">"ຕອນນີ້ທ່ານຫ່າງຈາກການເປັນນັກພັດທະນາພຽງ <xliff:g id="STEP_COUNT">%1$d</xliff:g> ຂັ້ນຕອນ"</item>
</plurals>
<string name="about_ads" msgid="3364786994943748337">"ໂຄສະນາ"</string>
<string name="show_dev_on" msgid="8997172736024819952">"ຕອນນີ້ທ່ານເປັນນັກພັດທະນາແລ້ວ!"</string>
<string name="show_dev_already" msgid="7525967300421794483">"ບໍ່ຈຳເປັນ, ທ່ານເປັນນັກພັດທະນາຢູ່ແລ້ວ"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="1241101191574932821">"ບໍ່ມີ"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="710973813096194477">"ບັນທຶກແລ້ວ"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="5100439885010143290">"ປິດນຳໃຊ້ແລ້ວ"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="7558613087615078317">"ຫຼີກເວັ້ນການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ສັນຍານອ່ອນ"</string>
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="1318626812163574372">"ເກີດບັນຫາການກວດພິສູດສິດ"</string>
<string name="wifi_not_in_range" msgid="342867509887486418">"ບໍ່ຢູ່ໃນໄລຍະທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ໄດ້"</string>
<string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="2505782834128907733">"ສາມາດໃຊ້ WPS ໄດ້"</string>
<string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="375469856423243587">" (ສາມາດໃຊ້ WPS ໄດ້)"</string>
<string name="wifi_secured_first_item" msgid="9147292132572887175">"ຖືກປ້ອງກັນດ້ວຍ <xliff:g id="WIFI_SECURITY_SHORT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_secured_second_item" msgid="4204734116810783051">", ປ້ອງກັນດ້ວຍ <xliff:g id="WIFI_SECURITY_SHORT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string-array name="wifi_signal_strength">
<item msgid="6926038943588801452">"ອ່ອນ"</item>
<item msgid="5986166866411161790">"ພໍໃຊ້"</item>
<item msgid="7541004325985469896">"ດີ"</item>
<item msgid="1546771355788926692">"ດີເລີດ"</item>
</string-array>
<string name="title_mac_address" msgid="3428401680168668544">"ທີ່ຢູ່ MAC"</string>
<string name="title_signal_strength" msgid="205478650262078041">"ຄວາມແຮງສັນຍານ"</string>
<string name="title_ip_address" msgid="4533523100923004711">"ທີ່ຢູ່ IP"</string>
<string name="title_ssid" msgid="4858945903642469730">"ໃສ່ຊື່ຂອງເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi"</string>
<string name="title_internet_connection" msgid="8710084774588697646">"ການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ"</string>
<string name="connected" msgid="7563100162902079938">"ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ"</string>
<string name="not_connected" msgid="6858480380326923017">"ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່"</string>
<string name="wifi_setting_header_available_networks" msgid="6244107218643835636">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_setting_header_other_options" msgid="1530334691232749342">"ຕົວເລືອກອື່ນ"</string>
<string name="wifi_setting_see_all" msgid="3217814666041974878">"ເບິ່ງທັງໝົດ"</string>
<string name="wifi_setting_available_networks" msgid="1244646604369133314">"ເຄືອຂ່າຍທີ່ມີຢູ່"</string>
<string name="wifi_setting_other_options_wps" msgid="2320322351779996152">"ເຊື່ອມຕໍ່ຜ່ານ WPS"</string>
<string name="wifi_setting_other_options_add_network" msgid="2791106243851894788">"ເພີ່ມເຄືອຂ່າຍໃໝ່"</string>
<string name="add_network" msgid="2074883912462075625">"ເພີ່ມເຄືອຂ່າຍ"</string>
<string name="network_ssid" msgid="7653487431810593891">"SSID ເຄືອຂ່າຍ"</string>
<string name="security_type" msgid="524443802004143058">"ປະເພດຄວາມປອດໄພ"</string>
<string name="password" msgid="1322790875762726719">"ລະຫັດຜ່ານ"</string>
<string name="wps_network" msgid="1052148085426051873">"ເຊື່ອມຕໍ່ຜ່ານ WPS"</string>
<string name="other_network" msgid="3539704463099544488">"ເຄືອຂ່າຍອື່ນໆ..."</string>
<string name="skip_network" msgid="6380260543776712357">"ຂ້າມ"</string>
<string name="wifi_security_type_none" msgid="6622722325237471927">"ບໍ່ມີ"</string>
<string name="wifi_security_type_wep" msgid="3836879161029325671">"WEP"</string>
<string name="wifi_security_type_wpa" msgid="4948411057925876780">"WPA/WPA2 PSK"</string>
<string name="wifi_security_type_eap" msgid="1106303698253987745">"802.1x EAP"</string>
<string name="title_wifi_no_networks_available" msgid="7127675763248224969">"ກຳລັງສະແກນ..."</string>
<string name="title_wifi_could_not_save" msgid="708638317882707069">"ບໍ່ສາມາດບັນທຶກການຕັ້ງຄ່າໃຫ້ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ໄດ້"</string>
<string name="title_wifi_could_not_connect" msgid="9080004548419447580">"ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ຫາ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ໄດ້"</string>
<string name="title_wifi_could_not_connect_timeout" msgid="5158184646985406394">"ບໍ່ສາມາດຊອກຫາ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ໄດ້"</string>
<string name="title_wifi_could_not_connect_authentication_failure" msgid="4836595650380723944">"ລະຫັດຜ່ານ Wi-Fi ບໍ່ຖືກຕ້ອງ"</string>
<string name="title_wifi_could_not_connect_ap_reject" msgid="328274688839033015">"ເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi ບໍ່ຍອມຮັບການເຊື່ອມຕໍ່"</string>
<string name="title_wifi_advanced_options" msgid="5389467736846644832">"ປັບແຕ່ງການຕັ້ງຄ່າພຣັອກຊີ່ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ແລະ IP ບໍ່?"</string>
<string name="title_wifi_proxy_settings" msgid="7728120764469991303">"ການຕັ້ງຄ່າພຣັອກຊີ່"</string>
<string name="title_wifi_proxy_hostname" msgid="4655634673840885248">"ຊື່ໂຮສພຣັອກຊີ່:"</string>
<string name="title_wifi_proxy_port" msgid="9194893429116021337">"ພອດພຣັອກຊີ່:"</string>
<string name="title_wifi_proxy_bypass" msgid="4522775396659538614">"ບາຍພາສພຣັອກຊີ່ສຳລັບ:"</string>
<string name="title_wifi_ip_settings" msgid="1176973848286865602">"ການຕັ້ງຄ່າ IP"</string>
<string name="title_wifi_ip_address" msgid="1176502993805009566">"ທີ່ຢູ່ IP:"</string>
<string name="title_wifi_gateway" msgid="7210935277165358134">"ເກດເວ:"</string>
<string name="title_wifi_network_prefix_length" msgid="4821632382990582038">"ຄວາມຍາວ Network prefix:"</string>
<string name="title_wifi_dns1" msgid="8202712852864206601">"DNS 1:"</string>
<string name="title_wifi_dns2" msgid="2673986973918499478">"DNS 2:"</string>
<string name="title_wifi_proxy_settings_invalid" msgid="7380479044141040849">"ການຕັ້ງຄ່າພຣັອກຊີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ"</string>
<string name="title_wifi_ip_settings_invalid" msgid="7228948551397955678">"ການຕັ້ງຄ່າ IP ບໍ່ຖືກຕ້ອງ"</string>
<string name="title_wifi_known_network" msgid="819998498700202436">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ແມ່ນເຄືອຂ່າຍທີ່ຖືກບັນທຶກໄວ້ຢູ່ກ່ອນແລ້ວ"</string>
<string name="wifi_action_try_again" msgid="3308643222864163092">"ລອງອີກຄັ້ງ"</string>
<string name="wifi_action_view_available_networks" msgid="560074338908947419">"ເບິ່ງເຄືອຂ່າຍທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້"</string>
<string name="wifi_connecting" msgid="1299861268647323455">"ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່ຫາ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_saving" msgid="1269061570772019215">"ກຳລັງບັນທຶກການປັບຄ່າສຳລັບ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_connect" msgid="8570424816865506077">"ເຊື່ອມຕໍ່"</string>
<string name="wifi_forget_network" msgid="7302755141573045803">"ລືມເຄືອຂ່າຍ"</string>
<string name="wifi_forget_network_description" msgid="3328285160018330334">"ນີ້ຈະເປັນການລຶບລ້າງຂໍ້ມູນທີ່ໃຊ້ໃນການເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍນີ້, ຮວມທັງລະຫັດຜ່ານທີ່ບັນທຶກໄວ້."</string>
<string name="wifi_action_ok" msgid="5932500664228395779">"ຕົກລົງ"</string>
<string name="wifi_action_change_network" msgid="5196215981075986148">"ປ່ຽນ"</string>
<string name="wifi_action_dont_change_network" msgid="1449920958930251977">"ບໍ່ຕ້ອງປ່ຽນ"</string>
<string name="wifi_action_advanced_yes" msgid="8586473568311558982">"ຕົກລົງ"</string>
<string name="wifi_action_advanced_no" msgid="8165601242122651326">"ບໍ່ (ແນະນຳ)"</string>
<string name="wifi_action_proxy_none" msgid="4457231399674182650">"ບໍ່ມີ"</string>
<string name="wifi_action_proxy_manual" msgid="8402002777441261064">"ຕັ້ງຄ່າເອງ"</string>
<string name="wifi_action_dhcp" msgid="6338911832360962268">"DHCP"</string>
<string name="wifi_action_save" msgid="4673786410274206843">"ບັນທຶກ"</string>
<string name="wifi_action_static" msgid="1025855501453321749">"ຄົງທີ່"</string>
<string name="wifi_action_status_info" msgid="7664354971197839253">"ຂໍ້ມູນສະຖານະ"</string>
<string name="wifi_action_advanced_options_title" msgid="3242132674399983503">"ໂຕເລືອກຂັ້ນສູງ"</string>
<string name="wifi_action_advanced_options_description" msgid="8615353318560146504">"<xliff:g id="PROXY_SETTINGS_SUMMARY">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="IP_SETTINGS_SUMMARY">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_ip_settings_invalid_ip_address" msgid="5228247770505105107">"ໃສ່ທີ່ຢູ່ IP ທີ່ຖືກຕ້ອງ"</string>
<string name="wifi_ip_settings_invalid_gateway" msgid="3292444764474145026">"ໃສ່ທີ່ຢູ່ Gateway ທີ່ຖືກຕ້ອງ"</string>
<string name="wifi_ip_settings_invalid_dns" msgid="6172189835428184828">"ໃສ່ທີ່ຢູ່ DNS ທີ່ຖືກຕ້ອງ"</string>
<string name="wifi_ip_settings_invalid_network_prefix_length" msgid="6209978918929182270">"ພິມຄວາມຍາວ network prefix ລະຫວ່າງ 0 ຫາ 32."</string>
<string name="wifi_ip_address_hint" msgid="1895267564692073689">"ລະບຸທີ່ຢູ່ IP ທີ່ຖືກຕ້ອງ.\nເຊັ່ນ: 192.168.1.128"</string>
<string name="wifi_dns1_hint" msgid="214345156394229347">"ລະບຸທີ່ຢູ່ IP ທີ່ຖືກຕ້ອງ ຫຼືປ່ອຍຫວ່າງໄວ້.\nເຊັ່ນ: 8.8.8.8"</string>
<string name="wifi_dns2_hint" msgid="1075709328208368894">"ລະບຸທີ່ຢູ່ IP ທີ່ຖືກຕ້ອງ ຫຼືປ່ອຍຫວ່າງໄວ້.\nເຊັ່ນ: 8.8.4.4"</string>
<string name="wifi_gateway_hint" msgid="7687219682024189028">"ໃສ່ທີ່ຢູ່ IP ທີ່ຖືກຕ້ອງ ຫຼື ປ່ອຍໃຫ້ຫວ່າງເປົ່າ \nເຊັ່ນ: 192.168.1.1"</string>
<string name="wifi_network_prefix_length_hint" msgid="332915798888599682">"ລະບຸຄວາມຍາວ network prefix ທີ່ຖືກຕ້ອງ.\nເຊັ່ນ: 24"</string>
<string name="proxy_error_invalid_host" msgid="3660415920668138953">"ຊື່ໂຮສບໍ່ຖືກຕ້ອງ"</string>
<string name="proxy_error_invalid_exclusion_list" msgid="4921547051724987804">"ລາຍການນີ້ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ໃສ່ເຄື່ອງໝາຍຈຸດເພື່ອແຍກລາຍການແຕ່ລະໂດເມນ"</string>
<string name="proxy_error_empty_port" msgid="6835658067776408062">"ປ່ອງຂອງພອດຕ້ອງມີຂໍ້ມູນ"</string>
<string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="4428793978424303244">"ຖ້າຫາກປ່ອງຂອງໂຮສຫວ່າງເປົ່າ, ໃຫ້ປ່ອຍປ່ອງຂອງພອດຫວ່າງເປົ່າໄວ້ເຊັ່ນກັນ."</string>
<string name="proxy_error_invalid_port" msgid="1434922103959603993">"ພອດບໍ່ຖືກຕ້ອງ"</string>
<string name="proxy_warning_limited_support" msgid="6160239282535986523">"HTTP proxy ຖືກນຳໃຊ້ໂດຍໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບດັ່ງກ່າວ ແຕ່ອາດຈະບໍ່ຖືກນຳໃຊ້ຜ່ານແອັບຯອື່ນ"</string>
<string name="proxy_port_hint" msgid="8532733797275927007">"ລະບຸພອດທີ່ຖືກຕ້ອງ.\nເຊັ່ນ: 8080"</string>
<string name="proxy_exclusionlist_hint" msgid="86175095050438325">"ລະບຸລາຍຊື່ຂອງໂດເມນທີ່ຍົກເວັ້ນໂດຍຂັ້ນດ້ວຍເຄື່ອງໝາຍຈຸດ ຫຼືເວັ້ນຫວ່າງໄວ້.\nເຊັ່ນ: example.com,mycomp.test.com,localhost"</string>
<string name="proxy_hostname_hint" msgid="3719688422767210803">"ໃສ່ຊື່ໂຮສທີ່ຖືກຕ້ອງ.\nເຊັ່ນ: proxy.example.com"</string>
<string name="wifi_summary_title_connected" msgid="8329216588732277139">"ເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍແລ້ວ"</string>
<string name="wifi_summary_title_not_connected" msgid="3799548944869386251">"ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍເທື່ອ"</string>
<string name="wifi_summary_description_connected_to_wifi_network" msgid="7583498018733069053">"ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ແລ້ວ. ຕ້ອງການເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍອື່ນບໍ?"</string>
<string name="wifi_summary_unknown_network" msgid="7903601448928422642">"ເຄືອຂ່າຍທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ"</string>
<string name="connectivity_advanced_options" msgid="2858199826425132228">"ໂຕເລືອກຂັ້ນສູງ"</string>
<string name="connectivity_advanced_options_description" msgid="370129113175689226">"<xliff:g id="SSID_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SSID_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="title_ip_settings" msgid="6408399523925189065">"ການຕັ້ງຄ່າ IP"</string>
<string name="title_test_connection" msgid="1202798409060082670">"ທົດສອບການເຊື່ອມຕໍ່"</string>
<string name="dhcp" msgid="5536822848499568335">"DHCP"</string>
<string name="title_static" msgid="6690544371649264526">"ຄົງທີ່"</string>
<string name="gateway" msgid="2467496590891949814">"ເກດເວ"</string>
<string name="title_network_prefix_length" msgid="3222416880787889272">"ຄວາມຍາວ Network prefix"</string>
<string name="title_dns_1" msgid="1513875539231931892">"DNS 1"</string>
<string name="title_dns_2" msgid="7805767982172685879">"DNS 2"</string>
<string name="title_ok" msgid="1021329453788761592">"ຕົກລົງ"</string>
<string name="title_cancel" msgid="4846143417666038604">"ຍົກເລີກ"</string>
<string name="rename_device" msgid="8221482127562510757">"ປ່ຽນຊື່ອຸປະກອນ"</string>
<string name="storage_title" msgid="2132026108559493394">"ບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ"</string>
<string name="storage_available" msgid="1241005580092138871">"ຫວ່າງ"</string>
<string name="storage_size" msgid="8958530823208352781">"ພື້ນທີ່ທັງໝົດ: <xliff:g id="TOTAL_SPACE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_calculating_size" msgid="2644732407412520565">"ກຳລັງຄຳນວນ..."</string>
<string name="storage_apps_usage" msgid="4366049071039081219">"ແອັບຯ"</string>
<string name="storage_downloads_usage" msgid="6172975879962599380">"ດາວໂຫລດ"</string>
<string name="storage_dcim_usage" msgid="2977564696540645452">"ຮູບພາບ & ວິດີໂອ"</string>
<string name="storage_music_usage" msgid="3509327591741514083">"ສຽງ"</string>
<string name="storage_media_misc_usage" msgid="6066868724030127457">"ອື່ນໆ."</string>
<string name="storage_media_cache_usage" msgid="5906737163212649904">"ຂໍ້ມູນທີ່ເກັບໄວ້"</string>
<string name="wifi_wps_cancel_scan" msgid="3562470978552920877">"ຍົກເລີກ"</string>
<string name="wifi_wps_retry_scan" msgid="6171190323753080808">"ລອງໃໝ່"</string>
<string name="wifi_wps_title" msgid="1872305810119408482">"ກຳລັງຊອກຫາເຣົາເຕີ WPS…"</string>
<string name="wifi_wps_instructions" msgid="3618110962669110034">"ກົດປຸ່ມ Wi-Fi Protected Setup ໃນເຣົາເຕີຂອງທ່ານ.\nມັນອາດຂຽນໄວ້ວ່າ \"WPS\" ຫຼືເປັນຮູບສັນຍາລັກທາງຊ້າຍ."</string>
<string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="594985182235834825">"ໃສ່ລະຫັດ PIN <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ໃນ Wi-Fi router ຂອງທ່ານ"</string>
<string name="wifi_wps_onstart_pin_description" msgid="4206001352944024353">"ຫຼັງຈາກທີ່ໃສ່ລະຫັດ PIN, ການຕັ້ງຄ່າອາດຈະໃຊ້ເວລາຮອດ 2 ນາທີ"</string>
<string name="wifi_wps_in_progress" msgid="7082889465182680949">"WPS ກຳລັງເຮັດວຽກຢູ່ ແລະ ອາດຈະໃຊ້ເວລາເຖິງ 2 ນາທີ ຈຶ່ງຈະສຳເລັດ"</string>
<string name="wifi_wps_failed_generic" msgid="8934636373182298397">"ບໍ່ສາມາດຊອກເຫັນ Wi-Fi router"</string>
<string name="wifi_wps_failed_wep" msgid="9158670824165143348">"ບໍ່ຮອງຮັບການຕັ້ງຄ່າຄວາມປອດໄພ Wi-Fi (WEP)"</string>
<string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="1712545345594227319">"ບໍ່ຮອງຮັບການຕັ້ງຄ່າຄວາມປອດໄພ Wi-Fi (TKIP)"</string>
<string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="3091222818050940041">"ມີເຊສຊັນ WPS ອື່ນທີ່ກຳລັງດຳເນີນການຢູ່. ກຳລັງລອງໃໝ່ໃນອີກຈັກໜ່ອຍ."</string>
<string name="system_date" msgid="2767108116769558081">"ວັນທີ"</string>
<string name="system_time" msgid="6726022312605226285">"ເວລາ"</string>
<string name="system_set_date" msgid="2437586307768561116">"ຕັ້ງວັນທີ"</string>
<string name="system_choose_date_format" msgid="7690908744371594279">"ເລືອກຮູບແບບວັນທີ"</string>
<string name="system_set_time" msgid="4661804115501057452">"ກໍານົດເວລາ"</string>
<string name="system_set_time_zone" msgid="8239601932757697259">"ຕັ້ງເຂດເວລາ"</string>
<string name="system_set_time_format" msgid="4447882066895090612">"ໃຊ້ຮູບແບບ 24 ຊົ່ວໂມງ"</string>
<string name="system_auto_date_time" msgid="3629668599205033272">"ວັນທີ & ເວລາອັດຕະໂນມັດ"</string>
<string name="desc_auto_date_time" msgid="6997571927680580633">"ໃຊ້ເວລາຈາກເຄືອຂ່າຍ"</string>
<string name="system_location" msgid="502463575930545806">"ສະຖານທີ່"</string>
<string name="system_desc_location" msgid="4243551425631207495">"ໃຫ້ແອັບຯທີ່ໄດ້ຂໍການອະນຸຍາດຈາກທ່ານແລ້ວສາມາດໃຊ້ຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ຂອງທ່ານໄດ້"</string>
<string name="system_network_location" msgid="3095006393148731886">"ສະຖານທີ່ເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi"</string>
<string name="system_desc_network_location" msgid="3394374680078903193">"ໃຫ້ Google ຊ່ວຍຊອກຫາສະຖານທີ່. ນີ້ໝາຍເຖິງການສົ່ງຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ທີ່ບໍ່ລະບຸໂຕຕົນໄປໃຫ້ Google, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະບໍ່ມີແອັບຯເປີດໃຊ້ຢູ່ກໍຕາມ."</string>
<string name="system_network_location_confirm" msgid="8435144328428634060">"ການຍິນຍອມກ່ຽວກັບສະຖານທີ່"</string>
<string name="system_desc_network_location_confirm" msgid="3929125496258579850">"ອະນຸຍາດໃຫ້ບໍລິການສະຖານທີ່ຂອງ Google ເກັບກຳຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ໄດ້ ໂດຍບໍ່ລະບຸໂຕຕົນຂອງທ່ານ. ບາງຂໍ້ມູນອາດຖືກເກັບໄວ້ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ. ການເກັບກຳຂໍ້ມູນນັ້ນຈະເກີດຂຶ້ນໄດ້ ເຖິງແມ່ນວ່າຈະບໍ່ມີແອັບພລິເຄຊັນໃດເຮັດວຽກຢູ່ກໍຕາມ."</string>
<string name="location_title" msgid="7600163182794860262">"ຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ຂອງຂ້ອຍ"</string>
<string name="header_category_system" msgid="3243287334177831637">"ລະບົບ"</string>
<string name="location_mode_title" msgid="6573195849329396150">"ໂຫມດ"</string>
<string name="location_category_recent_location_requests" msgid="3437903422445812245">"ການຮ້ອງຂໍຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ຫຼ້າສຸດ"</string>
<string name="location_no_recent_apps" msgid="4218851908476344030">"ບໍ່ມີແອັບຯໃດທີ່ຂໍຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ເມື່ອໄວໆນີ້"</string>
<string name="location_high_battery_use" msgid="576143332793626088">"ໃຊ້ແບັດເຕີຣີຫຼາຍ"</string>
<string name="location_low_battery_use" msgid="5756040390248358148">"ໃຊ້ແບັດເຕີຣີ່ໜ້ອຍ"</string>
<string name="location_mode_wifi_description" msgid="2778774510654527264">"ໃຊ້ Wi‑Fi ເພື່ອຄາດຄະເນສະຖານທີ່"</string>
<string name="location_status" msgid="3456414279428237558">"ສະຖານະສະຖານທີ່"</string>
<string name="location_services" msgid="5441085185119797200">"ບໍລິການສະຖານທີ່"</string>
<string name="on" msgid="6683600681314500652">"ເປີດ"</string>
<string name="off" msgid="5264189545064767245">"ປິດ"</string>
<string name="google_location_services_title" msgid="3382840371861269146">"ບໍລິການຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ Google"</string>
<string name="third_party_location_services_title" msgid="4089136801976399147">"ບໍລິການຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ຂອງພາກສ່ວນທີສາມ"</string>
<string name="location_reporting" msgid="3054236612250063073">"ການລາຍງານສະຖານທີ່"</string>
<string name="location_history" msgid="2946680949724247804">"ປະຫວັດສະຖານທີ່"</string>
<string name="location_reporting_desc" msgid="6256424995139430823">"Google ນຳໃຊ້ຄວາມສາມາດນີ້ໃນຜະລິດຕະພັນຕ່າງໆ ເຊັ່ນ: Google Now ແລະ Google Maps. ການເປີດນຳໃຊ້ການລາຍງານສະຖານທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ຜະລິດຕະພັນຕ່າງໆຂອງ Google ທີ່ນຳໃຊ້ຄວາມສາມາດນີ້ສາມາດບັນທຶກ ແລະນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ຫຼ້າສຸດໂດຍການເຊື່ອມໂຍງກັບບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ."</string>
<string name="location_history_desc" msgid="3861249867748294369">"ຫາກປະຫວັດສະຖານທີ່ຖືກເປີດນຳໃຊ້ກັບບັນຊີນີ້, Google ຈະສາມາດບັນທຶກຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ອຸປະກອນທ່ານເພື່ອນຳໄປໃຊ້ກັບແອັບຯຕ່າງໆຂອງທ່ານ.\n\nເຊັນ:, Google Maps ຈະສາມາດເອົາຂໍ້ມູນເສັ້ນທາງໃຫ້ທ່ານໄດ້ ແລະ Google Now ຈະສາມາດບອກທ່ານກ່ຽວກັບສະພາບຈະລາຈອນໄດ້.\n\nທ່ານສາມາດປິດນຳໃຊ້ປະຫວັດສະຖານທີ່ໄດ້ທຸກເມື່ອແຕ່ການປິດປະຫວັດສະຖານທີ່ຈະບໍ່ແມ່ນການລຶບຂໍ້ມູນຂອງມັນອອກ. ເພື່ອເບິ່ງ ຫຼື ຈັດການປະຫວັດສະຖານທີ່ຂອງທ່ານ, ໃຫ້ເຂົ້າໄປທີ່ maps.google.com/locationhistory."</string>
<string name="delete_location_history_title" msgid="5804802702252280549">"ລຶບປະຫວັດສະຖານທີ່"</string>
<string name="delete_location_history_desc" msgid="4142806827237093397">"ນີ້ຈະເປັນການລຶບປະຫວັດສະຖານທີ່ທີ່ຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນອຸປະກອນນີ້ຂອງບັນຊີ Google ນີ້ອອກ. ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດຍົກເລີກການລຶບນີ້ໄດ້. ບາງແອັບຯ, ຮວມເຖິງ Google Now ຈະບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກໄດ້."</string>
<string name="system_services" msgid="7230571820151215779">"ບໍລິການ"</string>
<string name="accessibility_service_settings" msgid="322888335240595695">"ການຕັ້ງຄ່າບໍລິການ"</string>
<string name="accessibility_captions" msgid="6133896463407851079">"ຄຳບັນຍາຍ"</string>
<string name="accessibility_captions_description" msgid="4290317621720499628">"ການຕັ້ງຄ່າສຳລັບຂໍ້ຄວາມຄຳບັນຍາຍຢູ່ເທິງວິດີໂອ"</string>
<string name="captions_display" msgid="735692527287125548">"ການສະແດງຜົນ"</string>
<string name="captions_display_on" msgid="1989009878719500520">"ເປີດ"</string>
<string name="captions_display_off" msgid="496953007835201523">"ປິດ"</string>
<string name="display_options" msgid="5504549024985225774">"ໂຕເລືອກການສະແດງຜົນ"</string>
<string name="captions_configure" msgid="5537548915977371014">"ປັບຄ່າ"</string>
<string name="captions_lanaguage" msgid="3291057448460880449">"ພາສາ"</string>
<string name="captions_textsize" msgid="4828195509546070971">"ຂະໜາດໂຕອັກສອນ"</string>
<string name="captions_captionstyle" msgid="7423638523487868230">"ຮູບແບບຄຳບັນຍາຍ"</string>
<string name="captions_customoptions" msgid="2699780648112330911">"ໂຕເລືອກກຳນົດເອງ"</string>
<string name="captions_fontfamily" msgid="6840670778173003604">"ຕະກູນຟອນ"</string>
<string name="captions_textcolor" msgid="3233568269335050287">"ສີໂຕອັກສອນ"</string>
<string name="captions_edgetype" msgid="841331274533086103">"ປະເພດຂອບ"</string>
<string name="captions_edgecolor" msgid="845125757332620884">"ສີຂອບ"</string>
<string name="captions_backgroundcolor" msgid="448518890988125453">"ສີພື້ນຫຼັງ"</string>
<string name="captions_backgroundopacity" msgid="2643722493273126220">"ຄວາມໂປ່ງແສງຂອງພື້ນຫຼັງ"</string>
<string name="captioning_preview_text" msgid="72080729155950127">"ຄຳບັນຍາຍຈະເປັນແບບນີ້"</string>
<string name="captions_textopacity" msgid="5536765490446288641">"ຄວາມໂປ່ງແສງຂອງຂໍ້ຄວາມ"</string>
<string name="captions_windowcolor" msgid="8986165172260903279">"ສີຂອງໜ້າຈໍ"</string>
<string name="captions_windowopacity" msgid="2784473496224936703">"ຄວາມເຂັ້ມຂອງສີໜ້າຈໍ"</string>
<string name="color_none" msgid="5281446963475996688">"ບໍ່ມີ"</string>
<string name="color_white" msgid="65537523012024751">"ສີຂາວ"</string>
<string name="color_gray" msgid="5637299846460438696">"ເທົາ"</string>
<string name="color_black" msgid="8804213372565106403">"ດຳ"</string>
<string name="color_red" msgid="5630553203246525989">"ແດງ"</string>
<string name="color_green" msgid="3745551274773976763">"ຂຽວ"</string>
<string name="color_blue" msgid="6761708560115194175">"ຟ້າ"</string>
<string name="color_cyan" msgid="796226330055745">"ຟ້າຂຽວ"</string>
<string name="color_yellow" msgid="1023390829879874964">"ເຫຼືອງ"</string>
<string name="color_magenta" msgid="6395786485839439122">"ແດງມ່ວງ"</string>
<string name="system_accessibility_status" msgid="4389074529913575327">"ສະຖານະ"</string>
<string name="system_accessibility_config" msgid="3216531917536720277">"ການປັບແຕ່ງຄ່າ"</string>
<string name="system_accessibility_service_on_confirm_title" msgid="8200707259067035823">"ໃຊ້ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="system_accessibility_service_on_confirm_desc" msgid="1102358356500113060">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ສາມາດເກັບກຳຂໍ້ຄວາມທຸກຢ່າງທີ່ທ່ານພິມ, ຍົກເວັ້ນລະຫັດຜ່ານ. ນີ້ຈະຮວມໄປເຖິງຂໍ້ມູນສ່ວນໂຕ ເຊັ່ນ: ໝາຍເລກບັດເຄຣດິດ."</string>
<string name="system_accessibility_service_off_confirm_title" msgid="963297812889694832">"ຢຸດການເຮັດວຽກຂອງ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ບໍ່?"</string>
<string name="system_accessibility_service_off_confirm_desc" msgid="6714782635926048678">"ການເລືອກ ຕົກລົງຈະເຮັດໃຫ້ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ຢຸດເຮັດວຽກ."</string>
<string name="system_accessibility_tts_output" msgid="8905477795536714590">"ການປ່ຽນຂໍ້ຄວາມເປັນສຽງ"</string>
<string name="system_speak_passwords" msgid="5264650214879185873">"ອ່ານລະຫັດຜ່ານເປັນສຽງ"</string>
<string name="system_preferred_engine" msgid="8258210139854655567">"ລະບົບທີ່ຕ້ອງການ"</string>
<string name="system_speech_rate" msgid="8099856582088545576">"ອັດຕາການເວົ້າ"</string>
<string name="system_play_sample" msgid="7187293932891811148">"ຫຼິ້ນຕົວຢ່າງ"</string>
<string name="system_install_voice_data" msgid="8920883886563714355">"ຕິດຕັ້ງຂໍ້ມູນສຽງ"</string>
<string name="system_general" msgid="3535958631591158282">"ທົ່ວໄປ"</string>
<string name="system_debugging" msgid="7204447785851191331">"ການດີບັກ"</string>
<string name="system_input" msgid="6164987320529039626">"ການປ້ອນຂໍ້ມູນ"</string>
<string name="system_drawing" msgid="6573389872154957039">"ການແຕ້ມ"</string>
<string name="system_monitoring" msgid="8424072546138094053">"ກຳລັງກວດສອບ"</string>
<string name="system_apps" msgid="6293850468968494924">"ແອັບຯ"</string>
<string name="system_take_bug_report" msgid="3550575498907672342">"ຈົດລາຍງານຂໍ້ບົກພ່ອງ"</string>
<string name="system_backup_password" msgid="6622796686823406402">"ລະຫັດຜ່ານສຳຮອງ"</string>
<string name="system_stay_awake" msgid="1212296404230848490">"ເປີດໜ້າຈໍຕະຫຼອດ"</string>
<string name="system_hdcp_checking" msgid="8470793875143334320">"ການກວດສອບ HDCP"</string>
<string name="system_hdmi_optimization" msgid="9120919064234265144">"ການປັບແຕ່ງ HDMI"</string>
<string name="system_reboot_confirm" msgid="534407910866199191">"ຣີສະຕາດດຽວນີ້ບໍ?"</string>
<string name="system_desc_reboot_confirm" msgid="1367498732529710136">"ເພື່ອອັບເດດການຕັ້ງຄ່ານີ້, ອຸປະກອນຂອງທ່ານຈະຖືກປິດແລ້ວເປີດໃຫມ່."</string>
<string name="system_never_check" msgid="6666520460705041617">"ບໍ່ຕ້ອງກວດ"</string>
<string name="system_check_for_drm_content_only" msgid="8716366734950874267">"ກວດສອບເນື້ອຫາ DRM ເທົ່ານັ້ນ"</string>
<string name="system_always_check" msgid="1866566828098009853">"ກວດສອບທຸກຄັ້ງ"</string>
<string name="system_bt_hci_log" msgid="2425757846046504431">"ບັນທຶກຂໍ້ມູນ Bluetooth HCI"</string>
<string name="system_email_address" msgid="8669468986250302378">"ທີ່ຢູ່ອີເມວ"</string>
<string name="system_usb_debugging" msgid="3777895294421924323">"ການດີບັກຜ່ານ USB"</string>
<string name="system_allow_mock_locations" msgid="3635672039775772910">"ອະນຸຍາດໃຫ້ຈຳລອງຕຳແໜ່ງ"</string>
<string name="system_select_debug_app" msgid="8592021815119618485">"ເລືອກແອັບຯສຳລັບດີບັກ"</string>
<string name="system_wait_for_debugger" msgid="4007354935701089555">"ລໍຖ້າໂຕດີບັກ"</string>
<string name="system_verify_apps_over_usb" msgid="7340861918835270609">"ຢືນຢັນແອັບຯຜ່ານທາງ USB"</string>
<string name="system_desc_verify_apps_over_usb" msgid="6722973410408262393">"ກວດສອບແອັບຯທີ່ຕິດຕັ້ງແລ້ວຜ່ານ ADB/ADT ເພື່ອກວດສອບພຶດຕິກຳທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ"</string>
<string name="system_wifi_verbose_logging" msgid="3474525355071613242">"ປະຫວັດການໃຊ້ Wi‑Fi"</string>
<string name="system_desc_wifi_verbose_logging" msgid="1559904751873455868">"ເປີດນຳໃຊ້ການເກັບປະຫວັດການໃຊ້ Wi‑Fi"</string>
<string name="system_show_touches" msgid="2179121368437801757">"ສະແດງການສຳພັດ"</string>
<string name="system_pointer_location" msgid="2673764026490179227">"ຕຳແໜ່ງໂຕຊີ້"</string>
<string name="system_show_layout_bounds" msgid="645732439882291943">"ສະແດງຂອບການຈັດວາງ"</string>
<string name="system_show_gpu_view_updates" msgid="7936280271091152459">"ສະແດງມຸມມອງການອັບເດດ GPU"</string>
<string name="system_show_hardware_layer" msgid="7301942527058509453">"ສະແດງເລເຢີຮາດແວ"</string>
<string name="system_show_gpu_overdraw" msgid="707861254106800199">"ສະແດງການແຕ້ມ GPU ເກີນ"</string>
<string name="system_show_surface_updates" msgid="8878834675712192327">"ສະແດງການອັບເດດພື້ນຜິວ"</string>
<string name="system_window_animation_scale" msgid="3213952676672537856">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ"</string>
<string name="system_transition_animation_scale" msgid="2964817709721784757">"ຂະໜາດສະລັບອະນິເມຊັນ"</string>
<string name="system_animator_duration_scale" msgid="7413512458963984521">"ໄລຍະເວລາອະນິເມຊັນ"</string>
<string name="system_strict_mode_enabled" msgid="5728680397806673270">"ເປີດໃຊ້ໂໝດເຂັ່ງຂັດ"</string>
<string name="system_show_cpu_usage" msgid="4797599582027671138">"ສະແດງການນຳໃຊ້ CPU"</string>
<string name="system_profile_gpu_rendering" msgid="3438771015102629799">"ການສະແດງຜົນ GPU ຕາມໂປຣໄຟລ໌"</string>
<string name="system_enable_traces" msgid="4038210655699986482">"ເປີດການໃຊ້ຮ່ອງຮອຍ"</string>
<string name="system_dont_keep_activities" msgid="7906911077198718958">"ບໍ່ຕ້ອງຮັກສາການເຮັດວຽກ"</string>
<string name="system_background_process_limit" msgid="7921766877363771436">"ການຈຳກັດໂປຣເຊສໃນພື້ນຫຼັງ"</string>
<string name="system_show_all_anrs" msgid="3601183436857424712">"ສະແດງ ANRs ທັງຫມົດ"</string>
<string name="system_desc_take_bug_report" msgid="1627218971851223147">"ສົ່ງລາຍງານໄປຫາທີ່ຢູ່ອີເມວ"</string>
<string name="system_desc_backup_password" msgid="6454962099870874762">"ປົກປ້ອງການສຳຮອງຂໍ້ມູນເດັກສະທັອບເຕັມຮູບແບບ"</string>
<string name="system_desc_stay_awake" msgid="229588006508356238">"ປິດນຳໃຊ້ການປິດໜ້າຈໍ"</string>
<string name="system_desc_hdcp_checking" msgid="6879753401058891183">"ໃຊ້ສຳລັບເນື້ອຫາ DRM ເທົ່ານັ້ນ"</string>
<string name="system_desc_hdmi_optimization" msgid="4400727262768931480">"ປັບແຕ່ງຫນ້າຈໍເພື່ອຄວາມລະອຽດສູງສຸດ ຫຼືຄວາມໄວສູງສຸດ ມັນຈະສາມາດໃຊ້ໄດ້ກັບຈໍ Ultra HD ເທົ່ານັ້ນ. ການປ່ຽນແປງການຕັ້ງຄ່ານີ້ຈະປິດອຸປະກອນຂອງທ່ານແລ້ວເປີດໃຫມ່."</string>
<string name="system_desc_bt_hci_log" msgid="4219265203570411773">"ເປີດນຳໃຊ້ການບັນທຶກຂໍ້ມູນ Bluetooth HCI snoop"</string>
<string name="system_desc_usb_debugging" msgid="5168830368191788731">"ເຂົ້າໂໝດດີບັກເມື່ອເຊື່ອມຕໍ່ USB"</string>
<string name="system_desc_wait_for_debugger" msgid="2342968959255039368">"ແອັບພລິເຄຊັນທີ່ດີບັກແລ້ວຈະຖ້າໂຕດີບັກກ່ອນການເຮັດວຽກ"</string>
<string name="system_desc_show_layout_bounds" msgid="3449386884226708985">"ສະແດງໜ້າປົກຄລິບ, ຂອບ ແລະອື່ນໆ."</string>
<string name="system_desc_show_gpu_view_updates" msgid="8045162296029336710">"ກະພິບໜ້າຈໍເມື່ອຖືກແຕ້ມດ້ວຍ GPU"</string>
<string name="system_desc_show_hardware_layer" msgid="642854466995400529">"ກະພິບເລເຢີຂອງຮາດແວໃຫ້ເປັນສີຂຽວເມື່ອມີການອັບເດດ"</string>
<string name="system_desc_show_gpu_overdraw" msgid="8204945204510618865">"ຈາກດີສຸດຫາຂີ້ລ້າຍສຸດ: ຟ້າ, ຂຽວ, ແດງອ່ອນ, ແດງ"</string>
<string name="system_desc_show_surface_updates" msgid="8177734845253807688">"ກະພິບໜ້າຈໍທັງໜ້າເມື່ອມີການອັບເດດ"</string>
<string name="system_desc_strict_mode_enabled" msgid="4647420860235689510">"ກະພິບໜ້າຈໍເມື່ອມີແອັບຯ ເຮັດວຽກດົນເກີນໄປໃນເທຣດຫຼັກ"</string>
<string name="system_desc_show_cpu_usage" msgid="6151280238151381703">"ການວາງຊ້ອນໜ້າຈໍທີ່ສະແດງການນຳໃຊ້ CPU ໃນປັດຈຸບັນ"</string>
<string name="system_desc_profile_gpu_rendering" msgid="2836283129486718887">"ວັດແທກໄລຍະເວລາສະແດງຜົນໃນ adb shell"</string>
<string name="normal_date_format" msgid="4118071594685269322">"ທ້ອງຖິ່ນ (<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="action_on_title" msgid="6852389884236870765">"ເປີດ"</string>
<string name="action_off_title" msgid="3157728958166559966">"ປິດ"</string>
<string name="action_on_description" msgid="4559342592998850852">"ເປີດ"</string>
<string name="action_off_description" msgid="4364261457368041502">"ປິດ"</string>
<string name="agree" msgid="1235622082275451350">"ຍອມຮັບ"</string>
<string name="disagree" msgid="9170636026862400981">"ບໍ່ຍອມຮັບ"</string>
<string name="security_unknown_sources_title" msgid="769762478057744545">"ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ"</string>
<string name="security_unknown_sources_desc" msgid="7197053279914817124">"ອະນຸຍາດການຕິດຕັ້ງແອັບຯ ຈາກແຫລ່ງຂໍ້ມູນທີ່ນອກເໜືອໄປຈາກ Play Store"</string>
<string name="security_unknown_sources_confirm_desc" msgid="7167350583097191925">"ອຸປະກອນ ແລະຂໍ້ມູນສ່ວນໂຕຂອງທ່ານຈະມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການຖືກໂຈມຕີຫຼາຍຂຶ້ນໂດຍແອັບຯຈາກແຫລ່ງທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ. ທ່ານຍອມຮັບວ່າຈະຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມເສຍຫາຍໃດໆ ຕໍ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານ ຫຼືການສູນເສຍຂອງຂໍ້ມູນທີ່ອາດເປັນຜົນມາຈາກການນຳໃຊ້ແອັບຯເຫຼົ່ານີ້ແຕ່ພຽງຜູ່ດຽວ."</string>
<string name="security_verify_apps_title" msgid="5787946958632254988">"ຢືນຢັນແອັບຯ"</string>
<string name="security_verify_apps_desc" msgid="1456317893117818733">"ບໍ່ອະນຸຍາດ ຫຼືແຈ້ງເຕືອນກ່ອນການຕິດຕັ້ງແອັບຯ ທີ່ອາດກໍ່ໃຫ້ເກີດບັນຫາ"</string>
<string-array name="hdcp_checking_summaries">
<item msgid="28682351350387246">"ບໍ່ມີປິດ"</item>
<item msgid="5583820743908145007">"ຈາກເນື້ອຫາ DRM"</item>
<item msgid="6148080515126921450">"ທຸກເທື່ອ"</item>
</string-array>
<string name="no_application" msgid="1746564297589309465">"ບໍ່ມີຫຍັງ"</string>
<string-array name="enable_opengl_traces_entries">
<item msgid="7803412455089800607">"ບໍ່ມີ"</item>
<item msgid="1284340221135955876">"Logcat"</item>
<item msgid="5054298948370382226">"Systrace (ກຣາບຟິກ)"</item>
<item msgid="6650537879885155020">"Call stack ໃນ glGetError"</item>
</string-array>
<string-array name="window_animation_scale_entries">
<item msgid="258143468897415016">"ປິດອະນິເມຊັນ"</item>
<item msgid="5618283113978106483">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ .5x"</item>
<item msgid="397451685490290179">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ 1x"</item>
<item msgid="6331600473492644688">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ 1.5x"</item>
<item msgid="7004952449777104295">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ 2x"</item>
<item msgid="1063528777234221038">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ 5x"</item>
<item msgid="6926378938392529339">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ 10x"</item>
</string-array>
<string-array name="transition_animation_scale_entries">
<item msgid="5604755386232556553">"ປິດອະນິເມຊັນ"</item>
<item msgid="5578331490208019526">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ .5x"</item>
<item msgid="5338802612080069593">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ 1x"</item>
<item msgid="1309704285131661878">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ 1.5x"</item>
<item msgid="5654221040036850960">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ 2x"</item>
<item msgid="6092484055733043622">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ 5x"</item>
<item msgid="4049359393103906268">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ 10x"</item>
</string-array>
<string-array name="animator_duration_scale_entries">
<item msgid="6966595852691619795">"ປິດອະນິເມຊັນ"</item>
<item msgid="1302400121783768928">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ .5x"</item>
<item msgid="9088460595137551270">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ 1x"</item>
<item msgid="5640745580399155880">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ 1.5x"</item>
<item msgid="3320199023884342141">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ 2x"</item>
<item msgid="5620232666163371843">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ 5x"</item>
<item msgid="8580701701183364590">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ 10x"</item>
</string-array>
<string-array name="track_frame_time_entries">
<item msgid="3161533682947406047">"ປິດ"</item>
<item msgid="6446688182396957172">"ເປັນແຖບເທິງໜ້າຈໍ"</item>
<item msgid="9080500692341488612">"ໃນ adb shell dumpsys gfxinfo"</item>
</string-array>
<string-array name="app_process_limit_entries">
<item msgid="9052853079905663082">"ຂີດຈຳກັດມາດຕະຖານ"</item>
<item msgid="6534728802931195545">"ບໍ່ມີໂປຣເຊສພື້ນຫຼັງ"</item>
<item msgid="290172167371846384">"ຫຼາຍສຸດ 1 ໂປຣເຊສ"</item>
<item msgid="4818593824413771192">"ຫຼາຍສຸດ"</item>
<item msgid="8337569181800165433">"ຫຼາຍສຸດ 3 ໂປຣເຊສ"</item>
<item msgid="8261219565766202947">"ສູງສຸດ 4 ໂປຣເຊສ"</item>
</string-array>
<string-array name="tts_rate_entries">
<item msgid="6425501867101281228">"ຊ້າຫຼາຍ"</item>
<item msgid="3458529225374884970">"ຊ້າ"</item>
<item msgid="4131204219571166311">"ປານກາງ"</item>
<item msgid="786682416218616624">"ໄວ"</item>
<item msgid="1708844147149066133">"ໄວຫຼາຍ"</item>
</string-array>
<string name="choose_account_type_title" msgid="34004552592079689">"ເລືອກປະເພດບັນຊີ"</string>
<string name="choose_account_title" msgid="6672090823838639972">"ເລືອກບັນຊີ"</string>
<string name="add_account_button_label" msgid="7950769159839284068">"ເພີ່ມບັນຊີໃໝ່"</string>
<string name="title_current_keyboard" msgid="4259032357469819835">"ແປ້ນພິມປັດຈຸບັນ"</string>
<string name="title_configure" msgid="6929522003149212388">"ປັບຄ່າ"</string>
<string name="desc_configure_keyboard" msgid="7187242843867404657">"ໂຕເລືອກແປ້ນພິມ"</string>
<string name="computing_size" msgid="2955133568424704042">"ກຳລັງຄຳນວນ..."</string>
<string name="title_select_wifi_network" msgid="1038871400014761952">"ເລືອກເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi ຂອງທ່ານ"</string>
<string name="accessories_wifi_display_rename_device" msgid="7416728299196887186">"ປ່ຽນຊື່"</string>
<string name="accessories_wifi_display_enable" msgid="4779506305656453262">"ຈໍສະແດງຜົນ Wi-Fi"</string>
<string name="accessories_wifi_display_pin_required" msgid="3242645267864813273">"ຕ້ອງໃຊ້ລະຫັດ PIN"</string>
<string name="accessories_remote_list_title" msgid="3115459158860792046">"ຂໍ້ມູນຣີໂໝດ: <xliff:g id="SERIALNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="system_collecting_bug_report" msgid="5923988155158351543">"ກຳລັງເກັບກຳລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດ!\nພວກເຮົາຈະຖາມຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກັບທ່ານເມື່ອລາຍງານພ້ອມແລ້ວ."</string>
<string name="system_collecting_bug_report_error" msgid="1396108342854067722">"ບໍ່ສາມາດເກັບຂໍ້ມູນການລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດໄດ້!\nກະລຸນາລອງໃໝ່ໃນພາຍຫຼັງ."</string>
<string name="whichApplication" msgid="8382179653567099571">"ດຳເນີນການໂດຍໃຊ້"</string>
<string name="alwaysUseQuestion" msgid="7128459989232213727">"ໃຊ້ໂຕເລືອກນີ້ທຸກຄັ້ງສຳລັບຄຳສັ່ງນີ້?"</string>
<string name="alwaysUseOption" msgid="1057645533268907906">"ໃຊ້ທຸກເທື່ອ"</string>
<string name="justOnceOption" msgid="6051458702672920102">"ເທື່ອດຽວ"</string>
<string name="noApplications" msgid="4197983402774959346">"ບໍ່ມີແອັບຯໃດສາມາດເຮັດວຽກນີ້ໄດ້."</string>
<string name="noAppsGoBack" msgid="5663180241276177314">"ກັບຄືນ"</string>
<string name="inputs_inputs" msgid="4249080110281833521">"ອິນພຸດ"</string>
<string name="inputs_header_cec" msgid="3701104827756278489">"Consumer Electronic Control (CEC)"</string>
<string name="inputs_cec_settings" msgid="8403155117662874704">"ການຕັ້ງຄ່າຄວບຄຸມອຸປະກອນ"</string>
<string name="inputs_blu_ray" msgid="3843526039402969407">"Blu-ray"</string>
<string name="inputs_cable" msgid="9081641596942038538">"ສາຍໄຟ"</string>
<string name="inputs_dvd" msgid="602486238850738828">"DVD"</string>
<string name="inputs_game" msgid="1114086481110094757">"ຊຸດເກມ"</string>
<string name="inputs_aux" msgid="5704676433978730340">"Aux"</string>
<string name="inputs_custom_name" msgid="5584925321693432362">"ຊື່ລູກຄ້າ"</string>
<string name="inputs_hide" msgid="1575971556150395486">"ເຊື່ອງໄວ້ແລ້ວ"</string>
<string name="inputs_hide_desc" msgid="8172670556559886526">"ຈະບໍ່ສະແດງເມື່ອສະລັບອິນພຸດ"</string>
<string name="inputs_custom_title" msgid="374036983231176581">"ຊື່ລູກຄ້າ"</string>
<string name="inputs_hdmi_control" msgid="2462240356665628563">"ຄວບຄຸມ HDMI"</string>
<string name="inputs_hdmi_control_desc" msgid="2300590479729796132">"ອະນຸຍາດໃຫ້ໂທລະພາບຄວບຄຸມອຸປະກອນ HDMI ໄດ້"</string>
<string name="inputs_device_auto_off" msgid="7510049770946999285">"ອຸປະກອນປິດເອງອັດຕະໂນມັດ"</string>
<string name="inputs_device_auto_off_desc" msgid="2679638131351116942">"ປິດອຸປະກອນ HDMI ກັບໂທລະພາບ"</string>
<string name="inputs_tv_auto_on" msgid="2627932269256793797">"ເປີດໂທລະພາບອັດຕະໂນມັດ"</string>
<string name="inputs_tv_auto_on_desc" msgid="7658625130577708249">"ເປີດໂທລະພາບກັບອຸປະກອນ HDMI"</string>
<plurals name="inputs_header_connected_input">
<item quantity="one" msgid="5569334300062609355">"ອິນພຸດທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ"</item>
<item quantity="other" msgid="280747600882155182">"ອິນພຸດທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ"</item>
</plurals>
<plurals name="inputs_header_standby_input">
<item quantity="one" msgid="737206065869471978">"ອິນພຸດສະແຕນບາຍ"</item>
<item quantity="other" msgid="1673538341842385592">"ອິນພຸດສະແຕນບາຍ"</item>
</plurals>
<plurals name="inputs_header_disconnected_input">
<item quantity="one" msgid="4711426139459946065">"ອິນພຸດທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່"</item>
<item quantity="other" msgid="4526893384805247472">"ອິນພຸດທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່"</item>
</plurals>
<string name="inputs_state_connected" msgid="2463661081264605403">"ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ"</string>
<string name="inputs_state_connected_standby" msgid="2861557722523733817">"ສະແຕນບາຍ"</string>
<string name="inputs_state_disconnected" msgid="558532410057350104">"ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ"</string>
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="2946168478936086933">"ຈຳກັດການເຂົ້າເຖິງແອັບຯ ແລະ ເນື້ອຫາຕ່າງໆໃນບັນຊີຂອງທ່ານ"</string>
<string name="user_new_profile_name" msgid="336521054830056189">"ໂປຣໄຟລ໌ຈຳກັດ"</string>
<string name="user_restrictions_title" msgid="8317193312532216351">"ແອັບຯ & ການເຂົ້າເຖິງເນື້ອຫາ"</string>
<string name="user_restrictions_controlled_by" msgid="2107349341393761750">"ຄວບຄຸມໂດຍ <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="app_not_supported_in_limited" msgid="6818309827329010677">"ແອັບຯນີ້ບໍ່ຮອງຮັບການນຳໃຊ້ໃນໂປຣໄຟລ໌ທີ່ຖືກຈຳກັດ"</string>
<string name="app_sees_restricted_accounts" msgid="1967195038085624916">"ແອັບຯນີ້ສາມາດເຂົ້າເຖິງບັນຊີຂອງທ່ານໄດ້"</string>
<string name="restriction_location_enable_title" msgid="2575116135395354938">"ສະຖານທີ່"</string>
<string name="restriction_location_enable_summary" msgid="4195349388342385870">"ໃຫ້ແອັບຯສາມາດໃຊ້ຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ຂອງທ່ານໄດ້"</string>
<string name="restricted_profile_create" msgid="7081117593480952518">"ສ້າງຜູ່ໃຊ້ທີ່ຖືກຈຳກັດ"</string>
<string name="restricted_profile_switch_to" msgid="1926433350907032138">"ເຂົ້າໂປຣໄຟລ໌ທີ່ຖືກຈຳກັດ"</string>
<string name="restricted_profile_switch_out" msgid="1893784095623209495">"ອອກຈາກໂປຣໄຟລ໌ທີ່ຖືກຈຳກັດ"</string>
<string name="restricted_profile_delete_title" msgid="3445944923018324707">"ລຶບໂປຣໄຟລ໌ທີ່ຖືກຈຳກັດ"</string>
<string name="restricted_profile_configure_title" msgid="4684188123147519620">"ການຕັ້ງຄ່າ"</string>
<string name="restricted_profile_configure_apps_title" msgid="11507255932348492">"ແອັບຯທີ່ອະນຸຍາດ"</string>
<plurals name="restricted_profile_configure_apps_description">
<item quantity="one" msgid="5114936540577834412">"ອະນຸຍາດ 1 ແອັບຯ"</item>
<item quantity="other" msgid="5242661864373721262">"ອະນຸຍາດ %d ແອັບຯ"</item>
</plurals>
<string name="restricted_profile_allowed" msgid="2903829140619950232">"ອະນຸຍາດແລ້ວ"</string>
<string name="restricted_profile_not_allowed" msgid="1622620680118897330">"ບໍ່ອະນຸຍາດ"</string>
<string name="restricted_profile_customize_restrictions" msgid="8418415019078825537">"ປັບແຕ່ງການຈຳກັດ"</string>
<string name="restricted_profile_configure_apps_description_loading" msgid="5269477581791409700">"ລໍຖ້າຈັກໜ້ອຍ…"</string>
<string name="restricted_profile_change_password_title" msgid="2848537651211816659">"ປ່ຽນລະຫັດ PIN"</string>
<string name="restricted_profile_set_password" msgid="3989154189940037175">"ກຳນົດລະຫັດ PIN ໃໝ່ເພື່ອໃຊ້ອອກຈາກໂປຣໄຟລ໌ທີ່ຖືກຈຳກັດ"</string>
<string name="restricted_profile_confirm_password" msgid="5749967525546068650">"ຢືນຢັນລະຫັດ PIN ທີ່ໃຊ້ເພື່ອອອກຈາກໂປຣໄຟລ໌ທີ່ຖືກຈຳກັດ"</string>
<string name="restricted_profile_enter_password" msgid="5961473119032585585">"ໃສ່ລະຫັດ PIN ທີ່ໃຊ້ເພື່ອອອກຈາກໂປຣໄຟລ໌ທີ່ຖືກຈຳກັດ"</string>
<string name="restricted_profile_delete_dialog_title" msgid="2998929625283492853">"ລຶບຜູ່ໃຊ້ທີ່ຖືກຈຳກັດບໍ?"</string>
<string name="restriction_description" msgid="3104855945910233028">"<xliff:g id="DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="VALUE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="pin_enter_unlock_channel" msgid="5980400420298506069">"ໃສ່ລະຫັດ PIN ເພື່ອເບິ່ງຊ່ອງນີ້"</string>
<string name="pin_enter_unlock_program" msgid="52453773316071511">"ໃສ່ລະຫັດ PIN ເພື່ອເບິ່ງລາຍການນີ້"</string>
<string name="pin_enter_pin" msgid="821552376577935497">"ໃສ່ລະຫັດ PIN"</string>
<string name="pin_enter_new_pin" msgid="4788218421265924211">"ຕັ້ງລະຫັດ PIN ໃໝ່"</string>
<string name="pin_enter_again" msgid="1510456697040826496">"ໃສ່ລະຫັດ PIN ໃໝ່ຄືນ"</string>
<string name="pin_enter_old_pin" msgid="851029058127630869">"ໃສ່ລະຫັດ PIN ເກົ່າ"</string>
<string name="pin_enter_wrong" msgid="5653864140710683928">"ທ່ານໄດ້ປ້ອນລະຫັດ PIN ຜິດ 5.\nລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ <xliff:g id="RELATIVE_TIME_SPAN">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="pin_button_done" msgid="939191809977197451">"ແລ້ວໆ"</string>
<string name="pin_button_cancel" msgid="5541414789309863965">"ຍົກເລີກ"</string>
<string name="pin_toast_wrong" msgid="4628358195224633248">"ລະຫັດ PIN ຜິດ, ກະລຸນາລອງໃໝ່"</string>
<string name="pin_toast_not_match" msgid="5886041789737632996">"ລະຫັດ PIN ບໍ່ກົງກັນ, ກະລຸນາລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ"</string>
</resources>