<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="wifi_setup_input_password" msgid="4324884380214448502">"Увядзіце пароль: <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_setup_waiting_for_join" msgid="42826539810553389">"Далучэнне да ^1"</string>
<string name="wifi_setup_connection_success" msgid="3362351168182711828">"Паспяховае злучэнне!"</string>
<!-- no translation found for wifi_setup_save_success (2001513015933996675) -->
<skip />
<!-- no translation found for setup_ir (8305193430921797241) -->
<skip />
<!-- no translation found for remote_setup_welcome_message_title (5476589388820014744) -->
<skip />
<string name="remote_setup_welcome_message_description" msgid="2490113907172564702">"Пульт мае магчымасць кантраляваць сiлкаванне, пераключэнне ўваходаў і гук тэлевізара і прыёмнiка."</string>
<!-- no translation found for remote_setup_welcome_message_hint (3193005012448600181) -->
<skip />
<string name="remote_setup_welcome_message_choice_yes" msgid="5685232858099010013">"Усталяваць"</string>
<!-- no translation found for remote_setup_welcome_message_choice_no (175673795270850846) -->
<skip />
<string name="remote_setup_configuring_title" msgid="426693490088036953">"Канфiгурацыя"</string>
<!-- no translation found for remote_setup_tv_brand_selection_title (4426624334135525006) -->
<skip />
<!-- no translation found for remote_setup_tv_brand_not_listed (6399444939148833806) -->
<skip />
<!-- no translation found for remote_setup_popular_brands (5266668021746622176) -->
<skip />
<!-- no translation found for remote_setup_all_brands (4549396010551387027) -->
<skip />
<string name="verify_tv_works_title" msgid="3032439000825004562">"Паспрабуйце!"</string>
<!-- no translation found for verify_tv_works_description (5367161763698305110) -->
<skip />
<string name="verify_tv_works_title_second" msgid="385858407975452465">"А зараз?"</string>
<!-- no translation found for verify_tv_works_description_second (2259210492868802216) -->
<skip />
<string name="remote_setup_tv_works_choice_yes" msgid="4845224377319634589">"Так, працуе"</string>
<string name="remote_setup_tv_works_choice_no" msgid="4592512199517822882">"Не, не працуе"</string>
<string name="remote_setup_tv_works_choice_exit" msgid="3284401175722431348">"Скончыць гэта потым"</string>
<string name="remote_setup_av_receiver_message_title" msgid="6684021872456430428">"Вы выкарыстоўваеце AV-прыёмнiк для рэгулявання гучнасці ці пераключэння крыніцы відэасігналу?"</string>
<string name="remote_setup_av_receiver_message_choice_yes" msgid="4425950273612887422">"Так"</string>
<string name="remote_setup_av_receiver_message_choice_no" msgid="4110689241054488465">"Не, проста тэлебачанне"</string>
<string name="av_receiver_brand_selection_title" msgid="6590559258588648873">"Якой маркі ваш AV-прыёмнiк?"</string>
<!-- no translation found for remote_setup_avr_brand_not_list (3844561269362712169) -->
<skip />
<string name="verify_av_receiver_works_title" msgid="269543338100774333">"Паспрабуйце!"</string>
<!-- no translation found for verify_av_receiver_works_description (823315661416528145) -->
<skip />
<string name="verify_av_receiver_works_title_second" msgid="5746428972280536169">"А зараз?"</string>
<!-- no translation found for verify_av_receiver_works_description_second (441544714015585905) -->
<skip />
<string name="remote_setup_av_receiver_works_choice_yes" msgid="3958668567541773813">"Так, працуе"</string>
<!-- no translation found for remote_setup_av_receiver_works_choice_no (6425368711913498529) -->
<skip />
<!-- no translation found for remote_setup_av_receiver_works_choice_exit (643490819476900552) -->
<skip />
<!-- no translation found for remote_setup_complete_title (7922835571489412611) -->
<skip />
<string name="remote_setup_complete_indicator" msgid="7561911666937200298">"✔"</string>
<!-- no translation found for remote_setup_complete_description (6137050944153859244) -->
<skip />
<!-- no translation found for remote_setup_complete_tv (4708077946518308016) -->
<skip />
<!-- no translation found for remote_setup_complete_avr (8656836889865354332) -->
<skip />
<!-- no translation found for remote_setup_complete_tv_and_avr (4453597584162220399) -->
<skip />
<!-- no translation found for remote_setup_failure_title (5665820270966778692) -->
<skip />
<!-- no translation found for remote_setup_no_more_tv_codes_title (167374899889584010) -->
<skip />
<!-- no translation found for remote_setup_no_more_tv_codes_description (8659030568193419721) -->
<skip />
<!-- no translation found for remote_setup_no_more_tv_codes_choice_continue (2978201890199080045) -->
<skip />
<!-- no translation found for remote_setup_no_more_tv_codes_choice_try_again (883803209087217919) -->
<skip />
<!-- no translation found for remote_setup_no_more_avr_codes_title (1569711951085807000) -->
<skip />
<!-- no translation found for remote_setup_no_more_avr_codes_description (691671526507009571) -->
<skip />
<!-- no translation found for remote_setup_no_more_avr_codes_choice_continue (3661278022504253254) -->
<skip />
<!-- no translation found for remote_setup_no_more_avr_codes_choice_try_again (7093479823678687125) -->
<skip />
<!-- no translation found for remote_volume_control_title (42790796387499754) -->
<skip />
<!-- no translation found for remote_volume_control_description (1709266463890271158) -->
<skip />
<string name="remote_volume_control_tv" msgid="8238742772961949484">"ТБ"</string>
<!-- no translation found for remote_volume_control_avr (1210344689909782196) -->
<skip />
<string name="remote_volume_control_more_info" msgid="3974235951312948896">"Дадатковая інфармацыя"</string>
<!-- no translation found for remote_input_control_title (2162123799829832793) -->
<skip />
<!-- no translation found for remote_input_control_description (4463232750558670880) -->
<skip />
<string name="remote_input_control_tv" msgid="1161797798141087133">"ТБ"</string>
<!-- no translation found for remote_input_control_avr (4332681403776201898) -->
<skip />
<string name="remote_input_control_more_info" msgid="2288173413092344097">"Дадатковая інфармацыя"</string>
<!-- no translation found for remote_power_control_title (6900887500636256080) -->
<skip />
<!-- no translation found for remote_power_control_description (3169112762029996294) -->
<skip />
<string name="remote_power_control_tv" msgid="20401013011107997">"ТБ"</string>
<!-- no translation found for remote_power_control_avr (7915107400409384444) -->
<skip />
<string name="remote_power_control_more_info" msgid="6548476606481318540">"Дадатковая інфармацыя"</string>
<!-- no translation found for remote_setup_tv_unable_to_configure_title (4278769121940609448) -->
<skip />
<!-- no translation found for remote_setup_tv_unable_to_configure_description (8864537568753823798) -->
<skip />
<string name="remote_setup_tv_unable_to_configure_hint" msgid="1731804913207624724">"Пазней гэта можна змянiць у наладах."</string>
<string name="remote_setup_tv_unable_to_configure_continue" msgid="3805427230334915588">"Працягваць"</string>
<string name="remote_setup_tv_unable_to_configure_try_again" msgid="6302613495483136852">"Паўтарыце спробу"</string>
<!-- no translation found for remote_setup_avr_unable_to_configure_title (7801918594788868621) -->
<skip />
<!-- no translation found for remote_setup_avr_unable_to_configure_description (1400910510206854454) -->
<skip />
<string name="remote_setup_avr_unable_to_configure_hint" msgid="1160999973083806587">"Пазней гэта можна змянiць у наладах."</string>
<string name="remote_setup_avr_unable_to_configure_continue" msgid="6233717853267060396">"Працягваць"</string>
<string name="remote_setup_avr_unable_to_configure_try_again" msgid="4693947869846354939">"Паўтарыце спробу"</string>
<string name="remote_programmed_successfully_ok" msgid="1375513531893934307">"OК"</string>
<!-- no translation found for remote_summary_title_configured (5771960008601106877) -->
<skip />
<!-- no translation found for remote_summary_description_configured_tv_only (7739533340195955540) -->
<skip />
<!-- no translation found for remote_summary_description_configured (2021732057311118918) -->
<skip />
<!-- no translation found for remote_summary_change (6976485331757187056) -->
<skip />
<!-- no translation found for remote_summary_do_not_change (4097498021633504763) -->
<skip />
<!-- no translation found for remote_setup_finish_later_title (4030643297327885317) -->
<skip />
<!-- no translation found for remote_setup_finish_later_description (3511320380471211038) -->
<skip />
<!-- no translation found for remote_setup_finish_later_choice_continue (8780389496840477364) -->
<skip />
<!-- no translation found for remote_setup_finish_later_choice_start_over (1027538826869717585) -->
<skip />
<string name="device_apps_app_management_version" msgid="6315648665194084382">"версія <xliff:g id="APP_VERSION">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="device_apps_app_management_force_stop" msgid="1803832648099079651">"Прымусовае спыненне"</string>
<string name="device_apps_app_management_force_stop_desc" msgid="221435219644064243">"Калі вы прымусова спынiце прыкладанне, яно можа дрэнна працаваць."</string>
<string name="device_apps_app_management_uninstall" msgid="6054050725055974790">"Выдаліць"</string>
<string name="device_apps_app_management_uninstall_desc" msgid="3542570994262234511">"Выдаліць гэта прыкладанне?"</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_data" msgid="8288695583331012586">"Ачысціць дадзеныя"</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_data_desc" msgid="2197842469669426232">"Усе дадзеныя гэтага прыкладання будуць выдаленыя назаўсёды."</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_data_what" msgid="376666756087041021">"Гэта ўключае ў сябе ўсе файлы, налады уліковых запісаў, баз дадзеных і г.д."</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_cache" msgid="7878530504449821203">"Ачысціць кэш"</string>
<string name="device_apps_app_management_notifications" msgid="7069935222112158478">"Паведамленні"</string>
<string name="device_apps_app_management_permissions" msgid="5758303833496289673">"Дазволы"</string>
<string name="settings_ok" msgid="5501301223475616254">"OК"</string>
<string name="settings_cancel" msgid="1649053173330804917">"Адмена"</string>
<string name="settings_on" msgid="1295064657786011878">"Уключана"</string>
<string name="settings_off" msgid="4439170658516725721">"Адключана"</string>
<string name="device_daydreams_none" msgid="5310233518671772034">"Няма"</string>
<string name="device_daydreams_select" msgid="1754678562660674925">"Мара"</string>
<string name="device_daydreams_test" msgid="7442554912076991502">"Пачаць"</string>
<string name="device_daydreams_sleep" msgid="5263432145910468025">"Калі трэба марыць"</string>
<!-- no translation found for device_daydreams_sleep_description (8438730889852772376) -->
<skip />
<string name="device_daydreams_sleep_summary" msgid="4442691086777437088">"Пасля <xliff:g id="SLEEP_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> бяздзейнасці"</string>
<!-- no translation found for device_daydreams_screen_off (1846621864054404830) -->
<skip />
<!-- no translation found for device_daydreams_screen_off_description (2714283422741910116) -->
<skip />
<!-- no translation found for device_daydreams_screen_off_summary (6350806465141059041) -->
<skip />
<string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="2013649183664358673">"Зараз рэзервовая копія дадзеных не захоўваецца ні ў адным уліковым запісе"</string>
<string name="backup_erase_dialog_title" msgid="8900389956460363471"></string>
<!-- no translation found for backup_erase_dialog_message (448169495686297910) -->
<skip />
<string name="privacy_backup_data" msgid="3652306596140877278">"Рэзервовае капіраванне дадзеных"</string>
<!-- no translation found for privacy_backup_account (6127132568071889274) -->
<skip />
<string name="privacy_automatic_restore" msgid="8896792578363571896">"Аўтаматычнае аднаўленне"</string>
<string name="factory_reset_device" msgid="7615350252195583106">"Скід прылады"</string>
<string name="factory_reset_description" msgid="6709336495536583649">"Гэта выдаліць усе дадзеныя з унутранай памяці прылады, у тым ліку ваш улiковы запiс Google, дадзеныя і налады сiстэмы, прыкладання і загружаных прыкладанняў"</string>
<string name="confirm_factory_reset_description" msgid="5710644039419606428">"Выдалiць ўсю вашу асабістую інфармацыю і спампаваныя прыкладанні? Дзеянне нельза адмянiць."</string>
<string name="confirm_factory_reset_device" msgid="519046408823105666">"Выдаліць усё"</string>
<string name="dismiss_all_notifications" msgid="3350731990365092847">"Адмяніць усё"</string>
<string name="no_notifications" msgid="3241328952121767751">"Няма"</string>
<!-- no translation found for do_not_disturb_title (1050245577355301376) -->
<skip />
<!-- no translation found for do_not_disturb_desc (3186041965642361597) -->
<skip />
</resources>