<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="5955735546071433666">"ध्वनी रेकॉर्डर"</string>
    <string name="record_your_message" msgid="1583671906691662148">"आपला संदेश रेकॉर्ड करा"</string>
    <string name="message_recorded" msgid="381539460921872233">"संदेश रेकॉर्ड केला"</string>
    <string name="review_message" msgid="201616012287839474">"संदेशाचे पुनरावलोकन करा"</string>
    <string name="recording" msgid="4426791467211376099">"रेकॉर्डिंग"</string>
    <string name="recording_stopped" msgid="1580278719585249612">"रेकॉर्डिंग थांबले"</string>
    <string name="storage_is_full" msgid="416039755956726221">"संचयन पूर्ण भरले आहे"</string>
    <string name="max_length_reached" msgid="6398215743584093353">"कमाल लांबी गाठली"</string>
    <string name="insert_sd_card" product="nosdcard" msgid="4609407750669086933">"USB संचयन माउंट करा"</string>
    <string name="insert_sd_card" product="default" msgid="1007630222084726808">"SD कार्ड घाला"</string>
    <string name="min_available" msgid="5493947690062988925">"<xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> मिनिट उपलब्ध"</string>
    <string name="sec_available" msgid="2297020788861694399">"<xliff:g id="SECONDS">%d</xliff:g>से उपलब्ध आहेत"</string>
    <string name="accept" msgid="1888285552128743656">"पूर्ण केले"</string>
    <string name="discard" msgid="761613433029406319">"टाकून द्या"</string>
    <string name="button_ok" msgid="3004911343723076226">"ठिक आहे"</string>
    <!-- no translation found for audio_db_title_format (7912182366970749312) -->
    <skip />
    <string name="audio_db_artist_name" msgid="961640229118120080">"आपली रेकॉर्डिंग्ज"</string>
    <string name="audio_db_album_name" msgid="9072588113803264440">"ऑडिओ रेकॉर्डिंग"</string>
    <string name="audio_db_playlist_name" msgid="5592939050047058162">"माझी रेकॉर्डिंग्ज"</string>
    <string name="error_sdcard_access" product="nosdcard" msgid="86629081075681774">"USB संचयनावर प्रवेश करू शकत नाही."</string>
    <string name="error_sdcard_access" product="default" msgid="5750308258096153274">"SD कार्डवर प्रवेश करू शकत नाही."</string>
    <string name="error_app_internal" msgid="312884382388702022">"अंतर्गत अनुप्रयोग त्रुटी."</string>
    <string name="error_mediadb_new_record" msgid="261714902333432462">"रेकॉर्ड केलेला ऑडिओ जतन करू शकलो नाही."</string>
</resources>