<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!-- Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the License. You may obtain a copy of the License at http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License. --> <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="settings_app_name" msgid="4243616485579754401">"సెట్టింగ్లు"</string> <string name="launcher_settings_app_name" msgid="5782771766725939392">"సెట్టింగ్లు"</string> <string name="launcher_network_app_name" msgid="5107150533945388559">"నెట్వర్క్"</string> <string name="launcher_restricted_profile_app_name" msgid="671448012575234643">"నియంత్రిత ప్రొఫైల్"</string> <string name="header_category_device" msgid="4855983928659541345">"పరికరం"</string> <string name="header_category_preferences" msgid="175105555164713972">"ప్రాధాన్యతలు"</string> <string name="header_category_accessories" msgid="823295909353025991">"రిమోట్ & ఉపకరణాలు"</string> <string name="header_category_personal" msgid="8893959635328775096">"వ్యక్తిగతం"</string> <string name="add_account" msgid="4098060223200619258">"ఖాతాను జోడించు"</string> <string name="account_header_sync" msgid="2679585471372319471">"సమకాలీకరణ"</string> <string name="account_header_remove_account" msgid="3288957118207682685">"ఖాతాను తీసివేయి"</string> <string name="search_title" msgid="5474988613144349415">"శోధించండి"</string> <string name="account_sync" msgid="773808124331714965">"సమకాలీకృత అనువర్తనాలను ఎంచుకోండి"</string> <string name="sync_now" msgid="8732244492880016471">"ఇప్పుడే సమకాలీకరించు"</string> <string name="sync_cancel" msgid="5839264070098894371">"సమకాలీకరణను రద్దు చేయి"</string> <string name="sync_in_progress" msgid="1330721038775646022">"సమకాలీకరించబడుతోంది..."</string> <string name="last_synced" msgid="6178494892357077274">"చివరగా సమకాలీకరించబడినది <xliff:g id="TIME">%1s</xliff:g>"</string> <string name="sync_disabled" msgid="3089360175872892781">"నిలిపివేయబడింది"</string> <string name="sync_is_failing" msgid="8229476000384257186">"ప్రస్తుతం సమకాలీకరణ పని చేయడం లేదు. ఇది కొద్దిసేపట్లో తిరిగి పని చేస్తుంది."</string> <string name="account_remove" msgid="4313580520737295272">"ఖాతాను తీసివేయి"</string> <string name="account_remove_failed" msgid="980654375770693544">"ఖాతాను తీసివేయడం సాధ్యపడదు"</string> <string-array name="account_detail_settings"> <item msgid="2736778804563540468">"పేరు"</item> <item msgid="6466271488216028049">"ఫోటో"</item> <item msgid="5763918836533170723">"భద్రత"</item> <item msgid="5219275476980441834">"Google Wallet"</item> <item msgid="5333563881963545303">"కొనుగోలు చరిత్ర"</item> <item msgid="6174147587962184914">"ఖాతాను తీసివేయి"</item> </string-array> <string name="connectivity_network" msgid="8321537111272398501">"నెట్వర్క్"</string> <string name="connectivity_wifi" msgid="489974791299647708">"Wi-Fi"</string> <string name="connectivity_ethernet" msgid="2182407318634700320">"ఈథర్నెట్"</string> <string name="device_daydream" msgid="4933581408059561077">"డేడ్రీమ్"</string> <string name="device_display" msgid="101455384386372747">"ప్రదర్శన"</string> <string name="device_sound_effects" msgid="7793281745920228622">"సిస్టమ్ ధ్వనులు"</string> <string name="device_apps" msgid="9180435229638772838">"అనువర్తనాలు"</string> <string name="device_storage_reset" msgid="1425978936501134425">"నిల్వ & రీసెట్"</string> <string name="device_storage" msgid="5536683600091277826">"నిల్వ"</string> <string name="device_backup_restore" msgid="5627523987587511884">"బ్యాకప్ & పునరుద్ధరణ"</string> <string name="device_reset" msgid="2827002349560023125">"ఫ్యాక్టరీ డేటా రీసెట్ చేయి"</string> <string name="device_calibration" msgid="8632962533376605191">"క్రమాంకనం"</string> <string name="apps_downloaded" msgid="4222190849854323480">"డౌన్లోడ్ చేసిన అనువర్తనాలు"</string> <string name="apps_system" msgid="2499191125802829425">"సిస్టమ్ అనువర్తనాలు"</string> <string name="apps_running" msgid="6430310491739956228">"అమలవుతున్న అనువర్తనాలు"</string> <string name="accessories_remote" msgid="2188138914890229082">"రిమోట్"</string> <string name="accessories_camera" msgid="503302832375993697">"కెమెరా"</string> <string name="accessories_add" msgid="1347802656349218830">"ఉపకరణాన్ని జోడించండి"</string> <string name="accessories_wifi_display" msgid="1107690327150126038">"Wi-Fi డిస్ప్లే"</string> <string name="accessory_state_pairing" msgid="7501989679637780963">"జత చేస్తోంది..."</string> <string name="accessory_state_connecting" msgid="8777884957977608529">"కనెక్ట్ అవుతోంది…"</string> <string name="accessory_state_error" msgid="4529815543328841909">"జత చేయడం సాధ్యపడలేదు"</string> <string name="accessory_state_canceled" msgid="4419328837733619447">"రద్దు చేయబడింది"</string> <string name="accessory_state_paired" msgid="1959238931866401476">"జత చేయబడింది"</string> <string name="accessory_options" msgid="4799658564005710297">"ఉపకరణం"</string> <string name="accessory_rename" msgid="3250766501262581206">"పేరు మార్చండి"</string> <string name="accessory_unpair" msgid="8242725516604465355">"జతను తీసివేయి"</string> <string name="accessory_unpairing" msgid="7568241162181184667">"జత చేయబడిన పరికరాన్ని తీసివేస్తోంది..."</string> <string name="accessory_connected" msgid="2156489304110030393">"కనెక్ట్ చేయబడినది"</string> <string name="accessories_add_title" msgid="6940361421891873321">"యాక్సెసరీల కోసం శోధిస్తోంది..."</string> <string name="accessories_add_bluetooth_inst" msgid="5892952745770640383">"మీ బ్లూటూత్ పరికరాలను జత చేసే ముందు, అవి జత చేసే మోడ్లోనే ఉన్నాయని నిర్ధారించుకోండి"</string> <string name="accessories_autopair_msg" msgid="8618829246837821752">"ఒక పరికరం కనుగొనబడింది, అది <xliff:g id="COUNTDOWN">%1$s</xliff:g> సెకన్లలో స్వయంచాలకంగా జత చేయబడుతుంది"</string> <string name="accessories_add_title_multiple" msgid="8455249961819802466">"బహుళ పరికరాలు కనుగొనబడ్డాయి"</string> <string name="accessories_add_multiple" msgid="3900633668371061399">"వేరొక పరికరాన్ని ఎంచుకోవడానికి, ఈ పరికరంలోని జత చేసే బటన్ను నొక్కండి"</string> <string name="accessories_add_multiple_select" msgid="3696794187001405647">"ఎంచుకున్న పరికరంతో జత చేయడానికి, ఈ పరికరం యొక్క జత చేసే బటన్ను 5 సెకన్లు నొక్కి, ఉంచండి"</string> <string name="error_action_not_supported" msgid="300552308104354666">"ఈ చర్యకు మద్దతు లేదు"</string> <string name="bluetooth_pairing_request" msgid="4523088117471287665">"బ్లూటూత్ జత చేయడానికి అభ్యర్థన"</string> <string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="7031117992819855434">"<b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>తో జతచేయడానికి, అది ఈ <b><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g></b> పాస్కీని చూపుతోందని నిర్ధారించుకోండి"</string> <string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="8234127565393932499">"దీని నుండి: <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br>ఈ పరికరానికి జత చేయాలా?"</string> <string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="8951451728250058901">"<b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br>తో జత చేయడానికి, దానిపై <b><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g></b>ని టైప్ చేయండి, ఆపై తిరిగి వెళ్లు లేదా నమోదు చేయి నొక్కండి."</string> <string name="bluetooth_enter_pin_msg" msgid="7443458826667686394">"<b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>తో జత చేయడానికి, <br>పరికరానికి అవసరమైన PINను టైప్ చేయండి:"</string> <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="7980787196089653577">"దీనితో జత చేయడానికి: <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>, <br>పరికర ఆవశ్యక పాస్కీని టైప్ చేయండి:"</string> <string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="2319900367581543300">"సాధారణంగా 0000 లేదా 1234"</string> <string name="bluetooth_pair" msgid="7836818609620478122">"జత చేయి"</string> <string name="bluetooth_cancel" msgid="4152153558528588479">"రద్దు చేయి"</string> <string name="system_cast" msgid="6421567823845207156">"Google ప్రసారం"</string> <string name="system_date_time" msgid="8898457978560618950">"తేదీ & సమయం"</string> <string name="system_language" msgid="2337138146114609247">"భాష"</string> <string name="system_keyboard" msgid="7680159735294672514">"కీబోర్డ్"</string> <string name="system_search" msgid="2837264654143247611">"శోధించండి"</string> <string name="system_security" msgid="4190058778883258927">"భద్రత & పరిమితులు"</string> <string name="system_speech" msgid="8128688499687306982">"ప్రసంగం"</string> <string name="system_inputs" msgid="2413907183796651102">"ఇన్పుట్లు"</string> <string name="system_accessibility" msgid="6215431399759498005">"ప్రాప్యత సామర్థ్యం"</string> <string name="system_developer_options" msgid="3237985523474863638">"డెవలపర్ ఎంపికలు"</string> <string name="accessibility_none" msgid="3441648940134070004">"ఏదీ లేదు"</string> <string name="about_system_update" msgid="7282772247661356586">"సిస్టమ్ నవీకరణ"</string> <string name="about_preference" msgid="4131396784531360434">"పరిచయం"</string> <string name="device_name" msgid="2670488158531273028">"పరికరం పేరు"</string> <string name="about_legal_info" msgid="8511870741437307531">"చట్టబద్ధమైన సమాచారం"</string> <string name="about_warranty" msgid="5736003473060436384">"వారంటీ"</string> <string name="about_legal_license" msgid="7867205982113209033">"ఓపెన్ సోర్స్ లైసెన్స్లు"</string> <string name="about_terms_of_service" msgid="3025043473995690659">"సేవా నిబంధనలను వీక్షించండి"</string> <string name="about_privacy_policy" msgid="7104996228479152643">"గోప్యతా విధానాన్ని వీక్షించండి"</string> <string name="about_additional_terms" msgid="1769540499832401944">"అదనపు నిబంధనలను వీక్షించండి"</string> <string name="about_license_activity_unavailable" msgid="8522566562321418498">"లైసెన్స్ డేటా అందుబాటులో లేదు"</string> <string name="about_model" msgid="6625269442206323995">"నమూనా"</string> <string name="about_version" msgid="1177287676732287266">"సంస్కరణ"</string> <string name="about_serial" msgid="2723560490027171187">"క్రమ సంఖ్య"</string> <string name="about_build" msgid="9148789767199785676">"నిర్మాణం"</string> <plurals name="show_dev_countdown"> <item quantity="one" msgid="5656331074727404150">"మీరు ఇప్పుడు డెవలపర్గా కావడానికి <xliff:g id="STEP_COUNT">%1$d</xliff:g> దశ మాత్రమే మిగిలి ఉంది"</item> <item quantity="other" msgid="6907126743472136795">"మీరు ఇప్పుడు డెవలపర్గా కావడానికి <xliff:g id="STEP_COUNT">%1$d</xliff:g> దశలు మాత్రమే మిగిలి ఉన్నాయి"</item> </plurals> <string name="about_ads" msgid="3364786994943748337">"ప్రకటనలు"</string> <string name="show_dev_on" msgid="8997172736024819952">"మీరు ఇప్పుడు డెవలపర్!"</string> <string name="show_dev_already" msgid="7525967300421794483">"అవసరం లేదు, మీరు ఇప్పటికే డెవలపర్"</string> <string name="wifi_security_none" msgid="1241101191574932821">"ఏదీ వద్దు"</string> <string name="wifi_remembered" msgid="710973813096194477">"సేవ్ చేయబడింది"</string> <string name="wifi_disabled_generic" msgid="5100439885010143290">"నిలిపివేయబడింది"</string> <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="7558613087615078317">"బలహీన ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ విస్మరించబడింది"</string> <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="1318626812163574372">"ప్రామాణీకరణ సమస్య"</string> <string name="wifi_not_in_range" msgid="342867509887486418">"పరిధిలో లేదు"</string> <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="2505782834128907733">"WPS అందుబాటులో ఉంది"</string> <string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="375469856423243587">" (WPS అందుబాటులో ఉంది)"</string> <string name="wifi_secured_first_item" msgid="9147292132572887175">"<xliff:g id="WIFI_SECURITY_SHORT">%1$s</xliff:g>తో సురక్షితం చేయబడింది"</string> <string name="wifi_secured_second_item" msgid="4204734116810783051">", <xliff:g id="WIFI_SECURITY_SHORT">%1$s</xliff:g>తో సురక్షితం చేయబడింది"</string> <string-array name="wifi_signal_strength"> <item msgid="6926038943588801452">"బలహీనం"</item> <item msgid="5986166866411161790">"పర్వాలేదు"</item> <item msgid="7541004325985469896">"బాగుంది"</item> <item msgid="1546771355788926692">"అద్భుతం"</item> </string-array> <string name="title_mac_address" msgid="3428401680168668544">"MAC చిరునామా"</string> <string name="title_signal_strength" msgid="205478650262078041">"సిగ్నల్ సామర్థ్యం"</string> <string name="title_ip_address" msgid="4533523100923004711">"IP చిరునామా"</string> <string name="title_ssid" msgid="4858945903642469730">"Wi-Fi నెట్వర్క్ పేరుని నమోదు చేయండి"</string> <string name="title_internet_connection" msgid="8710084774588697646">"ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్"</string> <string name="connected" msgid="7563100162902079938">"కనెక్ట్ చేయబడింది"</string> <string name="not_connected" msgid="6858480380326923017">"కనెక్ట్ చేయబడలేదు"</string> <string name="wifi_setting_header_available_networks" msgid="6244107218643835636">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_setting_header_other_options" msgid="1530334691232749342">"ఇతర ఎంపికలు"</string> <string name="wifi_setting_see_all" msgid="3217814666041974878">"అన్నీ చూడండి"</string> <string name="wifi_setting_available_networks" msgid="1244646604369133314">"అందుబాటులో ఉండే నెట్వర్క్లు"</string> <string name="wifi_setting_other_options_wps" msgid="2320322351779996152">"WPS ద్వారా కనెక్ట్ చేయి"</string> <string name="wifi_setting_other_options_add_network" msgid="2791106243851894788">"కొత్త నెట్వర్క్ని జోడించండి"</string> <string name="add_network" msgid="2074883912462075625">"నెట్వర్క్ను జోడించండి"</string> <string name="network_ssid" msgid="7653487431810593891">"నెట్వర్క్ SSID"</string> <string name="security_type" msgid="524443802004143058">"భద్రతా రకం"</string> <string name="password" msgid="1322790875762726719">"పాస్వర్డ్"</string> <string name="wps_network" msgid="1052148085426051873">"WPS ద్వారా కనెక్ట్ చేయి"</string> <string name="other_network" msgid="3539704463099544488">"ఇతర నెట్వర్క్…"</string> <string name="skip_network" msgid="6380260543776712357">"దాటవేయండి"</string> <string name="wifi_security_type_none" msgid="6622722325237471927">"ఏదీ వద్దు"</string> <string name="wifi_security_type_wep" msgid="3836879161029325671">"WEP"</string> <string name="wifi_security_type_wpa" msgid="4948411057925876780">"WPA/WPA2 PSK"</string> <string name="wifi_security_type_eap" msgid="1106303698253987745">"802.1x EAP"</string> <string name="title_wifi_no_networks_available" msgid="7127675763248224969">"స్కాన్ చేస్తోంది…"</string> <string name="title_wifi_could_not_save" msgid="708638317882707069">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> కాన్ఫిగరేషన్ను సేవ్ చేయడం సాధ్యపడలేదు"</string> <string name="title_wifi_could_not_connect" msgid="9080004548419447580">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>కి కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యపడలేదు"</string> <string name="title_wifi_could_not_connect_timeout" msgid="5158184646985406394">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>ని కనుగొనడం సాధ్యపడలేదు"</string> <string name="title_wifi_could_not_connect_authentication_failure" msgid="4836595650380723944">"Wi-Fi పాస్వర్డ్ చెల్లదు"</string> <string name="title_wifi_could_not_connect_ap_reject" msgid="328274688839033015">"Wi-Fi నెట్వర్క్ కనెక్షన్ని ఆమోదించలేదు"</string> <string name="title_wifi_advanced_options" msgid="5389467736846644832">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ప్రాక్సీ మరియు IP సెట్టింగ్లను కాన్ఫిగర్ చేయాలా?"</string> <string name="title_wifi_proxy_settings" msgid="7728120764469991303">"ప్రాక్సీ సెట్టింగ్లు"</string> <string name="title_wifi_proxy_hostname" msgid="4655634673840885248">"ప్రాక్సీ హోస్ట్ పేరు:"</string> <string name="title_wifi_proxy_port" msgid="9194893429116021337">"ప్రాక్సీ పోర్ట్:"</string> <string name="title_wifi_proxy_bypass" msgid="4522775396659538614">"దీని కోసం బైపాస్ ప్రాక్సీ:"</string> <string name="title_wifi_ip_settings" msgid="1176973848286865602">"IP సెట్టింగ్లు"</string> <string name="title_wifi_ip_address" msgid="1176502993805009566">"IP చిరునామా:"</string> <string name="title_wifi_gateway" msgid="7210935277165358134">"గేట్వే:"</string> <string name="title_wifi_network_prefix_length" msgid="4821632382990582038">"నెట్వర్క్ ఆదిప్రత్యయం పొడవు:"</string> <string name="title_wifi_dns1" msgid="8202712852864206601">"DNS 1:"</string> <string name="title_wifi_dns2" msgid="2673986973918499478">"DNS 2:"</string> <string name="title_wifi_proxy_settings_invalid" msgid="7380479044141040849">"ప్రాక్సీ సెట్టింగ్లు చెల్లవు"</string> <string name="title_wifi_ip_settings_invalid" msgid="7228948551397955678">"IP సెట్టింగ్లు చెల్లవు"</string> <string name="title_wifi_known_network" msgid="819998498700202436">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> సేవ్ చేయబడిన నెట్వర్క్"</string> <string name="wifi_action_try_again" msgid="3308643222864163092">"మళ్లీ ప్రయత్నించు"</string> <string name="wifi_action_view_available_networks" msgid="560074338908947419">"అందుబాటులో ఉన్న నెట్వర్క్లను వీక్షించండి"</string> <string name="wifi_connecting" msgid="1299861268647323455">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>కి కనెక్ట్ చేస్తోంది"</string> <string name="wifi_saving" msgid="1269061570772019215">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> కాన్ఫిగరేషన్ను సేవ్ చేస్తోంది"</string> <string name="wifi_connect" msgid="8570424816865506077">"కనెక్ట్ చేయి"</string> <string name="wifi_forget_network" msgid="7302755141573045803">"నెట్వర్క్ను విస్మరించు"</string> <string name="wifi_forget_network_description" msgid="3328285160018330334">"ఇది సేవ్ చేసిన పాస్వర్డ్తో సహా ఈ నెట్వర్క్కి కనెక్ట్ చేయడా. ఉపయో. సమాచారాన్ని క్లియర్ చేస్తుంది"</string> <string name="wifi_action_ok" msgid="5932500664228395779">"సరే"</string> <string name="wifi_action_change_network" msgid="5196215981075986148">"మార్చు"</string> <string name="wifi_action_dont_change_network" msgid="1449920958930251977">"మార్చవద్దు"</string> <string name="wifi_action_advanced_yes" msgid="8586473568311558982">"సరే"</string> <string name="wifi_action_advanced_no" msgid="8165601242122651326">"వద్దు (సిఫార్సు చేయబడింది)"</string> <string name="wifi_action_proxy_none" msgid="4457231399674182650">"ఏదీ వద్దు"</string> <string name="wifi_action_proxy_manual" msgid="8402002777441261064">"మాన్యువల్"</string> <string name="wifi_action_dhcp" msgid="6338911832360962268">"DHCP"</string> <string name="wifi_action_save" msgid="4673786410274206843">"సేవ్ చేయి"</string> <string name="wifi_action_static" msgid="1025855501453321749">"స్థిరం"</string> <string name="wifi_action_status_info" msgid="7664354971197839253">"స్థితి సమాచారం"</string> <string name="wifi_action_advanced_options_title" msgid="3242132674399983503">"అధునాతన ఎంపికలు"</string> <string name="wifi_action_advanced_options_description" msgid="8615353318560146504">"<xliff:g id="PROXY_SETTINGS_SUMMARY">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="IP_SETTINGS_SUMMARY">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="wifi_ip_settings_invalid_ip_address" msgid="5228247770505105107">"చెల్లుబాటు అయ్యే IP చిరునామాను నమోదు చేయండి"</string> <string name="wifi_ip_settings_invalid_gateway" msgid="3292444764474145026">"చెల్లుబాటు అయ్యే గేట్వే చిరునామాను నమోదు చేయండి"</string> <string name="wifi_ip_settings_invalid_dns" msgid="6172189835428184828">"చెల్లుబాటు అయ్యే DNS చిరునామాను నమోదు చేయండి"</string> <string name="wifi_ip_settings_invalid_network_prefix_length" msgid="6209978918929182270">"నెట్. ఆది. పొడ. 0 మరియు 32 మధ్య ఉండేలా నమో. చేయం."</string> <string name="wifi_ip_address_hint" msgid="1895267564692073689">"చెల్లుబాటు అయ్యే IP చిరునామాను నమోదు చేయండి.\nఉదాహరణ: 192.168.1.128"</string> <string name="wifi_dns1_hint" msgid="214345156394229347">"చెల్లుబాటు అయ్యే IP చిరునామాను నమోదు చేయండి లేదా ఖాళీగా వదిలివేయండి.\nఉదాహరణ: 8.8.8.8"</string> <string name="wifi_dns2_hint" msgid="1075709328208368894">"చెల్లుబాటు అయ్యే IP చిరునామాను నమోదు చేయండి లేదా ఖాళీగా వదిలివేయండి.\nఉదాహరణ: 8.8.4.4"</string> <string name="wifi_gateway_hint" msgid="7687219682024189028">"చెల్లుబాటు అయ్యే IP చిరునామాను నమోదు చేయండి లేదా ఖాళీగా వదిలిపెట్టండి.\nఉదాహరణ: 192.168.1.1"</string> <string name="wifi_network_prefix_length_hint" msgid="332915798888599682">"చెల్లుబాటు అయ్యే నెట్వర్క్ ఆదిప్రత్యయం పొడవును నమోదు చేయండి.\nఉదాహరణ: 24"</string> <string name="proxy_error_invalid_host" msgid="3660415920668138953">"హోస్ట్ పేరు చెల్లదు"</string> <string name="proxy_error_invalid_exclusion_list" msgid="4921547051724987804">"ఈ మినహాయింపు జాబితా చెల్లదు. కామాతో వేరు చేసిన మినహాయింపు డొమైన్ల జాబితాను నమోదు చేయండి."</string> <string name="proxy_error_empty_port" msgid="6835658067776408062">"పోర్ట్ ఫీల్డ్ ఖాళీగా ఉండకూడదు"</string> <string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="4428793978424303244">"హోస్ట్ ఫీల్డ్ ఖాళీగా ఉంటే, పోర్ట్ ఫీల్డ్ని ఖాళీగా వదిలిపెట్టండి"</string> <string name="proxy_error_invalid_port" msgid="1434922103959603993">"పోర్ట్ చెల్లదు"</string> <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="6160239282535986523">"HTTP ప్రాక్సీని బ్రౌజర్ ఉపయోగిస్తుంది కానీ ఇతర అనువర్తనాలు ఉపయోగించవు"</string> <string name="proxy_port_hint" msgid="8532733797275927007">"చెల్లుబాటు అయ్యే పోర్ట్ను నమోదు చేయండి.\nఉదాహరణ: 8080"</string> <string name="proxy_exclusionlist_hint" msgid="86175095050438325">"మినహాయించిన డొమైన్లను కామాతో వేరు చేస్తూ జాబితా రూపంలో నమోదు చేయండి లేదా ఖాళీగా వదిలిపెట్టండి.\nఉదాహరణ: example.com,mycomp.test.com,localhost"</string> <string name="proxy_hostname_hint" msgid="3719688422767210803">"చెల్లుబాటు అయ్యే హోస్ట్పేరును నమోదు చేయండి.\nఉదాహరణ: proxy.example.com"</string> <string name="wifi_summary_title_connected" msgid="8329216588732277139">"నెట్వర్క్ కనెక్ట్ చేయబడింది"</string> <string name="wifi_summary_title_not_connected" msgid="3799548944869386251">"నెట్వర్క్ కనెక్ట్ కాలేదు"</string> <string name="wifi_summary_description_connected_to_wifi_network" msgid="7583498018733069053">"ఇప్పటికే <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>కి కనెక్ట్ చేయబడింది. వేరొక నెట్వర్క్కి కనెక్ట్ చేయాలా?"</string> <string name="wifi_summary_unknown_network" msgid="7903601448928422642">"తెలియని నెట్వర్క్"</string> <string name="connectivity_advanced_options" msgid="2858199826425132228">"అధునాతన ఎంపికలు"</string> <string name="connectivity_advanced_options_description" msgid="370129113175689226">"<xliff:g id="SSID_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SSID_1">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="title_ip_settings" msgid="6408399523925189065">"IP సెట్టింగ్లు"</string> <string name="title_test_connection" msgid="1202798409060082670">"కనెక్షన్ పరీక్షించండి"</string> <string name="dhcp" msgid="5536822848499568335">"DHCP"</string> <string name="title_static" msgid="6690544371649264526">"స్థిరం"</string> <string name="gateway" msgid="2467496590891949814">"గేట్వే"</string> <string name="title_network_prefix_length" msgid="3222416880787889272">"నెట్వర్క్ ఆదిప్రత్యయం పొడవు"</string> <string name="title_dns_1" msgid="1513875539231931892">"DNS 1"</string> <string name="title_dns_2" msgid="7805767982172685879">"DNS 2"</string> <string name="title_ok" msgid="1021329453788761592">"సరే"</string> <string name="title_cancel" msgid="4846143417666038604">"రద్దు చేయండి"</string> <string name="rename_device" msgid="8221482127562510757">"పరికరం పేరు మార్చు"</string> <string name="storage_title" msgid="2132026108559493394">"నిల్వ"</string> <string name="storage_available" msgid="1241005580092138871">"అందుబాటులో ఉంది"</string> <string name="storage_size" msgid="8958530823208352781">"మొత్తం ఖాళీ: <xliff:g id="TOTAL_SPACE">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="storage_calculating_size" msgid="2644732407412520565">"గణిస్తోంది..."</string> <string name="storage_apps_usage" msgid="4366049071039081219">"అనువర్తనాలు"</string> <string name="storage_downloads_usage" msgid="6172975879962599380">"డౌన్లోడ్లు"</string> <string name="storage_dcim_usage" msgid="2977564696540645452">"ఫోటోలు & వీడియోలు"</string> <string name="storage_music_usage" msgid="3509327591741514083">"ఆడియో"</string> <string name="storage_media_misc_usage" msgid="6066868724030127457">"నానావిధమైనవి"</string> <string name="storage_media_cache_usage" msgid="5906737163212649904">"కాష్ చేసిన డేటా"</string> <string name="wifi_wps_cancel_scan" msgid="3562470978552920877">"రద్దు చేయి"</string> <string name="wifi_wps_retry_scan" msgid="6171190323753080808">"మళ్లీ ప్రయత్నించండి"</string> <string name="wifi_wps_title" msgid="1872305810119408482">"WPS రూటర్ కోసం శోధిస్తోంది…"</string> <string name="wifi_wps_instructions" msgid="3618110962669110034">"మీ రూటర్లో Wi-Fi సురక్షిత సెటప్ బటన్ను నొక్కండి.\nఇది \"WPS\" అని పిలవబడవచ్చు లేదా ఎడమవైపు గుర్తును కలిగి ఉంటుంది."</string> <string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="594985182235834825">"మీ Wi-Fi రూటర్లో PIN <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>ని నమోదు చేయండి"</string> <string name="wifi_wps_onstart_pin_description" msgid="4206001352944024353">"మీరు PINను నమోదు చేసిన తర్వాత, సెటప్ పూర్తి కావడానికి గరిష్టంగా 2 నిమిషాలు పట్టవచ్చు"</string> <string name="wifi_wps_in_progress" msgid="7082889465182680949">"WPS ఇప్పటికే ప్రోగ్రెస్లో ఉంది, ముగియడానికి గరిష్టంగా 2 నిమిషాలు పట్టవచ్చు"</string> <string name="wifi_wps_failed_generic" msgid="8934636373182298397">"Wi-Fi రూటర్ను కనుగొనడం సాధ్యపడలేదు"</string> <string name="wifi_wps_failed_wep" msgid="9158670824165143348">"Wi-Fi రూటర్ భద్రతా సెట్టింగ్ (WEP)కి మద్దతు లేదు"</string> <string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="1712545345594227319">"Wi-Fi రూటర్ భద్రతా సెట్టింగ్ (TKIP)కి మద్దతు లేదు"</string> <string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="3091222818050940041">"మరో WPS సెషన్ ప్రోగ్రెస్లో ఉంది. కొన్ని నిమిషాల్లో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string> <string name="system_date" msgid="2767108116769558081">"తేదీ"</string> <string name="system_time" msgid="6726022312605226285">"సమయం"</string> <string name="system_set_date" msgid="2437586307768561116">"తేదీని సెట్ చేయండి"</string> <string name="system_choose_date_format" msgid="7690908744371594279">"తేదీ ఆకృతిని ఎంచుకోండి"</string> <string name="system_set_time" msgid="4661804115501057452">"సమయాన్ని సెట్ చేయి"</string> <string name="system_set_time_zone" msgid="8239601932757697259">"సమయ మండలిని సెట్ చేయండి"</string> <string name="system_set_time_format" msgid="4447882066895090612">"24-గంటల ఆకృతిని ఉపయోగించు"</string> <string name="system_auto_date_time" msgid="3629668599205033272">"స్వయంచాలక తేదీ & సమయం"</string> <string name="desc_auto_date_time" msgid="6997571927680580633">"నెట్వర్క్-అందించిన సమయాన్ని ఉపయోగించు"</string> <string name="system_location" msgid="502463575930545806">"స్థానం"</string> <string name="system_desc_location" msgid="4243551425631207495">"మీ స్థాన సమాచారాన్ని ఉపయోగించడానికి మీ అనుమతిని అడిగిన అనువర్తనాలను అనుమతించండి"</string> <string name="system_network_location" msgid="3095006393148731886">"Wi-Fi నెట్వర్క్ స్థానం"</string> <string name="system_desc_network_location" msgid="3394374680078903193">"అనువర్తనాలు స్థానాన్ని గుర్తించడంలో Google సహాయం తీసుకోనివ్వండి. అనువర్తనాలు ఏవీ అమలులో లేకపోయినప్పటికీ Googleకి అనామక స్థాన డేటాను పంపాలని దీనర్థం."</string> <string name="system_network_location_confirm" msgid="8435144328428634060">"స్థాన సమ్మతి"</string> <string name="system_desc_network_location_confirm" msgid="3929125496258579850">"అజ్ఞాత స్థాన డేటాను సేకరించడానికి Google స్థాన సేవను అనుమతించండి. కొంత డేటా మీ పరికరంలో నిల్వ చేయబడి ఉండవచ్చు. అనువర్తనాలు ఏవీ అమలు కానప్పుడు కూడా సేకరణ జరగవచ్చు."</string> <string name="location_title" msgid="7600163182794860262">"నా స్థానం"</string> <string name="header_category_system" msgid="3243287334177831637">"సిస్టమ్"</string> <string name="location_mode_title" msgid="6573195849329396150">"మోడ్"</string> <string name="location_category_recent_location_requests" msgid="3437903422445812245">"ఇటీవలి స్థాన అభ్యర్థనలు"</string> <string name="location_no_recent_apps" msgid="4218851908476344030">"స్థానాన్ని ఇటీవల అనువర్తనాలు ఏవీ అభ్యర్థించలేదు"</string> <string name="location_high_battery_use" msgid="576143332793626088">"అధిక బ్యాటరీ వినియోగం"</string> <string name="location_low_battery_use" msgid="5756040390248358148">"తక్కువ బ్యాటరీ వినియోగం"</string> <string name="location_mode_wifi_description" msgid="2778774510654527264">"స్థానాన్ని అంచనా వేయడానికి Wi‑Fiని ఉపయోగించండి"</string> <string name="location_status" msgid="3456414279428237558">"స్థాన స్థితి"</string> <string name="location_services" msgid="5441085185119797200">"స్థాన సేవలు"</string> <string name="on" msgid="6683600681314500652">"ఆన్లో ఉంది"</string> <string name="off" msgid="5264189545064767245">"ఆఫ్లో ఉంది"</string> <string name="google_location_services_title" msgid="3382840371861269146">"Google స్థాన సేవలు"</string> <string name="third_party_location_services_title" msgid="4089136801976399147">"3వ పక్షం స్థాన సేవలు"</string> <string name="location_reporting" msgid="3054236612250063073">"స్థాన నివేదన"</string> <string name="location_history" msgid="2946680949724247804">"స్థాన చరిత్ర"</string> <string name="location_reporting_desc" msgid="6256424995139430823">"Google ఈ లక్షణాన్ని Google Now మరియు Google మ్యాప్స్ వంటి ఉత్పత్తులలో ఉపయోగిస్తుంది. స్థాన నివేదనను ఆన్ చేయడం వలన ఈ లక్షణాన్ని ఉపయోగించే Google ఉత్పత్తి మీ Google ఖాతాతో అనుబంధంగా మీ పరికరం యొక్క అత్యంత ఇటీవలి స్థాన డేటాను నిల్వ చేస్తుంది మరియు ఉపయోగిస్తుంది."</string> <string name="location_history_desc" msgid="3861249867748294369">"ఈ ఖాతాకి స్థాన చరిత్రను ఆన్ చేసినప్పుడు, మీ అనువర్తనాలు ఉపయోగించడం కోసం Google మీ పరికర స్థాన డేటాను నిల్వ చేస్తుంది.\n\nఉదాహరణకు, Google మ్యాప్స్ మీకు దిశలను అందించగలదు మరియు Google Now నిత్యప్రయాణ మార్గంలోని రద్దీ గురించి మీకు తెలియజేయగలదు.\n\nమీరు స్థాన చరిత్రను ఎప్పుడైనా ఆఫ్ చేయవచ్చు, అయితే అలా చేయడం వలన చరిత్ర ఏదీ తొలగించబడదు. మీ స్థాన చరిత్రను వీక్షించడానికి మరియు నిర్వహించడానికి, maps.google.com/locationhistoryని సందర్శించండి."</string> <string name="delete_location_history_title" msgid="5804802702252280549">"స్థాన చరిత్రను తొలగించండి"</string> <string name="delete_location_history_desc" msgid="4142806827237093397">"ఇది ఈ Google ఖాతా కోసం ఈ పరికరంలో నిల్వ చేయబడిన మొత్తం స్థాన చరిత్రను తొలగిస్తుంది. మీరు ఈ తొలగింపును రద్దు చేయలేరు. Google Nowతో సహా కొన్ని అనువర్తనాలు పని చేయకుండా ఆపివేయబడతాయి."</string> <string name="system_services" msgid="7230571820151215779">"సేవలు"</string> <string name="accessibility_service_settings" msgid="322888335240595695">"సేవా సెట్టింగ్లు"</string> <string name="accessibility_captions" msgid="6133896463407851079">"శీర్షికలు"</string> <string name="accessibility_captions_description" msgid="4290317621720499628">"వీడియోలో సంవృత శీర్షిక వచన అతివ్యాప్తికి సెట్టింగ్లు"</string> <string name="captions_display" msgid="735692527287125548">"ప్రదర్శన"</string> <string name="captions_display_on" msgid="1989009878719500520">"ఆన్లో ఉంది"</string> <string name="captions_display_off" msgid="496953007835201523">"ఆఫ్లో ఉంది"</string> <string name="display_options" msgid="5504549024985225774">"ప్రదర్శన ఎంపికలు"</string> <string name="captions_configure" msgid="5537548915977371014">"కాన్ఫిగర్ చేయి"</string> <string name="captions_lanaguage" msgid="3291057448460880449">"భాష"</string> <string name="captions_textsize" msgid="4828195509546070971">"వచన పరిమాణం"</string> <string name="captions_captionstyle" msgid="7423638523487868230">"శీర్షిక శైలి"</string> <string name="captions_customoptions" msgid="2699780648112330911">"అనుకూల ఎంపికలు"</string> <string name="captions_fontfamily" msgid="6840670778173003604">"ఫాంట్ కుటుంబం"</string> <string name="captions_textcolor" msgid="3233568269335050287">"వచనం రంగు"</string> <string name="captions_edgetype" msgid="841331274533086103">"అంచు రకం"</string> <string name="captions_edgecolor" msgid="845125757332620884">"అంచు రంగు"</string> <string name="captions_backgroundcolor" msgid="448518890988125453">"నేపథ్య రంగు"</string> <string name="captions_backgroundopacity" msgid="2643722493273126220">"నేపథ్య అపారదర్శకత"</string> <string name="captioning_preview_text" msgid="72080729155950127">"శీర్షికలు ఈ విధంగా కనిపిస్తాయి"</string> <string name="captions_textopacity" msgid="5536765490446288641">"వచన అపారదర్శకత"</string> <string name="captions_windowcolor" msgid="8986165172260903279">"విండో రంగు"</string> <string name="captions_windowopacity" msgid="2784473496224936703">"విండో అపారదర్శకత"</string> <string name="color_none" msgid="5281446963475996688">"ఏదీ వద్దు"</string> <string name="color_white" msgid="65537523012024751">"తెలుపు రంగు"</string> <string name="color_gray" msgid="5637299846460438696">"బూడిద రంగు"</string> <string name="color_black" msgid="8804213372565106403">"నలుపు"</string> <string name="color_red" msgid="5630553203246525989">"ఎరుపు రంగు"</string> <string name="color_green" msgid="3745551274773976763">"ఆకుపచ్చ రంగు"</string> <string name="color_blue" msgid="6761708560115194175">"నీలి రంగు"</string> <string name="color_cyan" msgid="796226330055745">"ముదురు నీలి రంగు"</string> <string name="color_yellow" msgid="1023390829879874964">"పసుపు రంగు"</string> <string name="color_magenta" msgid="6395786485839439122">"మెజెంటా రంగు"</string> <string name="system_accessibility_status" msgid="4389074529913575327">"స్థితి"</string> <string name="system_accessibility_config" msgid="3216531917536720277">"కాన్ఫిగరేషన్"</string> <string name="system_accessibility_service_on_confirm_title" msgid="8200707259067035823">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ని ఉపయోగించాలా?"</string> <string name="system_accessibility_service_on_confirm_desc" msgid="1102358356500113060">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> పాస్వర్డ్లు మినహా మీరు టైప్ చేసిన మొత్తం వచనాన్ని సేకరించగలదు. ఇందులో క్రెడిట్ కార్డ్ నంబర్ల వంటి వ్యక్తిగత డేటా ఉంటుంది."</string> <string name="system_accessibility_service_off_confirm_title" msgid="963297812889694832">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ను ఆపివేయాలా?"</string> <string name="system_accessibility_service_off_confirm_desc" msgid="6714782635926048678">"సరే ఎంచుకోవడం వలన <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ఆపివేయబడుతుంది."</string> <string name="system_accessibility_tts_output" msgid="8905477795536714590">"టెక్స్ట్ టు స్పీచ్"</string> <string name="system_speak_passwords" msgid="5264650214879185873">"పాస్వర్డ్లను చదివి వినిపించండి"</string> <string name="system_preferred_engine" msgid="8258210139854655567">"ప్రాధాన్య ఇంజిన్"</string> <string name="system_speech_rate" msgid="8099856582088545576">"ప్రసంగం రేట్"</string> <string name="system_play_sample" msgid="7187293932891811148">"నమూనాను ప్లే చేయి"</string> <string name="system_install_voice_data" msgid="8920883886563714355">"వాయిస్ డేటాను ఇన్స్టాల్ చేయండి"</string> <string name="system_general" msgid="3535958631591158282">"సాధారణం"</string> <string name="system_debugging" msgid="7204447785851191331">"డీబగ్గింగ్"</string> <string name="system_input" msgid="6164987320529039626">"ఇన్పుట్"</string> <string name="system_drawing" msgid="6573389872154957039">"చిత్రలేఖనం"</string> <string name="system_monitoring" msgid="8424072546138094053">"పర్యవేక్షణ"</string> <string name="system_apps" msgid="6293850468968494924">"అనువర్తనాలు"</string> <string name="system_take_bug_report" msgid="3550575498907672342">"బగ్ నివేదికను తీసుకోండి"</string> <string name="system_backup_password" msgid="6622796686823406402">"బ్యాకప్ పాస్వర్డ్"</string> <string name="system_stay_awake" msgid="1212296404230848490">"సక్రియంగా ఉంచు"</string> <string name="system_hdcp_checking" msgid="8470793875143334320">"HDCP తనిఖీ"</string> <string name="system_hdmi_optimization" msgid="9120919064234265144">"HDMI అనుకూలీకరణ"</string> <string name="system_reboot_confirm" msgid="534407910866199191">"ఇప్పుడే పునఃప్రారంభించాలా?"</string> <string name="system_desc_reboot_confirm" msgid="1367498732529710136">"ఈ సెట్టింగ్ను నవీకరించడానికి, మీ పరికరాన్ని పునఃప్రారంభించాలి"</string> <string name="system_never_check" msgid="6666520460705041617">"ఎప్పటికీ తనిఖీ చేయవద్దు"</string> <string name="system_check_for_drm_content_only" msgid="8716366734950874267">"DRM కంటెంట్కు మాత్రమే తనిఖీ చేయి"</string> <string name="system_always_check" msgid="1866566828098009853">"ఎల్లప్పుడూ తనిఖీ చేయి"</string> <string name="system_bt_hci_log" msgid="2425757846046504431">"బ్లూటూత్ HCI లాగింగ్"</string> <string name="system_email_address" msgid="8669468986250302378">"ఇమెయిల్ చిరునామా"</string> <string name="system_usb_debugging" msgid="3777895294421924323">"USB డీబగ్గింగ్"</string> <string name="system_allow_mock_locations" msgid="3635672039775772910">"అనుకృత స్థానాలను అనుమతించు"</string> <string name="system_select_debug_app" msgid="8592021815119618485">"డీబగ్ అనువర్తనాన్ని ఎంచుకోండి"</string> <string name="system_wait_for_debugger" msgid="4007354935701089555">"డీబగ్గర్ కోసం నిరీక్షణ"</string> <string name="system_verify_apps_over_usb" msgid="7340861918835270609">"USB ద్వారా అనువర్తనాలను ధృవీకరించు"</string> <string name="system_desc_verify_apps_over_usb" msgid="6722973410408262393">"హానికరమైన ప్రవర్తన కోసం ADB/ADT ద్వారా ఇన్స్టాల్ చేయబడిన అనువర్తనాలను తనిఖీ చేయి"</string> <string name="system_wifi_verbose_logging" msgid="3474525355071613242">"Wi-Fi వెర్బోస్ లాగింగ్"</string> <string name="system_desc_wifi_verbose_logging" msgid="1559904751873455868">"Wi‑Fi వెర్బోస్ లాగింగ్ను ప్రారంభించండి"</string> <string name="system_show_touches" msgid="2179121368437801757">"స్పర్శ ప్రదేశాలను చూపు"</string> <string name="system_pointer_location" msgid="2673764026490179227">"పాయింటర్ స్థానం"</string> <string name="system_show_layout_bounds" msgid="645732439882291943">"లేఅవుట్ హద్దులను చూపు"</string> <string name="system_show_gpu_view_updates" msgid="7936280271091152459">"GPU వీక్షణ నవీకరణలను చూపు"</string> <string name="system_show_hardware_layer" msgid="7301942527058509453">"హార్డ్వేర్ లేయర్ని చూపండి"</string> <string name="system_show_gpu_overdraw" msgid="707861254106800199">"GPU అతివ్యాప్తిని చూపు"</string> <string name="system_show_surface_updates" msgid="8878834675712192327">"ఉపరితల నవీకరణలను చూపండి"</string> <string name="system_window_animation_scale" msgid="3213952676672537856">"విండో యానిమేషన్ ప్రమాణం"</string> <string name="system_transition_animation_scale" msgid="2964817709721784757">"పరివర్తన యానిమేషన్ ప్రమాణం"</string> <string name="system_animator_duration_scale" msgid="7413512458963984521">"యానిమేటర్ వ్యవధి ప్రమాణం"</string> <string name="system_strict_mode_enabled" msgid="5728680397806673270">"ఖచ్చితమైన మోడ్ ప్రారంభించబడింది"</string> <string name="system_show_cpu_usage" msgid="4797599582027671138">"CPU వినియోగాన్ని చూపు"</string> <string name="system_profile_gpu_rendering" msgid="3438771015102629799">"ప్రొఫైల్ GPU అమలు"</string> <string name="system_enable_traces" msgid="4038210655699986482">"ట్రేస్లను ప్రారంభించు"</string> <string name="system_dont_keep_activities" msgid="7906911077198718958">"కార్యాచరణలను ఉంచవద్దు"</string> <string name="system_background_process_limit" msgid="7921766877363771436">"నేపథ్య ప్రాసెస్ పరిమితి"</string> <string name="system_show_all_anrs" msgid="3601183436857424712">"అన్ని ANRలను చూపు"</string> <string name="system_desc_take_bug_report" msgid="1627218971851223147">"ఇమెయిల్ చిరునామాకు నివేదిక పంపు"</string> <string name="system_desc_backup_password" msgid="6454962099870874762">"డెస్క్టాప్ పూర్తి బ్యాకప్లను సంరక్షించు"</string> <string name="system_desc_stay_awake" msgid="229588006508356238">"నిద్రావస్థను నిలిపివేయి"</string> <string name="system_desc_hdcp_checking" msgid="6879753401058891183">"DRM కంటెంట్కు మాత్రమే ఉపయోగించు"</string> <string name="system_desc_hdmi_optimization" msgid="4400727262768931480">"డిస్ప్లేని గరిష్ట రిజల్యూషన్కి లేదా ఫ్రేమ్రేట్కి అనుకూలపరచండి. ఇది కేవలం అల్ట్రా HD డిస్ప్లేలను మాత్రమే ప్రభావితం చేస్తుంది. ఈ సెట్టింగ్ను మార్చడం వలన మీ పరికరం పునఃప్రారంభమవుతుంది."</string> <string name="system_desc_bt_hci_log" msgid="4219265203570411773">"బ్లూటూత్ HCI స్నూప్ లాగింగ్ను ప్రారంభించు"</string> <string name="system_desc_usb_debugging" msgid="5168830368191788731">"USB కనెక్ట్ అయినప్పుడు డీబగ్ మోడ్"</string> <string name="system_desc_wait_for_debugger" msgid="2342968959255039368">"డీబగ్ చేయబడిన అనువర్తనం అమలు కావడానికి ముందు జోడించాల్సిన డీబగ్గర్ కోసం నిరీక్షిస్తుంది"</string> <string name="system_desc_show_layout_bounds" msgid="3449386884226708985">"క్లిప్ సరిహద్దులు, అంచులు మొ. చూపండి"</string> <string name="system_desc_show_gpu_view_updates" msgid="8045162296029336710">"GPUతో గీసినప్పుడు విండోల లోపల వీక్షణలను ఫ్లాష్ చేయండి"</string> <string name="system_desc_show_hardware_layer" msgid="642854466995400529">"హార్డ్వేర్ లేయర్లు నవీకరించబడినప్పుడు వాటిని ఆకుపచ్చ రంగులో ఫ్లాష్ చేసి చూపండి"</string> <string name="system_desc_show_gpu_overdraw" msgid="8204945204510618865">"ఉత్తమం నుండి అధమం వరకు: నీలి రంగు, ఆకుపచ్చ రంగు, లేత ఎరుపు రంగు, ఎరుపు రంగు"</string> <string name="system_desc_show_surface_updates" msgid="8177734845253807688">"పూర్తి విండో ఉపరితలాలు నవీకరించబడినప్పుడు వాటిని ఫ్లాష్ చేసి చూపండి"</string> <string name="system_desc_strict_mode_enabled" msgid="4647420860235689510">"అనువర్తనాలు ప్రధాన థ్రెడ్లో సుదీర్ఘ చర్యలు అమలు చేస్తున్నప్పుడు స్క్రీన్ను ఫ్లాష్ చేసి చూపండి"</string> <string name="system_desc_show_cpu_usage" msgid="6151280238151381703">"ప్రస్తుత CPU వినియోగాన్ని స్క్రీన్ అతివ్యాప్తి చూపుతోంది"</string> <string name="system_desc_profile_gpu_rendering" msgid="2836283129486718887">"adb shell dumpsys gfxinfoలో అమలు చేసే సమయాన్ని గణించండి"</string> <string name="normal_date_format" msgid="4118071594685269322">"ప్రాంతీయం (<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>)"</string> <string name="action_on_title" msgid="6852389884236870765">"ఆన్ చేయి"</string> <string name="action_off_title" msgid="3157728958166559966">"ఆఫ్ చేయి"</string> <string name="action_on_description" msgid="4559342592998850852">"ఆన్లో ఉంది"</string> <string name="action_off_description" msgid="4364261457368041502">"ఆఫ్లో ఉంది"</string> <string name="agree" msgid="1235622082275451350">"అంగీకరిస్తున్నాను"</string> <string name="disagree" msgid="9170636026862400981">"తిరస్కరిస్తున్నాను"</string> <string name="security_unknown_sources_title" msgid="769762478057744545">"తెలియని మూలాలు"</string> <string name="security_unknown_sources_desc" msgid="7197053279914817124">"Play Store కాకుండా ఇతర మూలాల నుండి అనువర్తనాలను ఇన్స్టాల్ చేయడాన్ని అనుమతించు"</string> <string name="security_unknown_sources_confirm_desc" msgid="7167350583097191925">"తెలియని మూలాల నుండి అందించబడిన అనువర్తనాలు మీ పరికరం మరియు వ్యక్తిగత డేటాపై దాడి చేసే అవకాశం ఎక్కువగా ఉంటుంది. ఈ అనువర్తనాలను ఉపయోగించడం వల్ల మీ పరికరానికి ఏదైనా నష్టం వాటిల్లినా లేదా డేటాను కోల్పోయినా అందుకు మీదే పూర్తి బాధ్యత అని మీరు అంగీకరిస్తున్నారు."</string> <string name="security_verify_apps_title" msgid="5787946958632254988">"అనువర్తనాలను ధృవీకరించండి"</string> <string name="security_verify_apps_desc" msgid="1456317893117818733">"హాని కలిగించే అనువర్తనాలను ఇన్స్టాల్ చేయడానికి ముందు వాటిని అనుమతించవద్దు లేదా హెచ్చరించు"</string> <string-array name="hdcp_checking_summaries"> <item msgid="28682351350387246">"ఎప్పటికీ వద్దు"</item> <item msgid="5583820743908145007">"DRM కంటెంట్ కోసం"</item> <item msgid="6148080515126921450">"ఎల్లప్పుడూ"</item> </string-array> <string name="no_application" msgid="1746564297589309465">"ఏదీ వద్దు"</string> <string-array name="enable_opengl_traces_entries"> <item msgid="7803412455089800607">"ఏదీ వద్దు"</item> <item msgid="1284340221135955876">"లాగ్క్యాట్"</item> <item msgid="5054298948370382226">"సిస్ట్రేస్ (గ్రాఫిక్స్)"</item> <item msgid="6650537879885155020">"glGetErrorలో స్టాక్ను కాల్ చేయండి"</item> </string-array> <string-array name="window_animation_scale_entries"> <item msgid="258143468897415016">"యానిమేషన్ ఆఫ్లో ఉంది"</item> <item msgid="5618283113978106483">"యానిమేషన్ ప్రమాణం .5x"</item> <item msgid="397451685490290179">"యానిమేషన్ ప్రమాణం 1x"</item> <item msgid="6331600473492644688">"యానిమేషన్ ప్రమాణం 1.5x"</item> <item msgid="7004952449777104295">"యానిమేషన్ ప్రమాణం 2x"</item> <item msgid="1063528777234221038">"యానిమేషన్ ప్రమాణం 5x"</item> <item msgid="6926378938392529339">"యానిమేషన్ ప్రమాణం 10x"</item> </string-array> <string-array name="transition_animation_scale_entries"> <item msgid="5604755386232556553">"యానిమేషన్ ఆఫ్లో ఉంది"</item> <item msgid="5578331490208019526">"యానిమేషన్ ప్రమాణం .5x"</item> <item msgid="5338802612080069593">"యానిమేషన్ ప్రమాణం 1x"</item> <item msgid="1309704285131661878">"యానిమేషన్ ప్రమాణం 1.5x"</item> <item msgid="5654221040036850960">"యానిమేషన్ ప్రమాణం 2x"</item> <item msgid="6092484055733043622">"యానిమేషన్ ప్రమాణం 5x"</item> <item msgid="4049359393103906268">"యానిమేషన్ ప్రమాణం 10x"</item> </string-array> <string-array name="animator_duration_scale_entries"> <item msgid="6966595852691619795">"యానిమేషన్ ఆఫ్లో ఉంది"</item> <item msgid="1302400121783768928">"యానిమేషన్ ప్రమాణం .5x"</item> <item msgid="9088460595137551270">"యానిమేషన్ ప్రమాణం 1x"</item> <item msgid="5640745580399155880">"యానిమేషన్ ప్రమాణం 1.5x"</item> <item msgid="3320199023884342141">"యానిమేషన్ ప్రమాణం 2x"</item> <item msgid="5620232666163371843">"యానిమేషన్ ప్రమాణం 5x"</item> <item msgid="8580701701183364590">"యానిమేషన్ ప్రమాణం 10x"</item> </string-array> <string-array name="track_frame_time_entries"> <item msgid="3161533682947406047">"ఆఫ్ చేయి"</item> <item msgid="6446688182396957172">"స్క్రీన్లో పట్టీలుగా"</item> <item msgid="9080500692341488612">"adb shell dumpsys gfxinfoలో"</item> </string-array> <string-array name="app_process_limit_entries"> <item msgid="9052853079905663082">"ప్రామాణిక పరిమితి"</item> <item msgid="6534728802931195545">"నేపథ్య ప్రాసెస్లు లేవు"</item> <item msgid="290172167371846384">"గరిష్టంగా 1 ప్రాసెస్"</item> <item msgid="4818593824413771192">"గరిష్టంగా 2 ప్రాసెస్లు"</item> <item msgid="8337569181800165433">"గరిష్టంగా 3 ప్రాసెస్లు"</item> <item msgid="8261219565766202947">"గరిష్టంగా 4 ప్రాసెస్లు"</item> </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6425501867101281228">"చాలా నెమ్మది"</item> <item msgid="3458529225374884970">"నెమ్మది"</item> <item msgid="4131204219571166311">"సాధారణం"</item> <item msgid="786682416218616624">"వేగవంతం"</item> <item msgid="1708844147149066133">"చాలా వేగవంతం"</item> </string-array> <string name="choose_account_type_title" msgid="34004552592079689">"ఖాతా రకాన్ని ఎంచుకోండి"</string> <string name="choose_account_title" msgid="6672090823838639972">"ఖాతాను ఎంచుకోండి"</string> <string name="add_account_button_label" msgid="7950769159839284068">"కొత్త ఖాతాను జోడించు"</string> <string name="title_current_keyboard" msgid="4259032357469819835">"ప్రస్తుత కీబోర్డ్"</string> <string name="title_configure" msgid="6929522003149212388">"కాన్ఫిగర్ చేయి"</string> <string name="desc_configure_keyboard" msgid="7187242843867404657">"కీబోర్డ్ ఎంపికలు"</string> <string name="computing_size" msgid="2955133568424704042">"గణిస్తోంది…"</string> <string name="title_select_wifi_network" msgid="1038871400014761952">"మీ Wi-Fi నెట్వర్క్ని ఎంచుకోండి"</string> <string name="accessories_wifi_display_rename_device" msgid="7416728299196887186">"పేరు మార్చు"</string> <string name="accessories_wifi_display_enable" msgid="4779506305656453262">"Wi-Fi డిస్ప్లే"</string> <string name="accessories_wifi_display_pin_required" msgid="3242645267864813273">"PIN అవసరం"</string> <string name="accessories_remote_list_title" msgid="3115459158860792046">"రిమోట్ సమాచారం: <xliff:g id="SERIALNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="system_collecting_bug_report" msgid="5923988155158351543">"బగ్ నివేదికను సేకరిస్తోంది!\nనివేదిక తయారైన తర్వాత మేము మిమ్మల్ని మరింత సమాచారం కోసం అడుగుతాము."</string> <string name="system_collecting_bug_report_error" msgid="1396108342854067722">"బగ్ నివేదికను సేకరించడం సాధ్యపడలేదు!\nదయచేసి తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string> <string name="whichApplication" msgid="8382179653567099571">"దీన్ని ఉపయోగించి చర్యను పూర్తి చేయండి"</string> <string name="alwaysUseQuestion" msgid="7128459989232213727">"ఈ చర్య కోసం ఎల్లప్పుడూ ఈ ఎంపికను ఉపయోగించాలా?"</string> <string name="alwaysUseOption" msgid="1057645533268907906">"ఎల్లప్పుడూ ఉపయోగించు"</string> <string name="justOnceOption" msgid="6051458702672920102">"ఒకసారి మాత్రమే"</string> <string name="noApplications" msgid="4197983402774959346">"ఈ చర్యను అమలు చేయగల అనువర్తనాలు ఏవీ లేవు."</string> <string name="noAppsGoBack" msgid="5663180241276177314">"వెనుకకు"</string> <string name="inputs_inputs" msgid="4249080110281833521">"ఇన్పుట్లు"</string> <string name="inputs_header_cec" msgid="3701104827756278489">"కన్స్యూమర్ ఎలక్ట్రానిక్ కంట్రోల్ (CEC)"</string> <string name="inputs_cec_settings" msgid="8403155117662874704">"పరికర నియంత్రణ సెట్టింగ్లు"</string> <string name="inputs_blu_ray" msgid="3843526039402969407">"బ్లూ-రే"</string> <string name="inputs_cable" msgid="9081641596942038538">"కేబుల్"</string> <string name="inputs_dvd" msgid="602486238850738828">"డివిడి"</string> <string name="inputs_game" msgid="1114086481110094757">"గేమ్ కన్సోల్"</string> <string name="inputs_aux" msgid="5704676433978730340">"ఆక్స్"</string> <string name="inputs_custom_name" msgid="5584925321693432362">"అనుకూల పేరు"</string> <string name="inputs_hide" msgid="1575971556150395486">"దాచబడింది"</string> <string name="inputs_hide_desc" msgid="8172670556559886526">"ఇన్పుట్లను మారుస్తున్నప్పుడు చూపబడదు"</string> <string name="inputs_custom_title" msgid="374036983231176581">"అనుకూల పేరు:"</string> <string name="inputs_hdmi_control" msgid="2462240356665628563">"HDMI నియంత్రణ"</string> <string name="inputs_hdmi_control_desc" msgid="2300590479729796132">"HDMI పరికరాలను నియంత్రించడానికి టీవీని అనుమతిస్తుంది"</string> <string name="inputs_device_auto_off" msgid="7510049770946999285">"పరికర ఆటో పవర్ ఆఫ్"</string> <string name="inputs_device_auto_off_desc" msgid="2679638131351116942">"టీవీతో ఉన్న HDMI పరికరాల పవర్ను ఆఫ్ చేస్తుంది"</string> <string name="inputs_tv_auto_on" msgid="2627932269256793797">"టీవీ ఆటో పవర్ ఆన్"</string> <string name="inputs_tv_auto_on_desc" msgid="7658625130577708249">"HDMI పరికరంతో టీవీ పవర్ను ఆన్ చేస్తుంది"</string> <plurals name="inputs_header_connected_input"> <item quantity="one" msgid="5569334300062609355">"కనెక్ట్ చేయబడిన ఇన్పుట్"</item> <item quantity="other" msgid="280747600882155182">"కనెక్ట్ చేయబడిన ఇన్పుట్లు"</item> </plurals> <plurals name="inputs_header_standby_input"> <item quantity="one" msgid="737206065869471978">"స్టాండ్బై ఇన్పుట్"</item> <item quantity="other" msgid="1673538341842385592">"స్టాండ్బై ఇన్పుట్లు"</item> </plurals> <plurals name="inputs_header_disconnected_input"> <item quantity="one" msgid="4711426139459946065">"కనెక్ట్ చేయబడని ఇన్పుట్"</item> <item quantity="other" msgid="4526893384805247472">"కనెక్ట్ చేయబడని ఇన్పుట్లు"</item> </plurals> <string name="inputs_state_connected" msgid="2463661081264605403">"కనెక్ట్ చేయబడింది"</string> <string name="inputs_state_connected_standby" msgid="2861557722523733817">"స్టాండ్బైలో ఉంది"</string> <string name="inputs_state_disconnected" msgid="558532410057350104">"డిస్కనెక్ట్ చేయబడింది"</string> <string name="user_add_profile_item_summary" msgid="2946168478936086933">"మీ ఖాతాలోని అనువర్తనాలు మరియు ఇతర కంటెంట్కి ప్రాప్యతను నియంత్రించండి"</string> <string name="user_new_profile_name" msgid="336521054830056189">"నియంత్రిత ప్రొఫైల్"</string> <string name="user_restrictions_title" msgid="8317193312532216351">"అనువర్తనం & కంటెంట్ ప్రాప్యత"</string> <string name="user_restrictions_controlled_by" msgid="2107349341393761750">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ద్వారా నియంత్రించబడింది"</string> <string name="app_not_supported_in_limited" msgid="6818309827329010677">"నియంత్రిత ప్రొఫైల్ల్లో ఈ అనువర్తనానికి మద్దతు లేదు"</string> <string name="app_sees_restricted_accounts" msgid="1967195038085624916">"ఈ అనువర్తనం మీ ఖాతాలను ప్రాప్యత చేయగలదు"</string> <string name="restriction_location_enable_title" msgid="2575116135395354938">"స్థానం"</string> <string name="restriction_location_enable_summary" msgid="4195349388342385870">"మీ స్థాన సమాచారాన్ని ఉపయోగించడానికి అనువర్తనాలను అనుమతించండి"</string> <string name="restricted_profile_create" msgid="7081117593480952518">"నియంత్రిత వినియోగదారుని సృష్టించు"</string> <string name="restricted_profile_switch_to" msgid="1926433350907032138">"నియంత్రిత ప్రొఫైల్లోకి ప్రవేశించు"</string> <string name="restricted_profile_switch_out" msgid="1893784095623209495">"పరిమిత ప్రొఫైల్ నుండి నిష్క్రమించు"</string> <string name="restricted_profile_delete_title" msgid="3445944923018324707">"పరిమిత ప్రొఫైల్ను తొలగించు"</string> <string name="restricted_profile_configure_title" msgid="4684188123147519620">"సెట్టింగ్లు"</string> <string name="restricted_profile_configure_apps_title" msgid="11507255932348492">"అనుమతించిన అనువర్తనాలు"</string> <plurals name="restricted_profile_configure_apps_description"> <item quantity="one" msgid="5114936540577834412">"1 అనువర్తనం అనుమతించబడింది"</item> <item quantity="other" msgid="5242661864373721262">"%d అనువర్తనాలు అనుమతించబడ్డాయి"</item> </plurals> <string name="restricted_profile_allowed" msgid="2903829140619950232">"అనుమతించబడింది"</string> <string name="restricted_profile_not_allowed" msgid="1622620680118897330">"అనుమతించబడలేదు"</string> <string name="restricted_profile_customize_restrictions" msgid="8418415019078825537">"పరిమితులను అనుకూలీకరించు"</string> <string name="restricted_profile_configure_apps_description_loading" msgid="5269477581791409700">"ఒక క్షణం…"</string> <string name="restricted_profile_change_password_title" msgid="2848537651211816659">"పిన్ను మార్చండి"</string> <string name="restricted_profile_set_password" msgid="3989154189940037175">"పరిమిత ప్రొఫైల్ నుండి నిష్క్రమించేందుకు ఉపయోగించడానికి కొత్త PIN కోడ్ను సెట్ చేయండి"</string> <string name="restricted_profile_confirm_password" msgid="5749967525546068650">"పరిమిత ప్రొఫైల్ నుండి నిష్క్రమించేందుకు ఉపయోగించడానికి PIN కోడ్ను నిర్ధారించండి"</string> <string name="restricted_profile_enter_password" msgid="5961473119032585585">"పరిమిత ప్రొఫైల్ నుండి నిష్క్రమించడానికి PIN కోడ్ను నమోదు చేయండి"</string> <string name="restricted_profile_delete_dialog_title" msgid="2998929625283492853">"నియంత్రిత వినియోగదారుని తీసివేయాలా?"</string> <string name="restriction_description" msgid="3104855945910233028">"<xliff:g id="DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="VALUE">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="pin_enter_unlock_channel" msgid="5980400420298506069">"ఈ ఛానెల్ను చూడటానికి PINని నమోదు చేయండి"</string> <string name="pin_enter_unlock_program" msgid="52453773316071511">"ఈ ప్రోగ్రామ్ను చూడటానికి PINని నమోదు చేయండి"</string> <string name="pin_enter_pin" msgid="821552376577935497">"PINని నమోదు చేయండి"</string> <string name="pin_enter_new_pin" msgid="4788218421265924211">"కొత్త PINని సెట్ చేయండి"</string> <string name="pin_enter_again" msgid="1510456697040826496">"కొత్త PINని మళ్లీ నమోదు చేయండి"</string> <string name="pin_enter_old_pin" msgid="851029058127630869">"పాత PINని నమోదు చేయండి"</string> <string name="pin_enter_wrong" msgid="5653864140710683928">"మీరు 5 సార్లు తప్పు PINని నమోదు చేశారు.\nమళ్లీ ప్రయత్నించండి <xliff:g id="RELATIVE_TIME_SPAN">%1$s</xliff:g>."</string> <string name="pin_button_done" msgid="939191809977197451">"సరే"</string> <string name="pin_button_cancel" msgid="5541414789309863965">"రద్దు"</string> <string name="pin_toast_wrong" msgid="4628358195224633248">"తప్పు PIN, మళ్లీ ప్రయత్నించండి"</string> <string name="pin_toast_not_match" msgid="5886041789737632996">"మళ్లీ ప్రయత్నించండి, PIN సరిపోలలేదు"</string> </resources>