<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="wifi_setup_input_password" msgid="4324884380214448502">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> को लागि पासवर्ड प्रविष्ट गर्नुहोस्"</string>
    <string name="wifi_setup_waiting_for_join" msgid="42826539810553389">"^1 जोड्दै"</string>
    <string name="wifi_setup_connection_success" msgid="3362351168182711828">"सफलतापूर्वक जडान भयो!"</string>
    <string name="wifi_setup_save_success" msgid="2001513015933996675">"सफलतापूर्वक सुरक्षित भयो!"</string>
    <string name="device_apps_app_management_version" msgid="6315648665194084382">"संस्करण <xliff:g id="APP_VERSION">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="device_apps_app_management_open" msgid="3326361233913951387">"खोल्नुहोस्"</string>
    <string name="device_apps_app_management_force_stop" msgid="1803832648099079651">"जबरजस्ती रोकाइ"</string>
    <string name="device_apps_app_management_force_stop_desc" msgid="221435219644064243">"यदि तपाईँले अनुप्रयोगलाई जबर्जस्ती रोक्नु भएको खण्डमा त्यसले चाहेअनुसार काम नगर्न सक्छ।"</string>
    <string name="device_apps_app_management_uninstall" msgid="6054050725055974790">"विस्थापन गर्नुहोस्"</string>
    <string name="device_apps_app_management_uninstall_desc" msgid="3542570994262234511">"के तपाईँ यो अनुप्रयोग अस्थापना गर्न चाहनु हुन्छ?"</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_data" msgid="8288695583331012586">"डेटा हटाउनुहोस्"</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_data_desc" msgid="2197842469669426232">"यो अनुप्रयोगको सबै डेटा स्थायी रूपमा मेटिने छ।"</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_data_what" msgid="376666756087041021">"यसले सबै फाइलहरू, सेटिङहरू, खाताहरू, डेटाबेसहरू, आदी समावेश गर्दछ।"</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_default" msgid="6654723680469212060">"पूर्वनिर्धारितहरू मेटाउनुहोस्"</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_default_set" msgid="6233682647156684225">"केहि कार्यहरुको लागि यो अनुप्रयोग सुरु गर्न सेट गर्नुहोस्"</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_default_none" msgid="6312021202504995474">"कुनै पनि पूर्वनिर्धारितहरू सेट छैनन्"</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_cache" msgid="7878530504449821203">"केस हटाउनुहोस्"</string>
    <string name="device_apps_app_management_notifications" msgid="7069935222112158478">"अधिसूचनाहरू"</string>
    <string name="device_apps_app_management_permissions" msgid="5758303833496289673">"अनुमतिहरू"</string>
    <string name="settings_ok" msgid="5501301223475616254">"ठिक छ"</string>
    <string name="settings_cancel" msgid="1649053173330804917">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
    <string name="settings_on" msgid="1295064657786011878">"खुल्ला गर्नुहोस्"</string>
    <string name="settings_off" msgid="4439170658516725721">"बन्द गर्नुहोस्"</string>
    <string name="device_daydreams_none" msgid="5310233518671772034">"कुनै पनि होइन"</string>
    <string name="device_daydreams_select" msgid="1754678562660674925">"दिवास्वपना"</string>
    <string name="device_daydreams_test" msgid="7442554912076991502">"अहिले सुरु गर्नुहोस्"</string>
    <string name="device_daydreams_sleep" msgid="5263432145910468025">"कहिले दिवास्वप्न देख्ने"</string>
    <string name="device_daydreams_sleep_description" msgid="8438730889852772376">"यो निष्क्रिय अवधि पछि डेड्रिम सुरु हुन्छ। यदि कुनै पनि डेड्रिम चयन गरिएको छैन भने, प्रदर्शन बन्द हुन्छ।"</string>
    <string name="device_daydreams_sleep_summary" msgid="4442691086777437088">"निष्क्रियको <xliff:g id="SLEEP_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> पछि"</string>
    <string name="device_daydreams_screen_off" msgid="1846621864054404830">"स्लिप हुँदा"</string>
    <string name="device_daydreams_screen_off_description" msgid="7699124270812914310">"यो स्क्रिन निष्क्रियको अवधि पछि बन्द हुन्छ।"</string>
    <string name="device_daydreams_screen_off_summary" msgid="6350806465141059041">"<xliff:g id="SLEEP_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> पछि ड्रिम सुरु हुन्छ"</string>
    <string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="2013649183664358673">"कुनै पनि खाताले ब्याकअप गरिएका डेटा हाल भण्डारण गरिरहेको छैन"</string>
    <string name="backup_erase_dialog_title" msgid="8900389956460363471"></string>
    <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="448169495686297910">"आफ्नो Wi-Fi पासवर्ड, बुकमार्कहरू, अन्य सेटिङ्स, र अनुप्रयोग डेटा ब्याक अप रोक्न, र Google सर्भरका सबै प्रतिलिपिहरू मेटाउनु हुन्छ?"</string>
    <string name="privacy_backup_data" msgid="3652306596140877278">"मेरो डेटा ब्याकअप गर्नुहोस्।"</string>
    <string name="privacy_backup_account" msgid="6127132568071889274">"ब्याकअप खाता"</string>
    <string name="privacy_automatic_restore" msgid="8896792578363571896">"स्वतः पुनःप्राप्त"</string>
    <string name="factory_reset_device" msgid="7615350252195583106">"उपकरण रिसेट गर्नुहोस्"</string>
    <string name="factory_reset_description" msgid="6709336495536583649">"यसले तपाईंको उपकरणको आन्तरिक भण्डारण र निम्न अनुसारका सबै डेटा भण्डारणहरू मेटाउने छ: तपाईंको Google खाता, प्रणाली र अनुप्रयोग डेटा र सेटिङहरू, र डाउनलोड भएका अनुप्रयोगहरू"</string>
    <string name="confirm_factory_reset_description" msgid="5710644039419606428">"तपाईँका सम्पूर्ण व्यक्तिगत जानकारी र डाउनलोड गरिएका अनुप्रयोगहरू मेट्ने हो? तपाईँले यस कार्यलाई उल्ट्याउन सक्नुहुन्न!"</string>
    <string name="confirm_factory_reset_device" msgid="519046408823105666">"सबै मेटाउनुहोस्"</string>
    <string name="dismiss_all_notifications" msgid="3350731990365092847">"सबै खारेज गर्नुहोस्"</string>
    <string name="no_notifications" msgid="3241328952121767751">"कुनै पनि होइन"</string>
    <string name="do_not_disturb_title" msgid="1050245577355301376">"नअल्मल्याउनुहोस्"</string>
    <string name="do_not_disturb_desc" msgid="3186041965642361597">"सक्षम हुँदा, सेटिङहरूमा नयाँ सूचनाहरू मात्र  देखिने छ"</string>
    <string name="select_title" msgid="2657901623249723536">"तपाईँको ^1 को लागि एउटा नाम छनौट गर्नुहोस्"</string>
    <string name="select_description" msgid="4080602542483519716">"नामले अन्य उपकरणहरूबाट यसलाई पहुँच गर्दा तपाईँको पहिचान ^1 गर्न मद्दत गर्दछ जस्तै तपाईँको फोन, ट्याबलेट वा कम्प्यूटर।"</string>
  <string-array name="rooms">
    <item msgid="2748008285322003570">"बैठक कक्ष"</item>
    <item msgid="7887185726776968055">"मिडिया कक्ष"</item>
    <item msgid="372573326176756144">"परिवार कक्ष"</item>
    <item msgid="8112576067079559786">"भोजन कक्ष"</item>
    <item msgid="2891751328917513846">"डेन"</item>
    <item msgid="7390608863950443962">"सुत्ने कोठा"</item>
    <item msgid="682313511953895794">"भान्छा कोठा"</item>
  </string-array>
    <string name="custom_room" msgid="5972936200641815527">"अनुकूल नाम... प्रविष्ट गर्नुहोस्"</string>
    <string name="settings_status_title" msgid="3280459921834269206">"यसको ^1 नाम भयो"</string>
    <string name="settings_status_description" msgid="4892610880616296037">"यसको ^2 नाम \"^1\" हो। तपाईँ यसलाई परिवर्तन गर्न चाहानुहुन्छ?"</string>
    <string name="change_setting" msgid="199354038426145612">"परिवर्तन गर्नुहोस्"</string>
    <string name="keep_settings" msgid="549230720820096102">"परिवर्तन नगर्नुहोस्"</string>
    <string name="menu_help" msgid="2164687828212723531">"मद्दत"</string>
    <string name="setup_failure_title" msgid="4408868360762577232">"त्रुटि देखा पर्यो"</string>
    <string name="setup_failure_button_retry" msgid="4917381906591779977">"पुनःप्रयास गर्नुहोस्"</string>
</resources>