<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!-- Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the License. You may obtain a copy of the License at http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License. --> <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="wifi_setup_input_password" msgid="4324884380214448502">"የ<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ይለፍ ቃል ያስገቡ"</string> <string name="wifi_setup_waiting_for_join" msgid="42826539810553389">"^1ን በመቀላቀል ላይ"</string> <string name="wifi_setup_connection_success" msgid="3362351168182711828">"በተሳካ ሁኔታ ተገናኝቷል!"</string> <string name="wifi_setup_save_success" msgid="2001513015933996675">"በተሳካ ሁኔታ ተቀምጧል!"</string> <string name="device_apps_app_management_version" msgid="6315648665194084382">"ስሪት <xliff:g id="APP_VERSION">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="device_apps_app_management_open" msgid="3326361233913951387">"ይክፈቱ"</string> <string name="device_apps_app_management_force_stop" msgid="1803832648099079651">"በኃይል አቁም"</string> <string name="device_apps_app_management_force_stop_desc" msgid="221435219644064243">"አንድ መተግበሪያ በጉልበት እንዲቆም ካደረጉ ተገቢ ያልሆነ ጸባይ ሊያሳይ ይችላል።"</string> <string name="device_apps_app_management_uninstall" msgid="6054050725055974790">"አራግፍ"</string> <string name="device_apps_app_management_uninstall_desc" msgid="3542570994262234511">"ይሄን መተግበሪያ ማራገፍ ይፈልጋሉ?"</string> <string name="device_apps_app_management_clear_data" msgid="8288695583331012586">"ውሂብ አጽዳ"</string> <string name="device_apps_app_management_clear_data_desc" msgid="2197842469669426232">"ሁሉም የዚህ መተግበሪያ ውሂብ እስከመጨረሻው ይሰረዛል።"</string> <string name="device_apps_app_management_clear_data_what" msgid="376666756087041021">"ይሄ ሁሉንም ፋይሎች፣ መለያዎች፣ የውሂብ ጎታዎች፣ ወዘተ. ያካትታል።"</string> <string name="device_apps_app_management_clear_default" msgid="6654723680469212060">"ነባሪዎችን አጽዳ"</string> <string name="device_apps_app_management_clear_default_set" msgid="6233682647156684225">"ለአንዳንድ እርምጃዎች ይህን መተግበሪያ ለማስጀመር ተዋቅሯል"</string> <string name="device_apps_app_management_clear_default_none" msgid="6312021202504995474">"ምንም ነባሪዎች አልተዋቀሩም"</string> <string name="device_apps_app_management_clear_cache" msgid="7878530504449821203">"መሸጎጫ አጽዳ"</string> <string name="device_apps_app_management_notifications" msgid="7069935222112158478">"ማሳወቂያዎች"</string> <string name="device_apps_app_management_permissions" msgid="5758303833496289673">"ፍቃዶች"</string> <string name="settings_ok" msgid="5501301223475616254">"እሺ"</string> <string name="settings_cancel" msgid="1649053173330804917">"ይቅር"</string> <string name="settings_on" msgid="1295064657786011878">"በርቷል"</string> <string name="settings_off" msgid="4439170658516725721">"ጠፍቷል"</string> <string name="device_daydreams_none" msgid="5310233518671772034">"ምንም"</string> <string name="device_daydreams_select" msgid="1754678562660674925">"የቀን ቅዠት"</string> <string name="device_daydreams_test" msgid="7442554912076991502">"አሁን ጀምር"</string> <string name="device_daydreams_sleep" msgid="5263432145910468025">"የቀን ቅዠት መቼ እንደሚጀምር"</string> <string name="device_daydreams_sleep_description" msgid="8438730889852772376">"የቀን ቅዠት ከዚህ የእንቅስቃሴ አልባ ጊዜ በኋላ ይጀምራል። ምንም የቀን ቅዠት ካልተመረጠ ማሳያው ይጠፋል።"</string> <string name="device_daydreams_sleep_summary" msgid="4442691086777437088">"ከ<xliff:g id="SLEEP_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> እንቅስቃሴ-አልባነት በኋላ"</string> <string name="device_daydreams_screen_off" msgid="1846621864054404830">"መቼ እንደሚተኛ"</string> <string name="device_daydreams_screen_off_description" msgid="7699124270812914310">"ማያ ገጽ ከተወሰነ የእንቅስቃሴ-አልባነት ጊዜ በኋላ ይጠፋል።"</string> <string name="device_daydreams_screen_off_summary" msgid="6350806465141059041">"ከቀን ህልም በኋላ <xliff:g id="SLEEP_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="2013649183664358673">"በአሁኑ ጊዜ ምንም መለያ ምትኬ ውሂብ እያከማቸ አይደለም።"</string> <string name="backup_erase_dialog_title" msgid="8900389956460363471"></string> <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="448169495686297910">"ለእርስዎ Wi-Fi የይለፍ ቃል፣ እልባቶችዎ፣ ሌሎች ቅንብሮች እና ለመተግበሪያዎች ምትክ ማስቀመጥ ያቁሙና በGoogle አገልጋይዎች ላይ ሁሉንም ቅጂዎች ያጥፉ?"</string> <string name="privacy_backup_data" msgid="3652306596140877278">"የውሂቤን ምትኬ አስቀምጥ"</string> <string name="privacy_backup_account" msgid="6127132568071889274">"የምትኬ መለያ"</string> <string name="privacy_automatic_restore" msgid="8896792578363571896">"በራስ-ሰር ወደነበረበት መመለስ"</string> <string name="factory_reset_device" msgid="7615350252195583106">"መሣሪያ ዳግም አስጀመር"</string> <string name="factory_reset_description" msgid="6709336495536583649">"ይሄ ሁሉንም ውሂብ ከመሣሪያዎ ውስጣዊ ማከማቻ የሚሰርዝ ነው፣ እነኚህንም ጨምሮ፦ የእርስዎ Google መለያ፣ የስርዓት እና የመተግበሪያ ውሂብ እና ቅንብሮች፣ እና የወረዱ መተግበሪያዎች።"</string> <string name="confirm_factory_reset_description" msgid="5710644039419606428">"ሁሉም የግል መረጃዎ እና የወረዱ መተግበሪያዎችዎ ይሰረዙ? ይህን እርምጃ መቀልበስ አይችሉም!"</string> <string name="confirm_factory_reset_device" msgid="519046408823105666">"ሁሉንም አጥፋ"</string> <string name="dismiss_all_notifications" msgid="3350731990365092847">"ሁሉንም አሰናብት"</string> <string name="no_notifications" msgid="3241328952121767751">"ምንም"</string> <string name="do_not_disturb_title" msgid="1050245577355301376">"አይረብሹ"</string> <string name="do_not_disturb_desc" msgid="3186041965642361597">"ሲነቃ አዲስ ማሳወቂያዎች በቅንብሮች ውስጥ ብቻ ነው የሚቀርቡት"</string> <string name="select_title" msgid="2657901623249723536">"ለእርስዎ ^1 አንድ ስም ይምረጡ"</string> <string name="select_description" msgid="4080602542483519716">"ስም መኖሩ የእርስዎን ^1 እንደ የእርስዎ ስልክ፣ ጡባዊ ወይም ኮምፒውተር ካሉ ሌሎች መሣሪያዎች ሆነው ሲደርሱበት እንዲለዩት ያግዘዎታል።"</string> <string-array name="rooms"> <item msgid="2748008285322003570">"ሳሎን"</item> <item msgid="7887185726776968055">"የሚዲያ ክፍል"</item> <item msgid="372573326176756144">"የቤተሰብ ክፍል"</item> <item msgid="8112576067079559786">"የመመገቢያ ክፍል"</item> <item msgid="2891751328917513846">"የግል ክፍል"</item> <item msgid="7390608863950443962">"መኝታ ቤት"</item> <item msgid="682313511953895794">"ወጥ ቤት"</item> </string-array> <string name="custom_room" msgid="5972936200641815527">"ብጁ ስም ያስገቡ…"</string> <string name="settings_status_title" msgid="3280459921834269206">"ይህ ^1 ተሰይሟል"</string> <string name="settings_status_description" msgid="4892610880616296037">"«^1» የዚህ ^2 ስም ነው። ይህን ለመቀየር ይፈልጋሉ?"</string> <string name="change_setting" msgid="199354038426145612">"ቀይር"</string> <string name="keep_settings" msgid="549230720820096102">"አትቀይር"</string> <string name="menu_help" msgid="2164687828212723531">"እገዛ"</string> <string name="setup_failure_title" msgid="4408868360762577232">"አንድ ስህተት ተከስቷል"</string> <string name="setup_failure_button_retry" msgid="4917381906591779977">"እንደገና ይሞክሩ"</string> </resources>