<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2006 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at
  
          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
  
     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="voiceDialer" msgid="5948204210436590941">"Pendail Suara"</string>
    <string name="tool_tip_title" msgid="9092247761265706709">"Adakah anda tahu..."</string>
    <string name="tool_tip_message" msgid="8624998371709530611">"Menekan terus butang Panggil hijau akan membuka Pendail Suara."</string>
    <string name="examples" msgid="2100807337052050741">" Contoh: "<b>" "\n"\"Panggil Johan Dolah\" "\n"\"Panggil Johan Dolah di rumah, ...\" "\n"\"Panggil mel suara\" "\n"\"Dail (603) 5555 0123\" "\n"\"Dail 911, 811, …\" "\n"\"Dail +44 7333 444 555\" "\n"\"Dail semula\" "\n"\"Buka Kalendar\" "</b></string>
    <string name="title" msgid="60788431860720964">"Pendail Suara"</string>
    <string name="bluetooth_title" msgid="1018603170854746529">"Pendail Suara Bluetooth"</string>
    <string name="initializing" msgid="1455696989718692334">"Memulakan…"</string>
    <string name="listening" msgid="6886486282595802147">"Mendengar..."</string>
    <string name="please_try_again" msgid="6612157920739645345">"Cuba lagi."</string>
    <string name="failure" msgid="4363633038755445209">"Tidak dapat memulakan"</string>
    <string name="recognition_error" msgid="6171111971593859630">"Hidupkan semula telefon anda kemudian cuba lagi."</string>
    <string name="headset_connection_lost" msgid="3809295858472462650">"Sambungan kepada set kepala terputus."</string>
    <string name="at_home" msgid="8478880812967663328">" di rumah"</string>
    <string name="on_mobile" msgid="5739841127369724804">" pada telefon mudah alih"</string>
    <string name="at_work" msgid="2946111016850670818">" di tempat kerja"</string>
    <string name="at_other" msgid="1863773841760953063">" di lain-lain"</string>
    <string name="logging_enabled" msgid="1797105104286961324">"Pengelogan Pendail Suara dihidupkan."</string>
    <string name="logging_disabled" msgid="5851271054900000063">"Pengelogan Pendail Suara dimatikan."</string>
    <string name="speak_now_tts" msgid="1343363077871348876">"Sebutkan sekarang."</string>
    <string name="no_results_tts" msgid="7292876061536755253">"Tiada hasil, cuba lagi."</string>
    <string name="invalid_choice_tts" msgid="1871918597940504468">"Pilihan tidak sah."</string>
    <string name="goodbye_tts" msgid="2034746843726531134">"Selamat tinggal."</string>
</resources>