<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2006 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at
  
          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
  
     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="voiceDialer" msgid="5948204210436590941">"በድምፅ መደወያ"</string>
    <string name="tool_tip_title" msgid="9092247761265706709">"ያውቁ ኖሯል..."</string>
    <string name="tool_tip_message" msgid="8624998371709530611">"&amp; መጫን አረንጓዴውን የጥሪ አዝራር በመያዝ የድምፅ መደወያውን ይከፍታል።"</string>
    <string name="examples" msgid="2100807337052050741">" ምሳሌዎች፡"<b>\n"\" ለከበደ ሚካኤል ደውል\" "\n"\" ከበደ ሚካኤል ቤትደውል....\""\n"\" በድምፅ መልዕክት ደውል\""\n"\" (011) 012 3456 ደውል\""\n"\"911፣997 ደውል\""\n"\" +251 1234 567 890 ደውል\""\n"\" ድጋሚ ደውል\""\n"\" ቀን መቁጠሪያ ክፈት\""</b></string>
    <string name="title" msgid="60788431860720964">"የድምፅ ደዋይ"</string>
    <string name="bluetooth_title" msgid="1018603170854746529">"የብሉቱዝ ድምፅ ደዋይ"</string>
    <string name="initializing" msgid="1455696989718692334">"በመጀመር ላይ…"</string>
    <string name="listening" msgid="6886486282595802147">"በማዳመጥ ላይ..."</string>
    <string name="please_try_again" msgid="6612157920739645345">"እንደገና ሞክር::"</string>
    <string name="failure" msgid="4363633038755445209">"ማስጀመር አልተቻለም"</string>
    <string name="recognition_error" msgid="6171111971593859630">"ስልክህን ዳግም አስጀምር እና እንደገና ሞክር፡፡"</string>
    <string name="headset_connection_lost" msgid="3809295858472462650">"የተያያዥ ማዳመጫ ጠፍቷል።"</string>
    <string name="at_home" msgid="8478880812967663328">" በመነሻ ገፅ"</string>
    <string name="on_mobile" msgid="5739841127369724804">" በተንቀሳቃሽላይ"</string>
    <string name="at_work" msgid="2946111016850670818">" በሥራ"</string>
    <string name="at_other" msgid="1863773841760953063">" በሌላ"</string>
    <string name="logging_enabled" msgid="1797105104286961324">"የድምፅ ደዋይ ግባ ተነስቷል፡፡"</string>
    <string name="logging_disabled" msgid="5851271054900000063">"የድምፅ ደዋይ ግባ ጠፍቷል፡፡"</string>
    <string name="speak_now_tts" msgid="1343363077871348876">"አሁን ተናገር።"</string>
    <string name="no_results_tts" msgid="7292876061536755253">"ምንም ውጤቶች የሉም፣ እንደገና ሞክር"</string>
    <string name="invalid_choice_tts" msgid="1871918597940504468">"ትክክል ያልሆነ ምርጫ"</string>
    <string name="goodbye_tts" msgid="2034746843726531134">"ቻው"</string>
</resources>