<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="6794833895507358569">"Photo Studio"</string>
    <string name="loading_failure" msgid="8575831322115054185">"Fotografii nelze načíst k úpravám"</string>
    <string name="saving_failure" msgid="3116717307036082369">"Při ukládání došlo k problému"</string>
    <string name="photo_saved" msgid="5093564498138145422">"Fotografie <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> byla uložena"</string>
    <string name="save_photo" msgid="3125109368779997862">"Chcete upravenou fotografii uložit?"</string>
    <string name="yes" msgid="5402582493291792293">"Ano"</string>
    <string name="no" msgid="5595408018304861875">"Ne"</string>
    <string name="cancel" msgid="6286688759430767307">"Zrušit"</string>
    <string name="edited_photo_bucket_name" msgid="3777746536831799890">"Upraveno"</string>
    <string name="artistic_group" msgid="573091775825402562">"Umělecké"</string>
    <string name="color_group" msgid="3390757893475444688">"Barva"</string>
    <string name="exposure_group" msgid="7019148007708100078">"Expozice"</string>
    <string name="fix_group" msgid="971450155810247383">"Korekce"</string>
    <string name="autofix" msgid="1223859191856172755">"Zkusím štěstí"</string>
    <string name="crossprocess" msgid="4173724489001742342">"Křížové zpracování"</string>
    <string name="documentary" msgid="50396326708699797">"Dokument"</string>
    <string name="doodle" msgid="1686409894518940990">"Kreslení"</string>
    <string name="duotone" msgid="8145893940788467106">"Duo-tone"</string>
    <string name="filllight" msgid="2644989991700022526">"Zadní osvětlení"</string>
    <string name="fisheye" msgid="6037488646928998921">"Rybí oko"</string>
    <string name="flip" msgid="2357692401826287480">"Převrácení"</string>
    <string name="grain" msgid="7487585304579789098">"Zrnitý film"</string>
    <string name="grayscale" msgid="615169770671286699">"Stupně šedi"</string>
    <string name="highlight" msgid="3902653944386623972">"Přisvícení"</string>
    <string name="lomoish" msgid="7793824845892532976">"LOMO"</string>
    <string name="negative" msgid="1985508917342811252">"Negativ"</string>
    <string name="posterize" msgid="4139212359561383385">"Posterizace"</string>
    <string name="redeye" msgid="4958448806369928239">"Červené oči"</string>
    <string name="rotate" msgid="6607597269792373083">"Otočení"</string>
    <string name="saturation" msgid="8621322012271169931">"Sytost"</string>
    <string name="sepia" msgid="7978093531824705601">"Sépiové barvy"</string>
    <string name="shadow" msgid="8235188588101973090">"Stíny"</string>
    <string name="sharpen" msgid="8449662378104403230">"Zaostření"</string>
    <string name="softfocus" msgid="6334228862566408303">"Jemné rozostření"</string>
    <string name="straighten" msgid="5217801513491493491">"Vyrovnání"</string>
    <string name="temperature" msgid="3589958696423284897">"Teplota"</string>
    <string name="tint" msgid="154435943863418434">"Tónování"</string>
    <string name="vignette" msgid="7648125924662648282">"Medailonek"</string>
    <string name="warmify" msgid="2404474974251014984">"Teplejší barvy"</string>
    <string name="doodle_tooltip" msgid="2902117272374362915">"Na fotografii můžete kreslit prstem"</string>
    <string name="flip_tooltip" msgid="2700943256714731737">"Táhnutím prstem fotografii převrátíte"</string>
    <string name="redeye_tooltip" msgid="9112774042113471358">"Klepnutím odstraníte červené oči"</string>
    <string name="rotate_tooltip" msgid="7008602969130734229">"Táhnutím prstem fotografii otočíte"</string>
    <string name="straighten_tooltip" msgid="4846317027139212339">"Táhnutím prstem fotografii narovnáte"</string>
</resources>