<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="6794833895507358569">"Фото-студио"</string>
    <string name="loading_failure" msgid="8575831322115054185">"Није могуће учитати фотографију за измену"</string>
    <string name="saving_failure" msgid="3116717307036082369">"Дошло је до проблема приликом чувања"</string>
    <string name="photo_saved" msgid="5093564498138145422">"Сачувана је датотека <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="save_photo" msgid="3125109368779997862">"Желите ли да сачувате измењену фотографију?"</string>
    <string name="yes" msgid="5402582493291792293">"Да"</string>
    <string name="no" msgid="5595408018304861875">"Не"</string>
    <string name="cancel" msgid="6286688759430767307">"Откажи"</string>
    <string name="edited_photo_bucket_name" msgid="3777746536831799890">"Измењено"</string>
    <string name="artistic_group" msgid="573091775825402562">"Уметнички"</string>
    <string name="color_group" msgid="3390757893475444688">"Боја"</string>
    <string name="exposure_group" msgid="7019148007708100078">"Експозиција"</string>
    <string name="fix_group" msgid="971450155810247383">"Фиксирање"</string>
    <string name="autofix" msgid="1223859191856172755">"Аутоматски"</string>
    <string name="crossprocess" msgid="4173724489001742342">"Унакрсна обрада"</string>
    <string name="documentary" msgid="50396326708699797">"Документарни"</string>
    <string name="doodle" msgid="1686409894518940990">"Дудл логотип"</string>
    <string name="duotone" msgid="8145893940788467106">"Дуо-тон"</string>
    <string name="filllight" msgid="2644989991700022526">"Светлина"</string>
    <string name="fisheye" msgid="6037488646928998921">"Рибље око"</string>
    <string name="flip" msgid="2357692401826287480">"Обрни"</string>
    <string name="grain" msgid="7487585304579789098">"Зрнастост филма"</string>
    <string name="grayscale" msgid="615169770671286699">"Црно-бело"</string>
    <string name="highlight" msgid="3902653944386623972">"Истакнуте ставке"</string>
    <string name="lomoish" msgid="7793824845892532976">"Ломографски"</string>
    <string name="negative" msgid="1985508917342811252">"Негатив"</string>
    <string name="posterize" msgid="4139212359561383385">"Постеризуј"</string>
    <string name="redeye" msgid="4958448806369928239">"Црвене очи"</string>
    <string name="rotate" msgid="6607597269792373083">"Ротирај"</string>
    <string name="saturation" msgid="8621322012271169931">"Засићење"</string>
    <string name="sepia" msgid="7978093531824705601">"Сепија"</string>
    <string name="shadow" msgid="8235188588101973090">"Сенке"</string>
    <string name="sharpen" msgid="8449662378104403230">"Изоштри"</string>
    <string name="softfocus" msgid="6334228862566408303">"Меки фокус"</string>
    <string name="straighten" msgid="5217801513491493491">"Исправи"</string>
    <string name="temperature" msgid="3589958696423284897">"Температура"</string>
    <string name="tint" msgid="154435943863418434">"Сенка"</string>
    <string name="vignette" msgid="7648125924662648282">"Вињета"</string>
    <string name="warmify" msgid="2404474974251014984">"Топлије боје"</string>
    <string name="doodle_tooltip" msgid="2902117272374362915">"Превуците слику на дудл логотип"</string>
    <string name="flip_tooltip" msgid="2700943256714731737">"Превуците фотографију да бисте је окренули"</string>
    <string name="redeye_tooltip" msgid="9112774042113471358">"Додирните да бисте уклонили ефекат црвених очију"</string>
    <string name="rotate_tooltip" msgid="7008602969130734229">"Превуците фотографију да бисте је ротирали"</string>
    <string name="straighten_tooltip" msgid="4846317027139212339">"Превуците фотографију да бисте је исправили"</string>
</resources>