#! /bin/sh
#
# This is stolen from C News
#
#
# All this does is massage the headers so they look like what news
# software expects. To:, Cc: and Resent-*: headers are masked.
# Reply-To: is turned into references, which is questionable (could
# just as well be dropped.
#
# The From: line is rewritten to use the "address (comments)" form
# instead of "phrase <route>" form our mailer uses. Also, addresses
# with no "@domainname" are assumed to originate locally, and so are
# given a domain.
#
# The Sender: field below reflects the address of the person who
# maintains our mailing lists. The Approved: field is in a special
# form, so that we can do bidirectional gatewaying. Any message
# in a newsgroup that bears this stamp will not be fed into the
# matching mailing list.
sed=${1-sed}
$sed -n -e "1{i\\
Path: mailnewsgateway
}" \
-e ":a
/^[Rr]eceived:/b r
/^[Nn]ewsgroups:/b r
/^[Pp]ath:/b r
/^[Tt][Oo]:/s/^/Original-/
/^[Cc][Cc]:/s/^/Original-/
/^[Rr][Ee][Ss][Ee][Nn][Tt]-.*/s/^/Original-/
/^[Mm][Ee][Ss][Ss][Aa][Gg][Ee]-[Ii][Dd]:/s/@/.alt.buddha.fat.short.guy@/
s/^[Ii]n-[Rr]eply-[Tt]o:/References:/
/^From:/{
s/<\([^@]*\)>\$/<\1@$thissite>/
s/^From:[ ][ ]*\(.*\) *<\(.*\)>\$/From: \2 (\1)/
}
s/-[Ii]d:/-ID:/
s/^[Ss][Uu][Bb][Jj][Ee][Cc][Tt]:[ ]*$/Subject: (none)/
s/^\([^:]*:\)[ ]*/\1 /
/^\$/{i\\
Newsgroups: alt.buddha.short.fat.guy\\
Distribution: world\\
Sender: news@cygnus.com\\
Approved: alt.buddha.short.fat.guy@cygnus.com
b e
}
p
n
b a
:r
s/.*//g
n
/^[ ]/b r
b a
:e
p
n
b e"