<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
/**
 * Copyright (c) 2009, The Android Open Source Project
 *
 * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 
 * you may not use this file except in compliance with the License. 
 * You may obtain a copy of the License at 
 *
 *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 
 *
 * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 
 * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 
 * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 
 * See the License for the specific language governing permissions and 
 * limitations under the License.
 */
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_label" msgid="4489004083283879149">"نوار وضعیت"</string>
    <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"پاک کردن"</string>
    <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"اعلانی موجود نیست"</string>
    <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"در حال انجام"</string>
    <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"اعلان ها"</string>
    <string name="battery_low_title" msgid="7923774589611311406">"لطفاً شارژر را وصل کنید"</string>
    <string name="battery_low_subtitle" msgid="7388781709819722764">"باتری در حال کم شدن است:"</string>
    <string name="battery_low_percent_format" msgid="696154104579022959">"<xliff:g id="NUMBER">%d%%</xliff:g> یا کمتر باقیمانده است."</string>
    <string name="battery_low_why" msgid="7279169609518386372">"استفاده از باتری"</string>
    <!-- no translation found for usb_accessory_permission_prompt (3969745913539898765) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for usb_device_confirm_prompt (2727793581411868504) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for usb_accessory_confirm_prompt (3947430407252730383) -->
    <skip />
    <string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="6332150684964235705">"برنامه های نصب شده با این وسیله جانبی USB کار می کنند. در <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g>راجع به این لوازم جانبی بیشتر بیاموزید"</string>
    <string name="title_usb_accessory" msgid="4966265263465181372">"لوازم جانبی USB"</string>
    <string name="label_view" msgid="6304565553218192990">"مشاهده"</string>
    <string name="always_use_accessory" msgid="1210954576979621596">"استفاده به صورت پیش فرض برای این دستگاه USB"</string>
</resources>