<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2015 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

       http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="phone_app_name" msgid="238824437273544459">"電話"</string>
    <string name="no_hfp" msgid="7371139867234667691">"通話を行うには、まずスマートフォンと車を Bluetooth で接続してください。"</string>
    <string name="bluetooth_unavailable" msgid="5258854283739591569">"Bluetooth を使用できません。"</string>
    <string name="bluetooth_disabled" msgid="1275246762067907843">"電話を使うには、Bluetooth をオンにしてください。"</string>
    <string name="bluetooth_unpaired" msgid="1600552386483652892">"電話を使うには、スマートフォンと車をペア設定してください。"</string>
    <string name="connect_bluetooth_button_text" msgid="293188695227298042">"Bluetooth に接続する"</string>
    <string name="emergency_button_text" msgid="3467659545392931727">"緊急通報"</string>
    <string name="emergency_call_description" msgid="6700161437750325693">"緊急通報"</string>
    <string name="error_contact_deleted" msgid="6356539067659368396">"この連絡先は削除された可能性があります。"</string>
    <string name="error_invalid_phone_number" msgid="5349049631580646136">"この電話番号はダイヤルできません。確認してから、もう一度お試しください。"</string>
    <string name="decline_call" msgid="2505987200485272226">"拒否"</string>
    <string name="answer_call" msgid="3272474440561548115">"応答"</string>
    <string name="call_back" msgid="5745638356098600872">"折り返す"</string>
    <string name="audio_route_vehicle" msgid="6274519162997743620">"車の Bluetooth"</string>
    <string name="audio_route_phone_speaker" msgid="407520293892557697">"スピーカーフォン"</string>
    <string name="audio_route_handset" msgid="1100259514278439355">"ハンドセット"</string>
    <string name="dial_a_number" msgid="7432322177412387160">"電話番号をダイヤル"</string>
    <string name="favorites_title" msgid="4767723901530488145">"お気に入り"</string>
    <string name="call_history_title" msgid="1495905524218923242">"通話履歴"</string>
    <string name="contacts_title" msgid="9201954388634537346">"連絡先"</string>
    <string name="dialpad_title" msgid="3746259645005208554">"ダイヤルパッド"</string>
    <string name="add_favorite_button" msgid="7914955940249767808">"お気に入りとして追加"</string>
    <string name="favorites_empty" msgid="6712416359691979975">"お気に入りはまだ追加されていません"</string>
    <string name="search_title" msgid="5412680850141871664">"連絡先を検索"</string>
    <string name="search_hint" msgid="3099066132607042439">"連絡先を検索"</string>
    <string name="type_multiple" msgid="3402949522797441236">"複数"</string>
    <string name="select_number_dialog_title" msgid="5770700626013782205">"電話番号の選択"</string>
    <string name="select_number_dialog_just_once_button" msgid="1814381354393374660">"1 回のみ"</string>
    <string name="select_number_dialog_always_button" msgid="6862338683635863764">"常時"</string>
    <string name="set_default_number" msgid="5083696228341022224">"デフォルトの電話番号を設定"</string>
    <string name="primary_number_description" msgid="7428950659304219592">"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>  - デフォルト"</string>
    <string name="in_call_notification_channel_name" msgid="1978093630512401778">"着信通知"</string>
    <string name="notification_incoming_call" msgid="1722904631804432389">"着信"</string>
    <string name="missed_call_notification_channel_name" msgid="1135686963409691772">"不在着信の通知"</string>
    <string name="notification_missed_call" msgid="7127823385811396529">"不在着信"</string>
    <string name="onhold_call_label" msgid="1937027519810985499">"保留中"</string>
    <string name="setting_title" msgid="1296639422364732365">"設定"</string>
    <string name="pref_start_page_title" msgid="8243884415248971745">"開始ページを設定"</string>
    <string name="sort_order_title" msgid="2713804965189046046">"連絡先の順序"</string>
    <string name="give_name_first_title" msgid="9036752103567139094">"名"</string>
    <string name="family_name_first_title" msgid="7721976826282427987">"姓"</string>
</resources>