Use a better regex when breaking usage into wrappable parts. Avoids bogus
assertion errors from custom metavar strings.