public class Issue156 {
    String myField;

    class Inner {
        void foo() {
            Issue156.this.myField.charAt(0);
       }
    }
}